说那个农夫幸运地捡到一只兔子后,美美的享受了一顿兔子餐。心里别提多高兴了。早知道那么容易就能捡到兔子,就不用那么辛苦种地了。农夫想。
于是他大胆的做了一个决定:即日起再也不种地了,每天在那树桩旁恭候下一个兔子的光临。就这样等啊等,一天,两天。三天……日子一天天过去了,兔子连个影都没看见。等到他的田里长满了野草,庄稼全完了,兔子还是没出现。农夫坐吃山空,家里的粮食很快就要吃完了,那该死的兔子又不光顾,日子怎么过下去呢?他心里好焦急啊!
突然,他灵机一动:想起了找他那拔苗助长的老朋友一起商量怎样赚钱过日子。两个臭味相投的朋友一商量,一致认为变卖家产维持生活是唯一的'最好的办法。不久家里的东西很快给他们卖完了,粮食也所剩无几,他们成了真正的穷光蛋!慢慢地人们发现社会上多了两个可怜的流浪乞丐,他们就是著名的:守株待兔和拔描助长的创始人……
这个故事告诉我们:妄想不劳而获和急于求成都不会有好结果的。而应该脚踏实地好好做人。
There was a farmer in the Song Kingdom in ancient China. He worked in his field day after day. In good harvest years, he could only have enough food to eat and enough clothing to wear. If the field failed to produce enough crops, he had to go hungry. This farmer wanted to improve his life. But he was too lazy and too cowardly. He always dreamed of having unexpected fortune.
A miracle took place at last. One day, when he worked in the field, some people were hunting nearby. They shouted loudly one after another. Some little animals were running desperately. Suddenly, a hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.
That day, he had a good meal.
From that day on, he no longer worked in his field. From morning till night, he stayed by that miraculous stump, waiting for another hare. Will the miracle happen again?
People often use the set phrase “staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it" to refer to persons dreaming to reap without sowing.
在战国时代的宋国,有一个农民,每天都很辛苦地在田地里干活.遇到好年景,也不过刚刚吃饱穿暖;要是遇到灾荒,他就得忍饥挨饿了.他很想能过上好一点的日子,可是他太懒,胆子又特小,干什么都是又懒又怕的,总是想着能碰到送上门来的意外之财就好了。
奇迹终于发生了。一天,他正在田里干活,一群打猎的人靠近了。吆喝之声四处起伏,受惊的小动物们没命地奔跑。突然, 有一只兔子,不偏不倚,一头撞死在他田边的树根上。
这天,他美美地饱餐了一顿。
从此,他就不再种地了,一天到晚守着那个神奇的.树根,等着奇迹再次出现。
人们后来就常用“守株待兔”这个成语来形容那些老梦想着不耕种就会有收获的人。
【汉字】守株待兔
【拼音】shǒu zhū dài tù
【基本释义】株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘,不知变通。 贬义词
【出处】汉·王充《论衡》:“犹守株待兔之蹊;藏身破置之路也。”
【近义词】刻舟求剑 固守成规 坐享其成 墨守成规 好逸恶劳 守株缘木 缘木求鱼
【反义词】通权达变 借坡下驴 标新立异 见风使舵 除旧布新 随机应变
一天,一位农夫正在种田,忽然,一只兔子撞死在田边的树桩上,农夫高兴极了,捡起兔子,就直奔家中,美美得享受了一顿。他天真的想:如果每天都有一只兔子撞死在树桩上,那多好呀!于是,他田也不种了,就等待着撞死的兔子。
春去秋来,地里的庄稼都荒芜了,可是农夫却一只兔子也没有捡到。一天,一位商人迷路了,看见坐在树桩旁的农夫,问道:“请问怎么才能走出这个村子?”农夫说:“去问别人去,别打扰我捡兔子。”商人听了农夫刚刚说的话,又看了看眼前这片荒芜的庄稼,似乎明白了这里发生的事,便对农夫说:“你每天只坐在这一课树桩前等,兔子撞死的几率只在1%你想想,如果你再种上几十、几百课树,兔子撞死的几率不就更大了吗?”农夫听了商人的话,恍然大误,就去商店买了树苗,然后,精心栽培它们,时间过得真快呀,眼间,一棵棵高大的树木,可是却一只兔子也没有,于是,农夫就去找商人评理,这时商人才给他摆事实、讲道理,终于说通了农夫,于是,农夫就这样不断地种树,再把成材的树木砍伐下来去卖,日子一天天的过去,最后,农夫终于赚了钱,成为了一个大富翁。
现在,别说是一只兔子了,就是几十只兔子,对农夫来说也不成问题。
宋国有一个农民,每天在田地里劳动。一年四季,早上天一亮就起床,扛着锄头往田野走;傍晚太阳快落山了,又扛着锄头回家。他实在是很辛苦。
有一天,这个农夫正在地里干活,突然一只野兔从草丛中窜出来。野兔见到有人而受了惊吓。它拼命地奔跑,不料一下子撞到农夫地头的一截树桩子上,折断脖子死了。农夫放下手中的农活,走过去捡起死兔子,他非常庆幸自己的好运气。
晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。妻子做了香喷喷的野兔肉,两口子有说有笑美美地吃了一顿。
第二天,农夫照旧到地里干活,可是他再不像以往那么专心了。他干一会儿就朝草丛里瞄一瞄、听一听,希望再有一只兔子窜出来撞在树桩上就这样,他心不在焉地干了一天活,该锄的地也没锄完。直到天黑也没见到有兔子出来,他很不甘心地回家了。
第三天,农夫来到地边,已完全无心锄地。他把农具放在一边,自己则坐在树桩旁边的.田埂上,专门等待野兔子窜出来。可是又白白地等了一天
后来,农夫每天就这样守在树桩边,希望再捡到兔子,然而他始终没有再得到。而农夫地里的野草却越长越高,把他的庄稼都淹没了。农夫因此成了宋国人议论的笑柄。
把一次偶然的事件当作常有的现象、看成是一种必然规律的做法是缺乏根据和十分轻率的。一个人如果那样去看问题,就会做出像这个宋国人一样的蠢事来。
种田人靠在树桩的`旁边,做了一个美梦:一天,种田人又在路边闲逛,突然看见了一只拼命跑来的兔子竟然又一头撞到了田边的一个树桩上,一命呜呼了。然后,又来了一只,两只,三只……正当种田人心花怒放手舞足蹈的时候,种田人醒来了,觉得自己又冻又饿,有气无力,肚子饿得咕咕叫。
正在这时,只见金光闪烁,来了一位白发苍苍的老爷爷,老爷爷手屡胡须语重心长地对种田人说:“孩子,守株而待兔,侥幸而懒惰,必定一事无成。要想丰衣足食,只能靠老实做人,勤劳做事,一分耕耘,一分收获。蚕儿吐丝成茧,燕儿衔泥筑巢,蜂儿采花酿蜜。孩子,你一定要好好领悟啊!”转眼间,老爷爷不见了。
种田人醒来,只见远近农田里到处都是人们在耕种,在锄草,在施肥,在***虫。大家都忙得不亦乐乎。种田人看着自己田里长满了野草,羞愧地低下了头。
从此,他日出而作,日落而息,按照梦中老爷爷的话做人做事,三年后,终于成了一个富人。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.