餐桌礼仪英语作文翻译初中【一】
我埋着头，小心翼翼地往嘴里送白米饭，身旁的爸妈也沉默不语。我感到自己被一团严肃紧张的雾气笼罩着。
在这压抑的氛围里，我十分难受，心中憋了一句话，却不敢出声，眼泪也在眼眶里打转。因为我知道父母就是因为我的数学成绩而又气愤又难过。
“啪”的一声，清脆的玻璃杯和餐桌的碰撞声打破了这令人窒息的沉寂。随后，便是爸爸粗犷而响亮的声音：“你自己来分析一下你的数学成绩吧！”我心里咯噔一下，不敢直视父亲的眼睛，直视那充满愤怒和无奈的双眼。
我不断地责问自己：为什么会考这么差？为什么不多得些分？难道是我笨么？
我嗫嚅着正想开口，却被妈妈的一席话打断了：“你还说考试前不用做试卷，已经复习好了，只用看数学书的！”
她突然爆出的这句话，无疑是给爸爸火上浇油。
“难道做卷子成绩就好了吗？题海战术有效吗？把孩子搞得不堪重负就好了？”爸爸振振有词。
我最不情愿看到的事情终究还是发生了，这晚餐直接演变成了爸妈的“学习方法争辩赛。他们彼此都不甘示弱，针尖对麦芒，一声比一声高，一句比一句在理。
我无力地呆坐在椅子上，眼神空洞地盯着一桌子被冷落的饭菜，不争气的泪水开始一滴一滴落在饭桌上。
许久，耳畔的争执声渐渐小了，终于归于寂静。我缓缓抬起疲惫的脸庞。看到爸妈都安静地坐在桌旁，爸爸轻呷着酒，妈妈则慢慢嚼着饭菜。我把椅子往后挪一挪，径直走向书房。
“我们相信你，加油！”这句平静而又充满力量的话语从身后传来，我一震，泪水再次夺眶而出。为了爸妈的信任，我一定不能认输！
这餐桌前的谈话，真是令我又难过又感动啊！
餐桌礼仪英语作文翻译初中【二】
刚学会自己吃饭时，记忆中的一件事，格外深刻，影响我到现在。
那是个周末，妈妈精心地准备了一桌子美味可口的晚餐。看着那些诱人的美味，嘴馋的我垂涎欲滴，觉得肚子饿的更加厉害，‘咕咕’叫得更响了，便忍不住用那刚学会拿筷子的小手伸向盘中的美味。妈妈看见了连忙阻止说：“不能用手拿菜吃啊，手上有细菌的，要用筷子。”眼看着吃不到，我急了，说：“我手洗干净了，我早记住饭前要洗手，不信你看。”我将自己那白白嫩嫩的小手伸给妈妈看。妈妈笑着又说：“那也不行啊，洗得再干净还是会有细菌的，更何况你要是在家里养成了这个习惯，到别人家去做客也这样用手拿菜吃，显得多不文雅，多不礼貌啊。”我一听有道理，便耐心地等着妈妈盛饭拿筷子。终于妈妈给饭和筷子端到我面前，我想这下可以吃了吧，便迫不及待地拿筷子去拣菜，没想到这次妈妈又阻止了我，说：“要等爸爸妈妈上桌后一起吃。”又不能吃，我不高兴了，嘟着嘴问：“为什么呀？”妈妈告诉我：“等爸爸妈妈一起吃，这样才是爱爸爸妈妈，尊重爸爸妈妈的表现，而不是只顾着自己先吃，你说对吗？还有在外面就餐一定要等人都到齐后才能吃，这样才礼貌，表示出对别人的尊敬。”虽然我很不情愿，可还是将妈妈的话牢牢记在心里。终于开饭了，我将盘中的菜一股脑儿地拣到碗里，碗里堆得高高的，都快漫出来了，不一会儿便吃饱，高兴地说：“我吃饱了，下去玩了啊。”妈妈伸长脖子一看，我碗里还有饭没吃完，再一次阻止到：“不行，你碗里的饭还没吃完呢，不能下桌子。”我说：“可我吃饱了呀。”妈妈说：“那也得给碗里的饭吃完，浪费是一种不文明的表现。”我又只好乖乖地给碗里剩饭吃完。
从那以后，我不管是在哪儿吃饭，都会遵循妈妈的教导。和好朋友们一起聚餐，我会礼貌地提醒她们，要等爸爸妈妈们一起吃，不要给碗里拣太多的菜，吃多少拣多少，以免吃不完浪费。锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。我们要尊重农民伯伯的劳动成果，不能浪费粮食。叔叔阿姨听了夸我真懂事。和长辈们一起吃饭，我更是请太婆或爷爷奶奶先吃，给好吃的让给他们吃。可每次他们都心疼我，往我碗里使劲拣菜让我先吃，我就告诉他们：“到处都在讲‘礼让三先’，我在家吃饭也应该让爷爷奶奶先吃后我再吃。”听得爷爷奶奶乐得合不拢嘴来，直夸我有礼貌。看来礼仪不光光是彼此尊重，让社会更和谐，同时也能带给自己快乐和荣誉。
餐桌礼仪英语作文翻译初中【三】
爱有深有浅，但外婆对我的爱却朴实得让人心酸。
外婆七十多岁了，外公去世后她明显苍老了很多。每次逢年过节去看她，她总会给我做很多好吃的。外婆最拿手的是高汤汆大白菜。嫩绿的大白菜切掉根洗净，将菜身拦腰切开一分为二，上边是新鲜嫩绿的菜叶，下边则是晶莹粗厚的菜帮子。接着，用香浓的高汤汆烫，出锅时再洒上几滴香油，简直是人间极品。配上外婆做的红烧肉，就成了我童年里最香甜的回忆。
我的碗里永远高高地堆着红烧肉和嫩菜叶，而剩下的白菜帮子则永远是外婆的“最爱”。
“多吃些，多吃些！”外婆一边说一边不住地往我碗里夹菜，不一会儿，我的碗里就堆成了一座小山。而外婆自己却时不时喝几口那不知加热过多少遍的南瓜汤。我说：“外婆，你不知道红烧肉和嫩菜叶很好吃吗？”“可我更喜欢吃南瓜。”外婆随口答道。我半信半疑，准备夹外婆手边的南瓜尝尝。才刚入口，便觉得有些太过熟烂了，反复加热过后，南瓜的色泽也不那么好看，味道更是比不上红烧肉和嫩菜叶。我忽然明白了，哪里是外婆爱吃南瓜，她只是想把更多的好吃的留给我罢了。想到这里，我心里很不是滋味，但我不想让外婆看出来。于是，我对外婆说：“今天的红烧肉和嫩菜叶也不是很好吃，不信你吃一块。”边说便夹了一块肉放进外婆的碗里，外婆尝了一口说：“没有啊，挺好吃的。”我摇摇头：“你再吃一块。”外婆夹起一块肉放进嘴里，忽然恍然大悟，摸着我的脑袋欣慰地笑了，我也笑了……
餐桌礼仪英语作文翻译初中【四】
一天晚上，我回到家，母亲将一盘鱼放在了餐桌上，准备了一桌好饭菜，“今天是什么日子？”我惊喜的问道，母亲这时坐下来，一起与我等着父亲，谈着父亲……。
父亲是在工厂里工作，工作非常辛苦。我们家团聚时间不多，父亲每天早出晚归，我们一周也只能见一两。周日是我最盼望的日子，我们一家五口团聚，也只能在这天晚上。
母亲与我谈起了我小时候的事。小时候我比较淘气，不懂事。一天，父亲牵着我幼小的小手，我们一起在公园的草地上奔跑着，非常开心。可能是因为我玩得太开心的缘故，没有看见地上的一块大石头，眼看我就要撞上摔倒，这时父亲一用他有力的大手，飞速拉住我，一把把我紧紧抱住，之后向左一侧，我站住了，可是父亲却倒下了，正是那该死的石头，在我父亲手臂上留下了一道深深的疤痕。
父亲最喜欢的就是家里团圆的时刻，虽然工作辛苦，可是回到家里却特别开心。父亲回来，我会以最快的速度帮他拿拖鞋，之后再拉他到餐桌。饭后，父亲还经常拿出他最拿手的活——做针线活，穿线、缝补。父亲很朴素，常教育我要如何做人做事。
谈到父亲，我感慨很多。母亲的一席话语，使我对父亲有了更深的了解。想起父亲教我很多的知识，想起父亲的朴素，想起父亲手臂上留下的疤痕……！这时，门开了！
