英语游记作文翻译 - 学习作文网

英语游记作文翻译【一】

这个周末，我看了一部让我感动良久的电影——《寻梦环游记》。电影中感人的故事和深刻的道理牢牢地印在了我的心中。

故事发生在墨西哥的亡灵节，出生在做鞋世家的小男孩米格为了追求自己的音乐梦而离开了禁止音乐的家。在将要参加亡灵节才艺大赛时，米格发现自己误入了亡灵世界，并在亡灵世界遇到了过世的亲人们，可他们依旧不让米格碰音乐。米格一怒之下，前去寻找因为音乐而离家出走的曾曾祖父——歌神德拉库斯。但他最后发现自己的曾曾祖父竟然是自从进入亡灵世界后就一直在帮助自己的埃克托!真相渐渐大白，米格的亲人也终于理解了他的梦想。

第二年的亡灵节，一家人又团聚在一起，唱着歌，弹着吉他……

我虽然戴着3D眼镜，可有好几次眼前还是一片模糊，这令人荡气回肠的亲情已经深深融化了我的心。还记得在即将日出的时候，埃克托就要因为被家人遗忘而永久消失了，而米格竟然不惜自己变成骷髅也要帮埃克托找回照片!这就是亲情的力量!米格和埃克托能在关键时刻牺牲自己，帮助亲人，我们为什么不能?既然是一家人，就要不惜一切相互帮助，有福同享，有难同当，整个家庭才会更和谐、更幸福。

再说米格的曾曾祖母梅尔达。她第二次给米格送祝福让米格回家时，唯一的要求就是让米格永远记住在亡灵世界的亲人们。是啊!这个要求虽然很简单，却又无比珍贵。许多父母都希望子女能永远记住自己，永远记住自己对他们的爱。所以我们走到天涯海角，也不要忘记父母和所有的亲朋好友，让一家人的心永远连在一起。

亲情很简单，同时它的\'力量也无比巨大，看完《寻梦环游记》这部电影，我就更加珍惜与亲人在一起的时光，更加珍惜这宝贵的亲情了。

英语游记作文翻译【二】

I’d like to go to a beautiful place. I think it would be Beijing. Beijing is not only our capital city, but also a famous city with long history and wonderful culture. Beijing is also China’s political and cultural center. There’re many old places of great interest, such as the Great Wall, the Summer Palace, the Forbidden City, the Temple of Heaven, and Square. Once you see Square, you will think of Beijing. It has been the symbol of Beijing since 1949.

我想去一个美丽的地方。我觉得那应该是北京。北京不仅仅是我们的首都，也是有着悠久的历史和精彩地文化的著名城市。北京也是中国的政治和文化中心。有很多古迹，比如，长城，颐和园，紫禁城，天坛，天安门广场。只要你看到天安门广场，你就会想起北京。自从1949年起它就是北京的象征了。

英语游记作文翻译【三】

“Why need our care?’

“Because from then on the aunt cannot do what they liked to along with her daughter. She is very pitiful. In her distress, making dinners and doing chores are also becoming so difficult. My dear, can you help Mother hit an idea to help the aunt in other ways?”

At her mother’s proposal, the girl thought for a long while. All of a sudden, she went to the neighbor and knocked at the door.

The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door.

“What can I do for you?” asked the neighbor.

“I heard my mother say you’re very distressed for losing your daughter…” The girl timidly handed the band-aid tightly held in her hand to the neighbor.

The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes. She hugged the girl and said, “Thank you. This band-aid will cure my wound.”

【中文翻译】

“妈妈，您在忙什么呢?”还不到6岁的女孩，好奇的问妈妈。

“给邻居家的阿姨做饭。”

“为什么?”

“前几天阿姨失去了心爱的女儿，现在很伤心。我们这几天要好好照顾她。”

“为什么需要我们照顾呢?”

“阿姨以后不能和她女儿一起做他们喜欢做的事了，很可怜。人在极度悲伤时，做饭和料理家务也会变得很难。女儿，你能不能也帮妈妈想想其他能帮助阿姨做的\'事呢?”

女孩听到妈妈的提议，认真的思考了很久，突然走到邻居家敲响了门。

一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。

“有什么事吗?”邻居问道。

“听妈妈说，您因为失去了女儿，非常痛苦……”女孩羞涩的把攥在手里的创可贴递给了邻居。