一个小商贩开着三轮车来到菜场里,在一个地方摆下了自己的.摊子,他大汗淋漓的,他心想:“今天我摘了这么长时间的辣椒,又这么大、这么红,一定可以卖个好价钱。”于是小商贩立刻开始了卖力地吆喝:新鲜、美味的辣椒勒,走过路过,千万不要错过哟。
不久,小商贩的摊子上就来了一位胖胖的中年妇女,她用自己明亮的双眼仔细的打量着这些 “好辣椒”。边看边问小商贩:“老板,你这辣椒辣不辣?”老板诚实的说道:“辣,这辣椒很辣。”只见那妇女说了句哦,还是不买了,中午给儿子烧生炒鸡,只想点缀一下的小孩不能吃太辣,说完便默默地走向了别的摊位。小商贩便马上自言自语起来:哦,原来她们都不喜欢吃辣呀,那我下次一定要说不辣才好。没过几分钟,小商贩的摊子上又来了一位白发苍苍的老奶奶,老奶奶盯着这些辣椒,大声问老板:“这辣椒辣不辣呀?”老板不假思索地回答:“老人家,这个辣椒,一点都不辣很好吃的”。老奶奶马上皱起了眉头说:“好什么好呀?我儿子难得回来一次,就喜欢吃辣子鱼块,你的辣椒都不辣,我就不买了”。
望着两拨客人都空手而走的背影,小商贩顿时心里打起了鼓,一个生意都没有做进来,今天20元的摊位费,可怎么办啊?还有卖不完中午就不能回家吃饭,饭钱也没有着落……一想到这些小商贩就觉得还是应该老老实实做生意,不能忽悠客人,从此秉着诚信为本的原则,这个小商贩生意越做越红火,回头客络绎不绝。
This is my first week in ** Senior Middle School.Everything here is new for me.Our school is an old school but it`s very beautiful.I have 50 new classmates in my class.They`re all very excellent, I think, and I felt a little sad.Because I`m too common.But come to think of it,it`s a very good thing.I believe I can also be very excellent if I study with such excellent classmates.I didn`t know why Ms *** chose me to be the committee of study.But I know it`s a good chance for me to raise my ability.All I can do is do my best in the future.I am sure that Ms *** and my classmates can help me when I do something wrong. Because they`re all very kind.It`s a pleasure to work and study with them.I`m really very happy.I`m not an outstanding student in this class,but I can do the same thing like others.I believe I won`t make anyone disappointed.
学校一开学,校园外又开始热闹非凡,水泄不通了。随着那一阵阵诱人的香味和吆喝声而来,那一家家小摊前又挤满了三五成群的'小朋友。个个勾肩搭背,有谗嘴买东西吃的;有瞪大眼睛看摊主“表演”的;还有正在一边等妈妈一边闻香充饥的。样子五花八门。可人最多的莫过属于一家煮粉丝馄饨小吃的摊位了。
当天刚蒙蒙亮,这个小摊早就摆出来开始营业了。摊主是一对朴实的老爷爷和老奶奶。他们的摊位生意可好了。为什么了?就是因为他们煮得东西味道既好,价格也实惠,两块钱一碗的粉丝让你准吃得饱饱的。
就在今天下午放学,我央求妈妈带我又去吃了一碗美味的馄饨。趁还没轮到我,我就站在一边,看看他们是怎样烧出一碗物美价廉的馄饨的。只见老爷爷左手拿起一片薄且光滑的馄饨皮,右手拿着一根细细的竹签,从碗内拨了一点 儿肉放在馄饨皮里面,然后用手一捏,一个小巧的馄饨就诞生了。老爷爷包的馄饨既可爱也不露馅,他手法熟练,认真细致。捏足了25个左右,(有时还会多那么几个吧) ,才一起放下锅煮。就在煮的同时,老奶奶也没闲着的在一边忙碌着,她把酱油、米醋、味精、盐和梅干菜等作料一并放在碗内,等熟了,一碗色、香、味俱全的馄饨就盛在碗里送到你面前了,上面还零星洒上几颗葱花,让你一看就知道一定很不错。老爷爷和老奶奶协调有序地和谐搭配,火候的掌握,一点儿也不耽误。吃着那皮薄馅多、咸淡适中和闻着那淡淡葱香的馄饨,我狼吞虎咽地把它吃得一滴汤都不剩。
很多买卖的老板都有一套生意经,每天变着法儿多赚钱,不时还要掺点假。但这对老人家可都是实在人,也从不欺骗顾客,有时候看到个头大的孩子,就深怕人家吃不饱的多给。他们总说:我们不能做亏心买卖,不能贪图孩子便宜。“公平买卖就是要走正道”。多么有意义的话啊!
看他们做生意,让我想到也提醒自己,要做一个可靠的人,实实在在的人。就如莎士比亚说得 :对自己真实,才不会对别人欺诈 !
When I was a freshman in college I watched the film Gua Sha Treatment for the first time, now I am a junior student and I come back to review the movie from a multicultural aspect, I have many different feelings after watching the film again.
At the beginning of the film, XuDatong is given an award and later he delivers a speech. What makes me impressed most is in his speech he says “one day I will become one of you, a truly successful American, today this award proved that America is a true land of opportunity and I am the living proof of that.” At that moment Xu thinks he has realized his American Dream totally with his lovingly wife and adorable son. However, I think it is ironical that to make a speech like that and I assume it is made on purpose to hind a clue for the story's development. How many non—American people have such a beautiful American dream? One of my classmate studies in American now and before he went aboard he told me his American dream is he can stand at the top of the New York. To be honest, I also dream that one day I can get the Green Card living there happily and successfully maybe working at the Wall Street. When Xu gets the award he thinks he entirely melted in the melting pot neglecting the multicultural obstruct, later the plot goes against the way he thinks. And later Quinlan asked Xu'why you be the scapegoat of your father?' Xu answers 'because he is Chinese.' Then maybe Xu knows that there is always a wide gap between Chinese and American cultures.
The second scene is Xu hit his son Denis because Denis hit the son of xu's boss, at the middle of the film xu tells his boss that he hit his own son is only to show his respect to his boss John Quinlan, that time Quinlan feels puzzled “what a Chinese logic”,yes, American can never understand such a logic full of Chinese characteristic, because they respect everyone including the children, they won't beat a child to please the boss, and there is no such a conception of degree between employee and employer, they feel everyone is equal, which is quite different from china.
Connected to the second scene, the third difference I want to analyze is the care for the children. In America, people pay more attention to the right of children which can be seen from the law—leaving children alone at home is illegal, while in China it is so common that almost everyone may experience such loneliness. And Children Welfare Agency does work in America which shows the importance Americans attach to children's right. What's more, I remember a line 'No one won the case, especially the child.' In my opinion, it also manifests the universal concern from the American public to the children.
The fourth aspect is following the procedure, in the film, more than there times, the people focus on the rule, the law, the procedure. At the Christmas Eve Xu wants to return back to his home pretending as a Santa Claus, what a pity, the security recognizes him and persuades 'you are always a good tenement, never causes troubles for me.' And another scene is at the end of the film , the judge says 'I have to follow the procedure.' However, in China people always have to ask for a favor to do something, and later you have to pay back the favor,for myself, I prefer the American style, strict to the procedure.
The fifth and the last point is the humors, Quinlan says 'you can't fall, your health security is the company paid.' 'Datong, welcome home, maybe next time, you can come from the front door.' 'dady, why you come from the window' ' because we don't have a chimney.' I really adore this distinguished American humor, especially in dangerous situations, which is quite rare in China.
That's my whole reaction to Gua Sha Treatment.
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.