从前,在一座神秘的森林里有两座城堡。一座城堡是蓝的,一座城堡是紫的。蓝色的'城堡在东边,里面住着一位大方,和蔼可亲又善解人意的魔法师,他用魔法尽心尽力地帮助人们;而紫色的城堡在西边,里面住着一位自私自利又小气的女巫。大家都叫她“不女巫”,因为不管谁请她帮忙,他都会说:“不!”你看位置、性格都刚好相反,有意思吧!
有一天晚上,森林里下了一场大雨。雨水把大坝冲毁,也把小动物们的家击垮了。眼看大家伙们一个个愁眉苦脸,有的眼泪都快掉下来了。小兔子果果和小猴子涵涵于是把大伙儿召集起来一起走向女巫所住的城堡。大家伙儿张开手臂,用祈祷的姿势呼唤:“女巫大人,女巫大人!能麻烦您帮个忙吗?”女巫慢吞吞地走出来:“什么忙?”小兔子果果和大家伙们用真诚而期盼的目光看着女巫,说:“我们的房屋被雨水击垮了,现在无家可归,您能用魔力帮我们修好吗?”女巫白了果果一眼,干脆利落地说:“不行!”接着,哐的一声关上了门。大家极度失望却也只能无奈地走了。
大家又来到魔法师的蓝色城堡前。之前被女巫果断拒绝的小兔子果果丧失了自信心。于是,小猴子涵涵奋勇而上。涵涵先轻轻地敲了敲门,然后小心翼翼地问了一句:“有人在吗?”“有什么事?进来说吧!”屋里传来魔法师沉重的声音。小动物们被魔法师沉重的声音吓破了胆,但还是硬着头皮地走了进去。小猴子涵涵壮起胆子,挺起胸膛率先说道:“我们想请您帮帮个忙。您您能帮助我们吗?”魔法师看着他们突然笑眯眯地说:“你们的忙,我早就帮好哩!”说着便消失了。大家一头雾水,带着许多问号缓缓地走出了城堡。小动物们抬起头一看,惊喜地叫了起来:“哇!一切都恢复原样了哎!”他们别提有多高兴了!
几十年后小动物们依旧跟魔法师愉快的生活玩耍。而女巫渐渐的就被遗忘,直到不再有人提起,孤独终老。
有一天,我的钢笔坏了,于是我让我的'好朋友小牛牛陪同我一起去购买钢笔。
“买哪枝呢?小牛牛,你也帮我挑挑吧!”我苦闷地说。“好,让我看看。嗯,这枝不行,这枝还不错。樊咏佳,就买这枝吧!”我看了看这枝钢笔,心想:这枝钢笔上面有一只小蝴蝶,一边飞,一边采着花蜜,我好喜欢!于是我心花怒放准备付了钱拿走这枝钢笔。
“老板,请过来一下。”“来了,小同学,你确定要这枝钢笔么?”“是的,多少钱?”“我看一下,哦,这枝15元。”“15元?”我吃惊地抬起了头,“阿姨,我今天只带了10元啊!”我非常尴尬地站在那里,问我的好闺蜜:“小牛牛,你带钱了吗?能借给我5元钱吗?”“没有,你不会少带钱了吧。”我沮丧地点了点头,心想:哎!钢笔呀!看来我们俩是有缘无分呀!
我不舍地把钢笔放了下来,这时,小牛牛说话了:“阿姨,我的好闺蜜今天钱没带够钱,能否便宜卖给我们?”阿姨很贴心地问:“小同学,你少带多少钱?”“少带5元,阿姨,要不我下次再买吧。”阿姨面带笑容道:“你喜欢这枝,我看你常来小店,那就卖给你吧!”
“真的吗?阿姨,您可别骗我们呀!”阿姨见我半信半疑,说:“真的,钢笔拿走吧!祝愿你天天开心快乐。”“好,成交。”我兴奋地把捂热的10元钱交给了阿姨,转身向家中飞奔……
如今,这枝钢笔依然在我的铅笔盒里安静地躺着,每次拿起它写字,不知为何心里非常甜蜜,不由把字写得更加工整漂亮,脑海里立即闪现那位面带微笑的阿姨。
Once upon a time, there was a humble rabbit who had very good manners. One day, he went to a farm to eat some vegetables. When his stomach was full he thought of leaving. Unexpectedly, he met a fox.
从前有一只兔子,它非常谦虚,待人处世也彬彬有礼。有一 天,它到农民的菜园里去摘菜吃。当它把肚子填得胀鼓鼓的,正 准备离开时,遇到了一只狐狸。
The fox was on his way back to the forest. In fact, he tried to steal a chicken but in vain.
这只狐狸正要返回森林。原本它是想到农家院子里去偷只鸡 来,结果一无所获。
He was starving! When the rabbit saw the fox, he was very frightened. He swiftly ran to a cave. Nevertheless, he felt that without permission he should not enter anyone's home.
它肚子饿极了。 兔子见到狐狸,心里一惊,连忙飞快地跑向一个山洞。它知道未经许可不能随便进入别人的地方。
"I shall greet the cave before I go in, he thought. Thus, he said politely, "Dear Cave, how are You? May I come in?" The big snake inside was so pleased to hear the voice of the rabbit that he said, "
"应当先跟山洞打个招呼," 兔子想。于是兔子彬彬有礼地说: 亲爱的山洞,你好啊!我可以 进来吗?" 洞里的蛇听出这是兔子的声音,真是喜出望外,便回应道:
Hurry up and come in" At once the rabbit knew who was inside the cave. "Excuse me, " he said, "I think my mother is waiting for me at home. Farewell now " The rabbit swiftly turned and dashed off.
欢迎!快进来吧! 兔子一听声音就知道洞里是谁了。 请原谅, 兔子说, 我想我妈妈还在家里等我呢!再见!兔子一拔腿,便跑得不见踪影。
The big snake curled himself up in the cave, feeling very frustrated He said. "Such a polite rabbit I shouldn ’ t have answered him at all "
蛇在洞里缩成一团,懊丧地说:¨ 这只有礼貌的兔子,我真不该应声啊!¨
“如果你有很多钱,你会干什么?”这是一个非常复杂的问题。有人也许想买一辆昂贵的车,还有人想买一栋豪华的房子。或着有人想经营一个公司等。我也有我自己的想法。
If I have a lot of money, I will publish an English book under my name. Maybe I will be famous someday, because everyone will know the fact that I'm good at English.
如果我有很多钱,我会用我的名字出版了一本英语书。也许有一天我会很出名,因为每个人都会知道我擅长英语的事实。
If I have a lot of money, I will help my best friend to set up a training school. Since this is his greatest dream. If I can make his dream come true, I will be very honorable. I will let him be the boss, but I only want to be his assistant.
如果我有很多钱,我会帮助我最好的朋友建立一个培训学校。因为这是他最大的梦想。如果我能实现他的梦想,我会感到很光荣。我会让他成为老板,而我只想做他的助手。
If I have a lot of money, I will travel to various coast cities. As they are facing the sea, I can spend a wonderful time at the seaside. It is said that the seaside is so wonderful and beautiful. The sunrise is glorious at the seaside and surfing on the sea is very exciting. While facing the sea, I can enjoy endless pleasure. How charming it is while feeling the sea wind blowing to us. It's also wonderful to enjoy the beautiful sunshine on the golden beach.
如果我有很多钱,我会去各沿海城市旅游。他们都面向大海,所以我能在海边度过一个美好的时光。据说,海边是非常美丽和美妙的。海边的日出很美,在海边冲浪也很刺激。面对大海,我可以享受到无穷的乐趣。多么迷人,感觉到海风吹向我们的时候是多么的迷人啊。在金色的`沙滩上享受美丽的阳光也是非常棒的。
These are my beautiful dreams. Even though I find it a little difficult to fulfill my dreams, it doesn't matter, because where there is a will, there is a way. I believe I can realize my dreams through my great efforts.
这些都是我美丽的梦想。虽然我很努力去实现我的梦想但是还是有点难度,不过没关系,因为有志者事竟成。我相信我能通过我的努力实现我的梦想。
In my life I have met many people who are really worth recalling. But perhaps the most unforgettable person I ever know is my English teacher.
在我的生活中,我遇到了很多值得回忆的人。但也许是我最难忘的人,我知道是我的英语老师。
What frequently brings back memories of my school teacher is his special qualities. First of all, he gave us the greatest gift a teacher can offer—an awakening of a passion for learning. He not only led us to an appreciation of the beauty and perfection of English language and literature, but also aroused our great interest in explorating something deeper in this field. Second, I was attracted by his lively wit. I remember that we students always anticipated his class with great eagerness because his lecture were humorously delivered, never failing to provoke chuckles or loud laughs.
我学校老师经常给我的回忆是他的特殊品质。首先,他给了我们最伟大的`礼物,一个老师可以给我们一个充满激情的觉醒。我们的美丽和完美的英语语言文学的欣赏,但也引起了在这一领域探索更深层次的东西我很感兴趣。其次,我被他的活泼机智所吸引。我记得我们的学生总是期待他的课非常热心,他讲课生动幽默,从不惹笑或大声笑。
Although it is nearly two years since I attended his last class, he is the talk of our old classmates, and I know part of him has already stayed in my heart.
虽然我上了他上一节课已经快两年了,他是我们的老同学,我知道他已经在我心中留下了一部分。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.