作为当今最有影响力之一的语言学理论,功能语法以社会学为导向,着重语言的功能性研究。其创始人韩礼德从儿童和成人的语言学习角度将语言功能高度理论化。根据韩的观点,儿童所使用的最原始的语言能够被简概为一套高度编码且抽象的功能,其中包含三个元功能(纯理功能):概念功能(ideational function),人际功能(interpersonal function)以及语篇功能(textualfunction)[1]。概念功能进一步被细化为和逻辑功能,表述在我们周围及自身所发生的事情,称之为“内容(content)”。概念功能通过及物性(transitivity)来实现,及物性由六个过程组成,即物质过程,心理过程,关系过程,行为过程,言语过程和存在过程。
功能语法把用来表达一系列概念意义,抽象和具体的外部世界,以及人的意识过程的结构单位叫做小句(clause),即句子或类似句子结构的统称。一个小句包含三个功能成份:过程(process),参与者(participant),和环境(circumstantials)。其中主要成份过程代表事件或状态,参与者即从时间,地点,方式等各个层面参与的人或事功能语法,而具体的参与者功能取决于过程类型。语言的及物性和作格性能够帮助将过程进行归类,及物性把经验世界看作是一套可控的过程模式。简而言之,及物性是与概念元功能相一致的小句语法,及物性分析能够定义不同的过程类型并由此决定过程的参与者,从而明确过程与参与者之间的逻辑关系[2]。
在韩提出的六个过程中,物质,心理和关系过程是最主要的。他们作为经验理论,是语法的奠基石,呈现三种截然不同的结构,是篇章中所有小句的主体。同时,韩提出了一个假设,这三个过程在整个语言中的分布频率大致平衡。然而,他自己也承认,此理论未经证实[3]。韩礼德用来阐释六个过程的小句皆为简短且相互独立无关联的句子,而此后的相关过程模式研究也仅仅探究了口头语篇或主观自创的例句cssci期刊目录。
学校门口有好几个卖油炸食品的小摊子,妈妈经常告诫我:“那些都是垃圾食品,吃了会影响身体健康,绝不能买。
虽然我嘴上答应,但心里总在想:人家只不过是无证经营而已,你也太小题大做了。
直到有一次,我才真正意识到它的危害。
一次周末,我吃过早饭后,随手拿了张报纸看了起来。
突然,一条新闻标题吸引了我的眼球:【垃圾食品就是一颗颗的定时炸。弹】我立即仔细看了起来。
当我看完整篇报道时,不禁惊叫了起来。
妈妈听见我的叫声,连忙跑过来问我怎么回事。
我指着报纸问妈妈:“这些是真的吗?”妈妈看了后,给了我答复“很多油炸食品的用油确实是地沟油,不信你可以上网查”我打开电脑开始搜索,果真,搜到了很多制作这些食品的资料和视频,看了那些恶心的视频,我心里直想吐。
从那以后,我就彻底和垃圾食品一刀两断了,现在我也要劝那些喜爱它的人:尽早远离垃圾食品、健康第一。
这几天温度高达30多摄氏度,同学们每天来到学校后,就去买雪糕、冰淇淋等垃圾食品,有的同学一天都要买好几块钱的。
在上个星期2上午上数学课时,我班里有一个同学突然肚子疼,并且疼得很厉害,还好那位同学能忍耐,坚持在这儿上课,要不然她这一天学习的大好时光就白白的浪费了。
第二天早上她告诉我,她肚子疼是因为昨天吃的凉的东西太多了。
今天中午我在网络上看到:一位二十多岁的小女孩在一家工厂工作时,突然倒在地上。
她的同事看见了,便急忙打了急救电话,经医生检查,小女孩的死亡原因是:小女孩在平常吃的零食太多了,寄生虫已经爬满了她的全身,她的心脏已经被寄生虫给啄空了。
吃多了垃圾食品,肚子疼,就要打针,打针又浪费了我们宝贵的时间,垃圾食品甚至还会无情的夺走我们的生命。
所以,在此,我奉劝大家一句:远离垃圾食品,是我们生命唯一的保障!大家一起行动起来吧!
2.1. 物质过程(Material Process)
通俗来说,物质过程即为“做”的\'过程,是外部经验的再现,也是某事被完成的过程。物质过程一般由行为动词,动作者(Actor)和目标(Goal)组成。动作者是行为的发出者,如句子 “She cooks for the children on the stove”中的“she”。而目标含指向性,表示某行为或动作的承受者,如“onetuner and handle 1,000 pianos a year”中的“1000 pianos”。值得注意的是,物质过程并非纯指具体的物理动作,它也可是抽象的,如句子 “ he learned fast”.
2.2 心理过程(Mental Process)
心理过程表达的是人所感,所想,所思等心理活动的过程,一般有两个参与者,一个是心理活动的感觉主体即“感觉者”(senser),另一个是被感知的客体即“现象”(phenomenon)。与物质过程不同的是,心理过程的参与者之一是可感觉,反应和认知的人,如“Tom dislikes her ‘special’ pumpkin pie intensely”中的“Tom”。通过修辞手法被赋予意识和感知功能的物也可作为 “感觉者”,如“it”在句子“it (money) pleasured grandpa to put a few golden Indian heads onhis vest”中的作用。
2.3 关系过程(Relational Process)
关系过程表达的是“是”的关系,即具有某种联系的物,人,情形或事件之间的关系,或指某一物的属性,特点或所处状态等,大致可分为两种模式:修饰型(attributive)和认同型(identifying)。修饰型包含两个参与者,载体(carrier)即含有某种属性的实体,属性(attribute),即对载体的限定功能语法,在例句“one of the wise Men was educational in the highestsense...”中,“one of the wise Men”是载体,“educational”是属性。认同型则包含被认同者(identified)和认同者(identifier),如“The shcoolhouse is a two-room frame buiding”,“the schoolhouse”是被认同者,“a two-room frame building”是认同者。
2.4 行为过程(Behavioral Process)
行为过程指的是各种生理或心理行为,如呼吸,咳嗽,微笑,哭泣,做梦等。行为过程只有一个参与者,通常为人的行为者(behaver),例如“in thecountry he sleeps better at night”,“the pupilssit still at their desks in class”。某些情况下,行为过程与物质和心理过程的界限并不明显,因为行为者作为意识体与感觉者非常相似,而行为者发出的动作类似于物质过程中的“做”。
2.5 言语过程(Verbal Process)
言语过程是通过语言交换信息的过程,广义上来说就是“说”的过程,通常用到的动词有say,tell,talk,praise,describe等,如“he may proclaim his ownvirtue or skill”。言语过程的主要参与者有说话者(sayer),听话者(receiver),以及言语内容(verbiage)。 说话者可以是任何能表达某种信息的物体,并不一定要求具有意识性,如 “the book tells of one soldier who survived”。
2.6 存在过程(Existential Process)
存在过程表达的是某物或人存在的情况,通常只有一个参与者,即存在物(existent)。典型的存在过程如“thereis no supervised play”,或含表存在的动词,exist,remain,come about,happen等等。
大家好,我是人见人爱,花见花开的辣条,也是垃圾食品中的一员,许多小朋友都对我爱不释手,一见到我,就生爱慕之心,同时也和我有过不解之缘,我有许多同胞,细菌是我的弟弟,脂肪是我的姐姐,疾病是我的哥哥,癌症是我的父母。小朋友的父母和医生看到我,巴不得立刻把我扔进垃圾桶,他们对我恨之入骨。
我出生在一个臭气熏天、昏暗无光的小作坊里,这里脏乱不堪,老鼠、蚊子还有小强是我的好邻居,有时候还来我家做客。我刚出生的时候,我的样貌奇丑无比,皮肤皱巴巴的,主人为了让我的皮肤变得非常光滑,便让我在色素里洗个澡,翻跟头,一下子,我的皮肤变得火红,像穿上了一件红似火的外衣,主人用辣椒粉给我打粉底,让我浑身奇痒无比,还给我喷上各式各样香水,我的伙伴们也在里面洗澡,最后喷上香水味。主人把我们装载同一座“房子”里,给我们取了一个响亮的名字——“糕富帅”。我照了照镜子,这还是当时的自己吗?我怎么变得这么好看呀!
于是,我和我的伙伴们便被主人装上了货车,货车把我们送进了一所学校的小摊前,可是我们要牢记使命——牢牢抓住小朋友的胃。店老板看到我们,就兴高采烈地笑了起来,我们平静地躺在小摊上等待着新主人,摊上鸦雀无声,连针掉在地上都听得见。过了一会儿,小朋友们放学了,向我们走来,到底谁会是我的主人呢?我使出浑身的劲,向他们挥着手,眨着眼,从我的兄弟姐妹中脱颖而出。果然有一位小朋友禁不住我外表的诱惑,便从口袋里掏出前买下了我,太棒了,他终于上钩了。
他拿起我,撕开来吃了下去,我在他嘴巴里翻滚着,发出了毒素,不一会儿他肚子喊着疼,医生把他送进了医院,他虚弱地躺在病床上,等待着恢复健康,过了二个多月,他身子慢慢地恢复了,在我的摧残下捡回来一条命。
这就是我做出的“功绩”,你们不要过于爱慕我,不然的话会害了你们自己。
我在小朋友的心里有神圣的地位。在卖家看来我是她收取利益的“利器”。在医生和小朋友的家长眼中,他们可是对我恨之入骨,恨不得把我消灭。但是还是有小朋友禁不住我的诱惑,对我爱不释手。相信你们早就已经猜出了我是谁吧?我就是辣条。
接下来我就跟你说一说我是如何降临在这个世界上的。我出生在一个废弃的工厂,这里漆黑一片,破烂不堪。苍蝇是我的老兄弟,常常跟我讲我外面的兄弟怎么样。老鼠多得数不胜数。每次主人制作玩我的兄弟同胞后,剩下来的残留品可是会被这数千只老鼠大军洗劫一空的。我原先是一块极薄的豆皮,黑乎乎、皱巴巴的,就连我自己看到我现在这样都不忍直视。不过你马上就会看到一个全新的我。我和我的哥哥姐姐一齐被放上了“手术台”,准备着神圣的时刻——“整容”。
我被放在了一大桶红色的“温泉”里浑身血淋淋的。我还麻痹似的浑身刺痛,像被扔进了火堆里……就这样一个全新的我就被主人造出来了。主人给我穿上了一件外衣,取了一个响亮的名字——“糕富帅”。
很快我就被主人赶出了工厂,赶到了一所小学的小摊前。小摊可是我的哥哥姐姐最胆大的地方,因为他们可以在这里大展拳脚。在这里他们争先恐后,生怕卖不出去,所以我们只好靠自己的努力来赢得小朋友的芳心。而我靠的是自己的色泽鲜明,我亮丽的“外衣”浓郁的芬芳时常深受小朋友的喜爱。
我也完成了自己的使命,一个小朋友,买了我回家吃。吃完时,我可就随心所欲了,我在小朋友的肚子里“为所欲为”,攻占他们的肠胃,让他痛不欲生。
最后我的使命也完成了。我看见小朋友们一个个在病房里痛不欲生,我便哈哈大笑起来。谁让你经不住我的诱惑呢?
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.