有关于舞狮的英语作文加翻译【一】
9月22日，在一片热烈的掌声中，在一片赞扬声中，我们湛江首届艺术节拉下帷幕，但是观众们却好像还不够尽兴。虽然表演结束了，但是观众们的心中却还没有降下帷幕，他们还在心里细细地品味着这场精彩而独具风韵的表演。这也难怪我们的文化在人们心中扎下如此深的根，我们湛江的文化不仅源远流长，而且原汁原味，独具民间艺术风格，是一个“精彩”而形容不了的。如果是别的城市还好说，但是这却是一个曾经被称之为“蛮地”的湛江，这难道不使人折服吗？
醒狮的表演真可谓是我们湛江文化中的一颗璀璨的明珠。湛江的醒狮团不仅扬名国内，也驰名国外。特别是今年春节期间，遂溪有醒狮团还邀请到演出，那精湛的表演，使法国人民情不自禁地竖起大拇指，连连说道：“非常棒！”不仅如此，在今年9月25日上午，我们的醒狮团还被第八届北京国际旅游文化节组委会邀请到北京的上表演。他们精湛的.演出不仅让的领导满意，也博得了外宾的好评，在演出时，要求合影的人络绎不绝。
此外，我们的醒狮团也已经获邀参加。据相关人透露，在广东旅游文化节上，将有负责遴选方案的同志观看，我们的醒狮将有可能被录取。遂溪的醒狮文化艺术，不仅是遂溪人民的智慧，它将会带着中华民族的精神传向世界，让世界更多的人了解中国、了解湛江。
湛江文化的品牌除了醒狮以外，人龙舞、等这些古老的民间文化艺术都全部通过“省检”，而且都在全省地市中都名列前茅！这又再一次向人们证明了我们红土文化的实力。
有关于舞狮的英语作文加翻译【二】
新年可以收压岁钱、穿新衣服、放鞭炮，但最有趣的是看舞狮子表演。我至今还记得去年广州之行的情景。那天万里无云，街上人多得拥挤不堪，十分热闹，大家都满面红光，喜气洋洋。忽然，响起了鞭炮声，我循着有声音的地方走去，发现原来是舞狮子的队伍在赛狮呢！那头狮子做得十分逼真，张着血盆大口，眼睛还一眨一眨地，特别有神采，大家更是赞不绝口。舞狮子的人很有默契，“狮子”有时摇摇头，有时跳来跳去。
这时，有几个人搬来了云梯，大家更加兴奋了，“狮子”开始走云梯了，边走边晃脑，人们拍手叫好，“狮子”到顶了，竹杆上挂着生菜，狮子一下子就扑向了生菜。我十分奇怪，问：“妈妈，狮子为什么要抢生菜？”妈妈耐心的告诉我：“那是利用谐音，把生菜说成‘生财’。人人都希望能生财呀！”原来是这样，我顿时明白了。
啊！中国传统文化真是千姿百态，太厉害了！
有关于舞狮的英语作文加翻译【三】
随阵阵锣鼓，一头栩栩如生的狮子神气十足地出现在人们面前。它眨巴着一双，摇头摆尾，简直和真狮子一模一样。
来到事先用木桌子搭好的大约有两层楼高的戏台前，狮子向大家鞠了个躬，后脚一蹬，前脚一提，轻松地跳上了第一层桌台。狮子伸伸腰，蹶蹶腿，冲观众点点头，腾挪间又跃上了第二层桌台。
紧接着，狮子两只后腿直立，两只前腿悬空，在仅有两三个平方的桌面上竟然威风凛凛地站了起来。“啪啪啪啪……”观众席上爆发出雷鸣般的掌声，不少观众不约而同地大叫道“好样的！”。要爬最后一级了，只见狮子全身发力，用力一转，后脚顺势腾上了一层，狮子装出很害怕的样子，一只前腿小心翼翼地按着桌子，另一只前脚稳步而上。站在高高的戏台上，狮子再次谦虚地向观众深深鞠了一躬，然后用它宽大的嘴一口叼下挂在最高处的红绣球，凌空扔向观众。
接着，狮子一只腿站上倒立的桌腿上，另外三只腿依次站上其余的桌腿上面，然后慢慢地抬起左边的两只腿蹭着桌腿，一副漫不经心的样子。这时，我的心早已悬到了嗓子眼儿边，台下也乱成了一锅粥，人们纷纷鼓掌称赞。狮子出尽风头后，洋洋自得地扭扭屁股，准备下台。后腿悬空着地，前腿腾挪自如，只几十秒的功夫，狮子就轻轻松松地下到了第一层桌面。忽然，“骨碌”一下子，狮子故意从桌子上滚下来，看着先前扔下的红绣球，好像不认识，用脚碰碰，又迅疾收回；接着用舌头舔舔脚，装出一副可怜样儿，真是可爱极了！
这时，我仿佛觉得它不是狮子，而是一只调皮的小猫！只见狮子张开血盆大口，一口将红绣球吞下，然后睡在地上，用前腿悠闲地拍拍肚子，好像吃饱的样子。
有关于舞狮的英语作文加翻译【四】
哈哈，真激动！我今年11岁，11岁的我却当上了叔叔！这是怎么回事呢？
春节期间，我和爸爸妈妈去外婆家拜年。外婆家人来人往，可真热闹。突然，我听到了一个奶声奶气的声音：“叔叔！”咦，是在叫我吗？我转过头一看，哦，原来是个两三岁的小妹妹啊！嘿，这个小妹妹可真淘气，不是应该叫我哥哥吗？好吧，我就当一回你的叔叔吧！小妹妹不停地喊我“叔叔”，大家都跟着她叫我“叔叔”了。不过，我这个叔叔也当得不赖嘛！每次小妹妹不愿意吃饭，只要我用超级慈爱的眼神看着她，小妹妹就会乖乖地吃下一大口。
可有时候小妹妹也让我烦恼，当我正津津有味地吃饭时，她总是故意将桌子上的零食丢在地上让我来捡。这不，我一顿饭只吃了一半，就只好陪她玩了。当然，我们在一起玩得可开心了，我一会儿陪她玩过家家，一会儿陪她玩捉迷藏，大家看到我们融洽的样子，都说我们特别有缘呢！
从外婆家回来后，我问妈妈为什么小妹妹要叫我“叔叔”，妈妈笑着告诉我：“小妹妹的奶奶和我是姐妹，那么她的爸爸就是你的哥哥，这样你不就是小妹妹的叔叔了吗？”我听了，恍然大悟。
我的这个小侄女真可爱，我这个叔叔是不是也很尽职呢？
有关于舞狮的英语作文加翻译【五】
哈哈!真激动，今年我才11岁，身高1米3的小孩儿，竟然在一次新年做客时当上了“叔叔”，太意外了。你们是不是不敢相信呢?那就听我细细道来。
当天，我和爸爸妈妈去小外婆家拜年。我们到了，当时座位上热闹非凡，这时我听到了奶声奶气的声音对我说道：“叔叔。”咦，谁在叫我?哦，原来是个两三岁的小妹妹啊!我一开始以为她是在和我玩，后来连妈妈都说我成为了叔叔，只能当做是“侄女”在喊了。嘿嘿，其实我这个“叔叔”也当得不赖嘛!每次她不愿意吃饭时，只要用我“超级慈爱的眼神”看着她，侄女就会乖乖地咽下一口饭去。
有时候也让我烦恼，当我正在餐桌上吃饭时，她总是故意将桌子上的零食丢在地上，让我来捡。看着满地的零食，害得我忙得不可开交，一顿饭只吃了一半，就陪她玩了。当然，我们在一起玩得可开心了，一会儿陪她玩手电筒，一会儿你追我赶的，惹得所有亲戚都哈哈大笑，都说我们俩特有缘呢!
回来以后，我问妈妈为什么小妹妹要叫我叔叔，妈妈听了，笑着回答：“侄女的奶奶和我是姐妹，那么她的爸爸就是你的哥哥，如此你不就是她的叔叔了吗?”我听了恍然大悟。
此时此刻很感谢侄女，因为是她给我了那么多的惊喜。在这里我隆重地说：“谢谢!”
有关于舞狮的英语作文加翻译【六】
哈哈！我当叔叔啦！怎么说呢？我堂嫂生了一个小男孩。
我第一次见我的小侄子是在医院。他的个头非常小，手紧紧握成拳头状，仔细瞧，长得还没有我鼻子大，眼睛像黑珍珠一般水灵灵的。他一看到陌生人都哇哇大哭，还真的生疏。每次一闹，堂嫂马上边哄他，边逗他乐；每次一逗，小侄子便咧开红润润的嘴巴甜甜地笑着，十分可爱。这时我总是忍不住伸手摸摸他那粉粉嘟嘟的圆脸，可这小家伙竟然不领情-----哇地一声哭了。我一慌，忙不停地哄他，可他反而哭得越来越大声，而且是没完没了。我吓得不敢靠前，生怕他哭得嘶声竭底。旁边的堂嫂忙说：“宝宝，乖乖，不哭不哭……”
真怪！小侄子一听到堂嫂的声音，竟唰地停止了哭声，瞧，这小家伙竟在堂嫂优美的催眠曲中睡着了，还不住的咂咂嘴呢！看这小家伙甜甜的酣睡样，妈妈小声对我说：“我们该回家吃饭了。”在一番告别之后，我们回家了。
回家的路上，我一直在想，要是他知道我那么小就当他叔叔，会不会吃惊呢？还有……
有关于舞狮的英语作文加翻译【七】
In the morning, the lake under the mountain is like a big mirror. The fish in the lake have a good time.
早晨，人们也出来活动了。四个小孩在进行跑步比赛，他们跑了一圈又一圈，累得汗水直流，他们想：不管怎么样，一定要跑到终点。老人们在打太极拳，一位老爷爷对着他前面的`老爷爷说：“加油！”大哥哥们又唱又跳的，真热闹呀！
In the morning, people came out to have activities. Four children are running race, they run circle after circle, tired sweat, they think: no matter what, must run to the end. The old people are playing Taijiquan. An old man says to the old man in front of him, "come on!" Big brother is singing and dancing. It's so lively!
大家玩得好开心！
Have a good time!
