黄石公园的英文名叫“The Yellow Stone National Park”,所以翻译过来是“黄石国家公园”
是世界第一座国家公园,成立于1872年。黄石公园位于美国中西部怀俄明州的西北角,并向西北方向延伸到爱达荷州和蒙大拿州,面积达8956平方公里。这片地区原本是印地安人的圣地,但因美国探险家路易斯与克拉克的`发掘,而成为世界上最早的国家公园。它在1978年被列为世界自然遗产。
黄石国家公园自然景观分为五大区,即玛默区、罗斯福区、峡谷区、间歇泉区和湖泊区。五个景区各具特色,但有—个共同的特色——地热奇观。黄石国家
黄石国家公园城堡间歇泉
公园内有温泉3000处,其中间歇泉300处,许多喷水高度超过100英尺,“狮群喷泉”由四个喷泉组成,水柱喷出前发出像狮吼的声音,接着水柱射向空中;“蓝宝石喷泉”水色碧蓝;最著名的“老忠实泉”因很有规律地喷水而得名。从它被发现到现在的100多年间,每隔33—93分钟喷发一次,每次喷发持续四五分钟,水柱高40多米,从不间断。园内道路总长500多英里,小径总长1000多英里,黄石湖、肖肖尼湖、斯内克河和黄石河分布其间。公园四周被卡斯特、肖肖尼、蒂顿、塔伊,比佛黑德和加拉廷国有森林环绕。黄石公园它那由水与火锤炼而成的大地原始景观被人们称为“地球表面上最精彩、最壮观的美景”,描述成“已超乎人类艺术所能达到的极限”。
我们主要看了最大的一个。开始,只见泉眼不停地冒烟。烟里满是硫磺味,时而浓,时而薄。渐渐地,烟越来越浓,泉眼中冒出了些许水。突然,一个水柱直冲云霄,高度有几十米!水柱持续了几十秒,渐渐的退了回去。
这喷泉,虽然时间短,却很是值得看。我听到旁边有一个美国人说,他开车开了六个小时,就是为了赶来看这一瞬间!
今天观看了中央四台《国家记忆》关于许渊冲的报道,作为一名高校英语教师,我的感受颇深。许老在国家危难之际挺身而出,尽显自己的翻译才能。他对翻译工作的颇高造诣令我佩服,但他作为一个97岁高龄的老人,在痛失伴侣后仍能争分夺秒工作的精神更让我惊叹。这也为我们在教育一线工作的教师做出了优秀示范,惜时如金,学无止境,活到老学到老。
当他由于翻译“不爱红装爱武装”而遭受自我认同危机时,恩师钱钟书的回信使他豁然开朗。正如他自己所说,做学问既要继承前人,又要敢于突破,惟有此才能有所成就。这也告诉我们,在平时的教学工作中要多鼓励学生,激发她们对学习的兴趣,使他们不断进步。
同时作为一名英语学习者,我们也要做到敢于质疑权威,严谨治学,坚持真理,永远不停下前进的脚步。
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”。清明节是人们祭奠祖先,缅怀先烈的传统节日。今天,我和妈妈怀着敬仰的心情,来到了位于云居山的浙江革命烈士纪念馆。
沿着蜿蜒的山路拾阶而上,路两旁栽种着的松柏被细雨洗礼后,显得更加的郁郁葱葱。山间黄白色的菊花低着脑袋,好象也在哀悼革命先烈。
走进革命烈士纪念馆,对着正门的石墙上刻着“浩然正气永垂青史”几个大字,它深深地震撼着我。为了争取民族的独立、人民的解放和实现国家的繁荣富强,从资产阶级民族革命时期到改革开放的新时期,有许许多多的革命烈士献出了自己宝贵的生命。纪念馆里一张张图片、一段段文字、都在向我诉说着历史,我的眼前仿佛浮现出硝烟弥漫的战争场面。我深深地感悟着革命烈士的人生追求和无私奉献。革命烈士的卓越功勋永远值得我们铭记。
纪念馆的左侧,矗立着高27米的汉白玉纪念碑,上面隽刻着“革命烈士永垂不朽”。纪念碑的两侧,黑色的花岗石上雕刻着自辛亥革命以后,浙江各地近两万名烈士的英名。秋瑾、郁达夫……这一个个我们熟悉或陌生的名字在翠柏间回响。我怀着深深地敬意,向纪念碑三鞠躬,献上一束白色的菊花,表达对革命烈士的无限哀悼。
当我走下台阶,再次回头向革命烈士告别时,看到了烈士在牺牲前留给我们的一句话“同志们,胜利的时候请你们不要忘记我们”。这句话再一次提醒着我们,今天的幸福生活是多么的来之易。我暗暗下定了决心,我一定会好好学习,天天向上。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.