闻官军收河南河北翻译成作文200字【一】
这一天，和所有平淡如水的日子一样，我正呆呆地坐在书房里，想到遥远的家乡，流落他乡整整七年了，不知何时能回到朝思暮想的故乡。
突然，窗外传来我军收复家乡蓟北的消息，我的第一反应是不相信自己的耳朵，感觉这又是一个遥不可及的白日梦。推开窗，我看到大街上人们兴奋得奔走相告，才确定这个消息是千真万确的，不再是南柯一梦，激动得泪水不自主地夺眶而出，汹涌而出的泪水打湿了我的衣裳。
我飞奔到厅堂，本想把这个喜讯第一时间告诉我的妻子和年幼的孩子，却看到他们一贯满面愁容的脸上，挂满了快乐的笑容，想来他们也得知了这个消息。我更加兴奋起来，一阵风似的回到书房，胡乱地把书桌上、书架上堆放的、墙上挂的书画乱卷一气，扔进一直放在桌边的行囊里，真想放声大喊：“我要回家了！我终于要回家乡了！”
我从地窖里搬出一大坛珍藏多年的美酒，感觉每根发丝都在幸福地颤抖。妻子笑着对我说：“官人，你少喝点，别喝醉啦！”此时的我可管不了那么多，此时不一醉方休，更待何时！我用兴奋得颤抖的手给自己倒上满满一杯酒，一饮而尽，果然，快乐的时候什么都是甜的，感觉这酒甜蜜蜜的，比蜂蜜还要甜！几杯下肚，我已有点微醉，妻子看见我孩子似的情难自禁，也一改往日的责备，在一边笑呵呵地给我斟酒：“官人，你呀，可真是酒不醉人人自醉啊！”而我正想像着和妻儿一起，坐船从巴峡急速穿过巫峡，再从巫峡一转眼就到襄阳，然后就是我的家乡……
想到这里，趁着酒劲，我提起笔一挥而就，写下了这首诗：
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须从酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
闻官军收河南河北翻译成作文200字【二】
一个阳光明媚的春日，桃红柳绿，万紫千红，鸟语花香，姹紫嫣红。正在作诗的杜甫，想到了七年的安史之乱还没有平定，心中不由得焦躁不安。他放下毛笔，打算出门散散步。
杜甫来到一处，只见那儿围满了人。他觉得十分好奇，便走过去凑热闹。只见，一张告示上写着“安史之乱已被平定”八个大字。杜甫又惊又喜，心中的七年之忧立刻烟消云散，整个人好像立刻年轻了几岁，他马上跑回家把这个天大的喜讯告诉夫人和孩子。日日夜夜围困杜甫的安史之乱已经平定，杜甫不禁潸然泪下，泣不成声，衣服上的一道道泪痕，如同条条长蛇，九曲直下。再看看夫人和孩子，平日里脸上的忧愁早已不见了，笑的跟一多花似的。杜甫把诗稿和书籍胡乱地一卷，脸上止不住的笑容比太阳还要灿烂，好像要发狂了似的，不时还大声地吼了两句。
杜甫一想到安史之乱已经平定，祖国已经统一，自己马上就回到了故乡，不禁提起身旁的酒壶，开怀畅饮起来，还不时放生歌唱。
这个天真是个好日子，天空一碧如洗，万里无云。杜甫一家收拾好行李，正准备乘船回家呢。一路上，潺潺的水流在欢呼；叽叽的小鸟在歌唱；哗哗的大叔摇摆着树叶；花儿举起两片绿叶，好像在欢迎杜甫回到故乡，鱼儿在水中欢乐地嬉戏，跳跃，风儿吹拂着头发。他们从巴峡东下穿过巫峡顺流而下，过了襄阳，便直奔向洛阳。
回到家乡的杜甫有感而发，一首脍炙人口的名诗脱口而出：
闻官军收河南河北
剑外忽传收蓟北，
初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，
漫卷是个喜欲狂。
白日放歌须纵酒，
青春作伴好还乡。
闻官军收河南河北翻译成作文200字【三】
这一天，天气晴朗，阳光明媚，可是我却怎么也高兴不起来，“唉，蓟北仍未收复，我们这些老百姓还是生活在水深火热之中，这日子什么时候才能到头哇！”我踱着步，眉头紧锁。
这时，隔壁的刘兄匆匆忙忙地赶了过来，脸微泛红，眼中闪着喜悦的光，他上气不接下气地说：“杜兄，大喜事……大喜事……”“什么？别急，你慢慢地说。”“蓟……蓟北……被收复了！……”“你说什么？这是真的吗？”我欣喜无比，却又半信半疑。“不信，你去县衙门口看看，告示上面的白字黑字写得清清楚楚。”也不用去县衙了，刚走出家门，便听见锣鼓喧天，礼炮齐鸣，人们欢天喜地，载歌载舞。
我得知此消息属实，激动得泪水夺眶而出，洒满了衣裳。“从这以后，老百姓就再也不用过着流离失所的生活了！”我连忙跑回家里，把这个好消息告诉妻子，妻子立即停下了手中的活，脸上的愁云顿时消散，露出了久违的笑容。孩子也十分欣喜，不停地嚷嚷着：“终于可以回家乡喽！终于可以回家乡喽！”我胡乱地卷起一堆诗书，高兴得也快要发狂。
虽然此时我已是白发苍苍，但我还是忍不住要放声歌唱。不一会，我又提着一壶美酒尽情畅饮起来。
天，像一块一碧如洗的蓝宝石，水像一块碧绿碧绿的翡翠。柳条像春姑娘的辫子，鲜花像灿烂的笑脸。小鸟那美妙的歌声听得让人心醉。春光明媚，这正是返回故乡的好时机呀！于是，我带着妻子儿女，踏上了回乡的旅程。我们立即乘船从巴峡穿过巫峡，直接由水路北上襄阳，直奔洛阳。
在这一路上，我心情愉悦，挥笔写下了《闻官军收河南河北。》
