Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.
It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."
一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。」狮子便笑着放了它。
后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。老鼠听出是狮子的`吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了它,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。」
一天, 狮子在大街上走着。忽然,听见从下水道传来的声音,有人在喊:“救命啊!快救救我啊!有人吗?快救我啊……”狮子走进一看,原来是一只老鼠躲在下水道,再看一下原来它的后腿有一只老鼠夹,于是把狮子叫老鼠爬出下水道,再用力拉开了老鼠夹了。
老鼠得救了,老鼠非常感谢狮子,说“谢谢你,我一定要报答你的'”狮子笑了笑说:“不客气”!心里还在笑,就你一只懦弱的小老鼠还能帮我? 过了几天,老鼠在郊外散步时,突然,突然听到远处传来呼叫声,老鼠跑过顺着声音跑去,看到树上吊着一只狮子,呀!狮子大哥啊!大哥曾经救过我,我得想办法救出狮子大哥。狮子看到老鼠:“快救救我啊!老鼠小弟弟。快啊!再不快点,人就要来了,那时想救我也没办法了。”“大哥,你别急!我想想办法,我一定会把你救下来的。”老鼠急忙爬上树,用牙齿努力咬着网,老鼠嘴角流出了血,可它还没放弃,继续咬着网,血一滴一滴流出来,网一根一根破了……狮子看着老鼠举动,后悔当时以小人之心度君子之腹,感动流泪了。
狮子终于得救了,狮走到老鼠面前深深鞠一个躬:“你是我一生的好朋友,谢谢你!”从这件事狮明白了一个道理:不能小看别人,虽然是个懦弱者,但不一定做不出大事情!
这周跟杨秉轩分享了狮子和老鼠这个小故事:
有一头狮子躺在洞里睡得正香呢,一只老鼠从它的脸上爬过,打断了它的美梦。狮子生气地抓住了老鼠,老鼠哀求着说:“放过我吧,我将来一定会报答您的。”狮子听了哈哈大笑:“你?你这个小东西嘴巴还是挺甜的。”它松开了爪子,因为老鼠太小了,还不够它塞牙缝呢。
几天以后,这头雄壮的狮子掉入了一群猎人的陷阱,被他们用绳子捆住了。狮子不甘心就这样结束自己的生命,它愤怒地吼叫着。 老鼠听见了狮子的叫声,就趁猎人们去找运输工具的时候,用力咬断了麻绳,把被困的狮子放走了。狮子感激地对老鼠说:“谢谢你了,我的小老鼠,是你救了我。”老鼠自豪地说:“我说过,总有一天我会报答你的。”
这个小故事告诉小朋友们:尊重每一个与你打交道的人,帮助每一个需要你帮助的人,当你遇到困难与身处困境时,受你帮助的`人,一样也能帮助与报恩与你!不要小看比自己弱小的人,因为看似微不足道的人,却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.