1。Whereas
该词意为:considering that, “鉴于”,“就(而论”,常用于合同协议书的开头段落以引出合同双方订立合同的理由或依据。如:Whereas Party A desires to use the Patented Technology of Party B to manufacture and sell the Contract Products……鉴于甲方希望利用乙方的专利技术制造并销售合同产品。
2。Whereby
该词意为:by the agreement, by the following terms and conditions,“凭此协议”,“凭此条款”,常用于合同协议书中以引出合同当事人应承担的主要合同义务。如:
A sales contract refers to a contract whereby the seller transfers the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for the object。 句中a contract whereby the seller transfers……意为:a contract by which the seller transfers……
以上是对外经贸合同英语中几个典型旧体词用词方面的重要的特点,笔者希望初涉外经贸合同的教师和学生予以留意,有针对性地学习,达到事半功倍的效果;也希望进行外贸合同写作时也能把握住这几个特点,写出好的外经贸合同,顺利地进行外贸业务往来。
我爸爸喜欢抽烟,每天都要抽好多根烟。我想了好多办法来阻止他抽烟,可是都没有效果。所以我想发明一种灭烟器,让他没办法抽烟。
这种灭烟器在家里时像五颜六色的仙人球,一旦发现有人抽烟,就会立刻变成一把隐形的枪。这种枪只有针孔大小,薄薄的像蚕蛾的'翅膀一样,无色透明,肉眼根本看不见。所以,在它工作时,吸烟的人就不会发现它。
一旦它发现“敌情”,就会迅速地从仙人球变形为隐形枪,展开翅膀飞快地冲向刚刚点燃的香烟。隐形枪瞄准香烟,从枪口喷出一种透明的药水直射点燃的香烟头。香烟头一眨眼功夫就被熄灭了,再点也点不燃了!只要爸爸一点烟,灭烟器就一次又一次地把他的烟头熄灭,直到爸爸永远放弃抽烟为止。这样我就再也不用苦口婆心地劝爸爸戒烟了。
隐形灭烟器不但能帮助烟民戒烟,还能充当仙人球净化空气、美化环境呢!这真是一举两得呀!
在未来,这个科技发达的时代。对于保护环境,不少人都忽略了。我,环保协会会长,决定发明一个回收利用垃圾箱。今天,20xx年9月27日,我的回收利用垃圾箱的展览仪式在环保协会政议大楼一楼的大厅中举行。“接下来,有情发明回收利用垃圾箱的环保协会张会长。”
在一阵掌声过后,我走上了讲台。“各位女士,先生们,在未来,这个科技发达的时代。对于保护环境,不少人都忽略了。所以,我,环保协会会长,才发明了这个回收利用垃圾箱。这个回收利用垃圾箱是用目前最好的质料SUO制造的,它能够将有害垃圾 例如 废旧电池 过期药品等,进行销毁,将可回收利用的垃圾 例如 蔬果 废报纸 塑料瓶等,进行回收再造,可以将蔬果垃圾在造成有机肥料,并直接从下方的这个箱口中送出来,这项产品绝对有质量保证,也绝对环保。这项产品将在市场上出售,在金华大街、日凌大街等繁华街道放置。谢谢大家。”我的回收利用垃圾箱,很快得到了好评。
现在,街道上再也不会烟雾缭绕、垃圾成堆了。但是仍旧有人不往回收利用垃圾箱里扔垃圾。即便,科技发达,但是,保护环境,不能只靠像回收利用垃圾箱这样的科技产品。保护环境,还得靠大家。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.