一天,一条小溪看到小河在欢快的'跑,便问:“小河,你这样急急忙忙的赶路要去哪儿呀?”
“我要去大海!先流入大河,再流入大江,最后流入大海!”
“那儿美吗?”
“美!大海无边无际,沙滩在阳光下闪闪发光,头上一只只鸥鸟欢快的叫”“那能带我一起去吗?”
“当然可以!”于是,小溪流入了小河中。大海看到了小溪小河,十分高兴。便说:“欢迎你们!小溪和小河。”“你可真大呀!”小溪说。“这还得谢谢你们呢!正是因为有你们不断的加入,我才能有这样大呀!”
一天,小溪蹦蹦跳跳、叮叮咚咚地踩着卵石,淌过草地,穿越障碍,劈开山谷,在山林间边走边唱。小溪潺潺流淌的歌声是那么清脆,悠扬,悦耳,动听。小溪骄傲地沾沾自喜:是我滋润了大地,给大地披上绿装;是我养育了生命,给生命提供活力;是我撒遍了歌声,让歌声带去欢乐……我是多么崇高,多么伟大啊。
小溪就这样一路弹唱一路欢快地来到了一泻千里的江河。看着波光粼粼的江河滚滚东流,小溪感到十分惭愧,无地自容,清秀的小脸也开始渐渐红了起来。它羡慕地对江河说:“原来你是这般宽广,而我却是那么渺小。”“你不要羡慕我,大海才宽广呢”,江河谦虚地对小溪说。于是,江河携着小溪,就这样手挽着手,肩并着肩,一路浩浩荡荡,一路说说唱唱,日夜不停,风雨兼程来到了茫茫大海。
看到浩瀚的大海,极目万里,一望无际,波澜壮阔,气势磅礴,和蔚蓝的天空连成一体,小溪惊愕得目瞪口呆。原先蹦跳急促的脚步也不由自主地放慢了许多。大海敞开浑厚的胸膛,伸出巨大的双手,把小溪和江河紧紧地揽在怀里,非常亲切而感慨地说:”你们都不要羡慕我。没有你们千里迢迢的辛勤付出,没有你们一点一滴的无私奉献,也就没有我如今的博大恢弘,广袤无边。是你们给予了我的生命!
大海、小溪紧紧地拥抱在一起,融成一体……
THE RIVERS AND THE SEA
Once upon a time all the Rivers combined to protest against the action of the Sea in making their waters salt.“When we come to you,’said they to the Sea,“we are sweet and drinkable:but when once we have mingled with you,our waters become as briny and unpalatable as your own.”The Sea replied shortly,“Keep away from me and you’ll remain sweet.”
从前,有条小溪,下雨后,小溪涨了水,它便以为自己是最大的了,它要和大海比一比谁更大。一路上,小溪昂着头挺着胸。到了大海,小溪使劲踮着脚尖,可怎么也看不到边。小溪失望地说:“我还以为自己是最大的,没想到大海比我大得太多了。”大海笑着说:“如果没有无数江河流到这儿,我也不会这么大啊。”
无论什么事,都要一步步地来,积少成多。
有一天,小湖妹妹遇见了大海哥哥。小湖妹妹愤怒地指责大海哥哥:你为什么要淹没船只和人类?大海哥哥说:这是因为人类贪得无厌,无视自然规律,过度捕捞我的子女们,所以我惩罚他们。
小湖妹妹哼了一声,得意地说道:你看你,你不是广阔无垠,资源取之不尽的吗?这么快就承受不住啦?你看看我,随便人类如何捕捞,我都给予,无穷无尽,不用担心。大海哥哥听后微微一笑,没有去争辩,仍然按照自己的想法去做。
人类受到了大海哥哥的惩罚,终于意识到自己的错误,不再无限制向大海哥哥掠夺资源。大海恢复了生态平衡,由于大海哥哥包容的胸怀,大海变得更加地生机勃勃了。但是,小湖妹妹由于违背了自然规律,过度地被人类攫取资源,最终因资源枯竭,而被人类抛弃。
几年后,小湖妹妹已不复存在,而大海哥哥却更加强大了,仍然以他自己独特的方式发挥着巨大的作用。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.