汶川大地震英语作文翻译60词【一】
每天下午2：30，我们或许刚刚睡醒，或许正在上学路上，或许已经踏入教室，但是2008.5.12.的下午，是不同寻常的。四川汶川发生了8级的大地震。山西和四川在同一个地震带上，那一天，我们每个人都感到了，大地在震动，人们慌乱、尖叫。恐惧弥漫在空气中。
目前为止，四川灾区死亡的已有近一万人，还有好几万人被困地下，音信全无。打开电视看新闻，随处可见断墙和瓦砾。
看到由于交通瘫痪开不进灾区的救援设备;看到只能用双手挖掘废墟的武警战士，看到风雨中在前线指挥救援的总理，看到一组组触目惊心的伤亡数据……心情不由得变得很沉重。最近班里也在为聋哑学校的同学们捐款、写祝福……与他们相比，我们真的，真的很幸福。
汶川大地震英语作文翻译60词【二】
那一次的震动，不仅仅撼动了没个人的内心，也撼动了没个人的灵魂。
在那天，在那刻，在那分，在那秒，谁都没有注意到这一灾难的到来````他们还在快乐的享受着生活，可是在下一秒，天旋地转，天空变了颜色，时间开始流失````一声声无力的呼唤从那灵魂的深处传来。震动着每个人的心````
“不要放弃，”一时成了所有人心里最普遍的话，他们希望自己的亲人，朋友，在那灾难面前都能坚持下去，不要放弃。
那夜，天都在哭泣。在流泪，他也在为那些已走了人送别````
“孩子，你在那儿`````”在那学校的饿废区之中，总是能听到父母们一声声呼唤````
每年的5.12会是我们每个中国人的痛，是每个人的不灭的记忆````
记住5.12，让我们祝福每一个长睡的灵魂能长眠
让我们为他们默哀，为他们祈祷
汶川大地震英语作文翻译60词【三】
前几天我在网上看了《汶川大地震》这部电影，看后我非常受感动。
2008年5月12日14时28分04秒四川汶川发生里氏8.0级地震，震中位于四川省汶川县映秀镇，震中经纬度 30.986°N 103.364°E，震源深度达到14Km，霎时间大地晃动房屋顷刻间全部倒塌，很多人来不及反应都已被压在了废墟之中，哭声呼喊声混在一起。国家迅速调派部队向震中集结，启动了国家应急预案，由中国地震局12人、北京的军区某部工兵团150人和武警总医院22人组成的国家地震灾害紧急救援队陆续奔赴汶川灾区，负责搜索、营救和医疗救护任务。中国空军派出二十二架军用运输机，向四川地震灾区空运六千多名空降兵和四台指挥车，执行绵竹、安县、北川地区的抗震救灾任务。民政部也紧急调拨25000顶救灾帐篷支援四川灾区，其他救灾物资正在调集运输中。而社会各界人士、中国多家企业公司、中国红十字会，也在援助四川。国家总理温爷爷第一时间赶赴灾区。片中那些感人的场面让人催人泪下，例如一个老师为了救自己的学生而献出了他自己的年轻生命,一个老奶奶为了一个婴儿献出了宝贵的生命，她把生的希望寄托在孩子的身上。一位解放军叔叔为了保护一个学生而壮烈牺牲在了救灾一线，就这样许多救援的人都累倒在了救援的前线。解放军叔叔冒着生命危险去救人，他们把生的希望留给老百姓。
\"时间就是生命\",“不放弃，不抛弃，不丢弃”“众志成城，万众一心”，这些话展现了我国在遇到灾难时团结一心互相帮助的美好形象。
汶川大地震英语作文翻译60词【四】
今天下午，老师带我们去科技楼看汶川大地震的电影。整个教室充满了叫喊声，议论声。电影开始了，大家顿时安静了下来，好像被一种魔力控制了似的。
一个武警部队正准备离开汶川。突然，山崩地裂，整座山压了下来。我不禁感到心里一怔：原来这场地震这么大呀！我还以为就只是房子摇一摇。部队的队长向外界发出了求救信号。在汶川的一所学校，一个老师为了救一个同学，自己被石头砸死了。当救援队发现他时，说：“他的身体已经腐烂，必须锯开尸体才能救出孩子。”大家异口同声地叫：“坚决不行！”。有人提醒：“救孩子要紧，先救出孩子吧！”最终还是就出了孩子。看到这里时，我被这位老师舍己救人的事迹深深地感动了。
在一个化学气体厂，因地震让毒气体大量释放，导致引起熊熊大火。地理学家、科学家都认为在地震后的裂缝中放入炸弹，然后用山上的泥沙把火扑灭。当点火的时候，化学气体厂还有一节火车头，上面坐着三个人，当看到翻天覆地的泥沙盖下化学气体厂时，我情不自禁地闭上了眼睛，心想：他们肯定死得很惨。当听到那些军人的欢呼声时，我看见他们三个人架着火车从泥沙中冲了出来，我感到非常高兴。
看完这部电影，我感触很深。在这场天灾人祸面前，人们毫不退缩，许多人为了救人牺牲了自己。我们一定要珍惜生命，不要浪费生命，要好好学习，将来为祖国做出更大的贡献。
汶川大地震英语作文翻译60词【五】
电影《唐山大地震》讲述了一个1976年唐山大地震一家子悲欢离合的故事。卡车司机方大强一家过着平凡幸福的生活，7月28日凌晨一场7、8级大地震将唐山在23秒之内变成一片废墟，为救孩子，方大强死了，方登和方达被同一块楼板压在两边，无论人们想救哪一个都要放弃另一个。母亲元妮选择了抢救从小体弱多病的弟弟方达，而头脑清醒的方登听到了母亲作出的抉择，停止了手敲地面，处于昏迷状态，被“安置”在死人堆里。经过大雨的淋漓，她慢慢地醒来，被一位解放军救走，又被解放军王德清夫妇领养，进入了全新的世界。
震后，元妮独自抚养儿子，坚强地活了下来，劫后余生的方登与母亲、弟弟从此天各一方。母亲元妮做出了万不得已的选择后，使方登在内心深处对妈妈产生怨恨。养父多次催促方登回唐山找亲人，她都默不作声。母亲在那个紧急时刻所做的选择改变了整个家庭的命运，让幸存者陷入一个震后32年的情感困境。
2008年5·12汶川大地震，姐弟俩同时参加了救援工作，使失散32年的他们重逢，方登在参加救援的过程中，也谅解了当年妈妈的选择，内心里原谅了妈妈，使32年的怨恨得以释怀。冯小刚导演的结局还是充满了温情，让人从心里感受到温暖，给人带来了生活的希望。对于个人来说，在灾难中生存下来是一种幸运，但不可否认的是地震所带来的后遗症，不仅仅是震后的。
看完《唐山大地震》，让我记忆犹新的是母亲元妮曾说过的一句话：“没了，到底就是没了!”这句话我虽然不懂，可是我知道母亲元妮当时说这句话时的遗憾、自责和无奈。
我也曾经问过妈妈，如果在那样的情况下，你会救谁?妈妈回答我;“当然两个都想救啦!”是啊，手心手背都是肉，哪个妈妈不爱自己的孩子呢?在那生命悠关的紧要关头，她也是被迫无奈的。
在这场仅有23秒的地震，给了太多人灾难。也让这对母女的感情更深，即使她们有32年没有相见。
汶川大地震英语作文翻译60词【六】
最近看了很多电视台对冯小刚以及这部片子的专访，觉得冯小刚越来越敢于表达自己的内心了。
之前，很多人都说这是一部灾难片，很多地震的场景很恐怖，很血腥，不想看，我也是这么认为的，直到看了电影以后，才知道，很多说法都是没经历过的人自己臆测的。经历了，才知道什么叫经历。
片中扮演母亲的徐帆说了一句话，堪称经典：没了，了才知道什么叫没了。
影片中的姐姐方登因为母亲在突如其来的唐山大地震中说了一句无奈的话：救弟弟。而对母亲产生了极大的仇恨。当姐姐醒来时，她躺在尸体车上，旁边是她的爸爸。从此姐姐不爱说话，被陈道明夫妇俩领养走，也一直保持着沉默。这种沉默不是对过去记忆的失忆，而是一种仇恨和抵触。直到32年后的汶川大地震的发生，姐姐在救援中偶遇弟弟，才最终选择去勇敢面对自己的亲生母亲。而她哪里知道，32年了，母亲内心经历着何等的煎熬？
就是这样一个故事情节，小人物，大背景，小故事。
片中，弟弟的奶奶要把残缺了胳膊的孙子带走，妈妈无奈只好同意，汽车缓缓离开了，妈妈绝望的看着车的背影和孩子的脸，突然，车停下来，车门打开，孩子下车，向妈妈跑来，徐帆近乎嚎叫的扑向孩子，那一刻，我开始流泪，任眼泪倾泻而下。
第二次泪流满面的时候，是片中汶川大地震的场面，我突然觉得自己又回到了2008年5月12号的晚上，四川巴中的那个酒店，整整一个晚上，我紧张的待在那里，看着电视里滚动的死亡人数，悲恸了一个晚上，眼泪流了一个晚上。
在大自然的灾难面前，更多折射的是人性的光辉，亲情和大爱在灾难面前瞬间碰撞，艰难的取舍，痛苦的抉择，更多的是母爱，父爱，血缘，亲情的伟大力量。徐帆硬是把唐山人，汶川人内心里的悲苦和无奈演绎的生动和真实。
地震后，生活还要继续，祭奠、工作、上学、结婚、生子、退休......
结果的背后，那个过程才是最令人感动和敬佩的。
没了，才知道什么叫没了。
经历了，才知道什么叫经历。
