the summer vacation had come round again. i was happy that i could forget about school at least for a while. lest i fool around all through this summer vacation, i made a plan as to how to spend it. first, i thought i should go over all those things my teachers taught in the previous term so that i could have a better understanding of them.
then i thought i should take up some forms of exercise, such as walking, running and rowing, to keep me physically strong. it stood to reason that with such a good plan i should make the best of my vacation time. i did, because i lived up to what i had planned.
Chen Mo is my desk mate who is a good student in the eyes of classmates and teachers. She is the first one to get to school every day. Usually, she spends half an hour in learning English that takes us much to remember vocabularies and read the articles. Moreover, she not only focuses on her own study, but also helps other students in need. Classmates like asking her for help, because she is always ready for help. However, I prefer to regard her as my friend rather than desk mate. We communicate with each other frequently after class. We discuss our study as well as share our lives. She is desperately interested in playing badminton, so do I. We would play badminton very Friday after class, which helps us relax ourselves as well build our body. It’s so great to have a desk mate that has interest in common.
Jenny is my desk-mate. She is a hard-working girl. When she was twelve years old, she won the first in a city-wide poetry recitation contest. Now she is chairman of the Student union in our school. She gives us the impression that her ability to express her ideas is excellent.
In spare time, she likes to carry a book .with her and writes down what she sees and hears. Shes such a lovely girl that I enjoy talking with her to share her ideas.
My father is a strong man.He has a short hair. He likes sports .He is good at singing. I love my father.He usually cheer me up sometimes.We often swim on vacation.That is all.
我的同桌是一个有时很活波有时很沉默的女孩, 她有着一双灵动的眼睛,乌黑亮丽的秀发,每天梳着马尾辫,整个看起来是很潇洒很帅的。
My deskmate is a sometimes very lively, sometimes very quiet girl, she has a pair of smart eyes, dark beautiful hair, every day with a ponytail, the whole looks very smart, very handsome.
她的成绩不错,但是比起我来嘛,嘿嘿,还是差了一点点,我希望我可以帮助她把成绩提升上来, 尤其是英语,现在我和她的英语成绩都很差,我现在是堪堪及格,她是不及格。我常常教她读英语课文,因为她有很多单词不会读,所以我们俩个一起读英语课文,每次读的时候我都刻意的放慢了速度,怕她觉的自己不会读而自卑。
Her grades are good, but to me, hey, just a little bit, I hope I can help her grades up, especially English, now I and her English is very poor, I am now Campbell failed, she is failing. I used to teach her to read the English text, because she has not read a lot of words, so the two of us together to read the English text, each time I have deliberately slowed down, afraid she cant read and feel inferior.
我喜欢看书,画画,唱歌,写小说,她也和我一样,我们有同样的兴趣。刚开始和她做同桌,看着她画画,我觉的好惭愧,因为她画的画比我画的好了太多太多了,不过,在后来我把重心放在画画上之后,我的画画技术堪堪比得上她了。
I like reading books, drawing pictures, singing songs, writing novels, and she is like me. We have the same interest. Just started doing table with her, watching her painting, I feel ashamed, because of her paintings than I painted too much too much, but when I focus on painting, my painting technique can comparable to her.
总而言之,言而总之,我和我的同桌有很多相似之处和相同的兴趣和爱好,我很喜欢我的同桌,我们会成为一对死党。
In short, in a word, my deskmate and I have a lot of similarities and the same interests and hobbies, I very love my deskmate, we will become a friend of.
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.