送元二使安西翻译并扩写作文【一】
清晨，渭城下着蒙蒙的细雨，这个时候，王维的.心里却很不是滋味，他的好兄弟元二即将要离开美丽的渭城，去那个寸草不生，环境恶劣的安西。外面的细雨湿润了地上的泥土，只有柳树在细雨中显得格外生机。
青砖绿瓦的客店里，王维和元二正在一起喝酒、聊天。王维一边喝，一边小声地哭，他的眼泪滴到酒里，酒都带着点咸味儿了。元二也低着头哭泣着，他带着哭腔说：“王兄，我马上就要走了”。
“元二兄弟，我再陪你饮几碗酒吧。”
他们两个喝了一碗又一碗，似乎永远都消不掉内心的忧愁。这时，王维又举起酒杯，声音微弱地说：“元二啊，我们马上就要分别了，不知道这一去，我们还能不能再相遇了。你就喝掉这杯酒吧，你出了阳关，就可能遇不到像我这样的好兄弟了。”
“好！”元二拿起酒杯，一饮而尽，一边用衣角擦在眼眶里打转的眼泪，一边说，“我干了”。
刚喝完这杯送别酒。就听到外面的马叫声，他们走到外边，握了握手。元二说：“王维兄，我走了，你多保重。”王维什么也没有说，只是从路边的柳树上折下一根柳条，放在元二的手上。
元二的马车渐渐走远了，王维看着元二的远影，控制不住激动的情绪，提起笔，写下了《送元二使安西》这首诗：
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
送元二使安西翻译并扩写作文【二】
渭城早上的雨把地上的尘土都弄湿了，此时诗人王维正在和最好的朋友元二告别。他们互相都很舍不得，看着宾馆旁边的柳树叶子都染得很新很绿，禁不住想起以前的快乐时光。“元二啊，我们以前在一起玩的时候多开心，想不到现在却要离别了。”“嗨呀，现在国家大旱，祖国有难，我们做官也是为了国家啊——”“可惜安西那么远，我们什么时候才可以想见？”元二悲哀得回答：“离这里几千里远，走马都很长时间了。”“王维说：“时间过得真快，一晃二十多年了。元二你考状元做了官，那个地方可远哪。”元二抚摸着柳树，靠在旁边。“都这么长时间啦，王维啊，做官也是很辛苦的。”“我知道……”
“唔，元二，我有一句话。”“你说嘛。”王维有些犹豫：“元二，我记得皇上给你的命令是十点到阳关，可是现在已经……”“哎呀，王兄，我得走了——算了，我再在这儿坐一会儿，毕竟我们这一次可能是最后一次见面，对吗？”“嗨，对。”元二做出无所谓的表情，其实是在掩饰依依不舍。“皇上应该会给我一点儿时间的，和亲戚、朋友告别。”“我也这么想。”
时间已近中午，早晨被露珠和雨滴染得浅绿的柳树渐渐变成了翠绿色，王维和元二头顶上的太阳也十分耀眼，仿佛在一跳一跳得闪着光。“元二，安西离这里好远。文成公主到西藏就走了半年，那样我们通信都不容易了！”“唉，是啊。等我到了安西，互相的情况也不知晓了啊！”“对的，这一次离别，说不定就再也见不到了呢。”“可不是呀，我们都说过多少话了？”边说，王维往旁边精致的日晷望了过去，八点三十分。“元二，你早点出门去不好吗？万一路上耽误了什么，不就晚了。十点到阳关，再快的马也‘飞’不过去，除非你和你的妻子都会带着行李‘飞’过去。”元二想：王兄以前没有这样呀，今天怎么这样管我？正在他想的时候，王维说：“元二呀，这次不是我多管闲事，只是我真的很担心你能否在很多年后安全得回到故乡？”“我怎么知道，可我愿意为国家出一份力。”“我也要争取！”忽然，送别的\'悲伤气氛消失了，取而代之的是一场“为国家出份力”的争论比赛。
元二和王维之后又喝了一杯一杯酒，他们互相都很舍不得。元二终于下了狠心决定提起马离开。他一扯缰绳，挥着手说：“王维，再见！”说着，他走了。王维呆立在原地，僵持着。他提起衣角冲向元二，劝他喝了最后一杯“祝福酒”，元二一仰头，喝完了。“元兄，你出了阳关就没有好朋友了吧？”“是啊。”
尽管他们都很伤心，可是王维和元二最终还是告别了。看着元二远去的身影，听着马蹄的“哒哒”声，王维无比伤心。也许是因为王维的“祝福酒”，元二和妻子都顺利到达了安西，而王维也写成了这首著名的诗。
送元二使安西翻译并扩写作文【三】
昨日，王维家中吟诗。这时一只信鸽飞了进来，王维张开信纸，看了一下，不得大吃一惊。只见那上面写道：王兄，皇帝要我去西安。所以，我希望你能在明日清晨赶到渭城的天仙酒店。写信人正是王维的好友元二（元常，家中老二，称元二）。王维看完，便马上骑上快马赶到渭城。
到了渭城，便是清晨。王维绑好马，就匆匆走进酒店。只见元二凝视着窗外下着小雨正湿润了地上的尘埈。王维叫道：“元二！”“吓死了，你走路怎么都没声音？”元二说。“对不起！”王维伤心地说，“听说你今天就要去西安了？”“是的！”元二不经的悲伤起来。“回想起小时候的点点滴滴。咱不说这个了，来喝酒吧！”“好！”王维拿出葡萄酒，又拿出一对杯子倒满了。他举起一杯，元二也举起另一杯“喝了它，这一别不知什么时候再见！”两人碰了一下，就一口喝完了。元二倒满第二杯酒时，小弟来了：“元大哥，马车已来了，请上路吧！”“等下，让我和王兄再喝一杯，请先下去吧！”小弟默默地退了下去。元二喝完了杯中的酒，便拿了行李准备转身下楼了。谁知，王维叫住了他：“元二弟，请再饮下这杯酒吧！西出阳关就找不到如此的知音了。”“来，让我们再饮完这一杯酒。”王维两人喝完这杯酒。元二说：“再见，王兄！这一别不知何时相见。”
元二走不久后，他便提笔写下这首送别诗。
