母亲节作文英语翻译【一】
Dear Daddy,
Thank you very much for your letter written to me. In your letter , you not only expressed your expectation to me , but also showed all your love to me . I was deeply moved . Thanks again ,Daddy .You said ," I hope you get bravery and perseverance, and can quickly grasp living skills like a lion ". Now I want to tell you that I will try my best to do everything well and live up to your expectations . Dear father , you are a great lion in my mind .
When I am absent mind , when I am depressed, you , my dear father is always there . Your advice and encouragement guide me through many difficulties . Thank you , Dad, for your help and understanding. I love you , Dad ,forever!
母亲节作文英语翻译【二】
Dear Mom，
I recently read the book, Battle Hymn of the Tiger Mom by Amy Chua. I found that you and Ms. Chua have a lot in common in parenting. Today, I’ d like to share some of my views on this topic.
Childhood memories of your strict “dos” and "don’ts" came flooding back. Because count- less hours were invested on practicing musicalinsUu- ments, there was not even a slim chance for me to participate in parties and school plays, let alone fully enjoy the authentic pleasures of family life.Moreover, deprived of the freedom to choose hob- bies, I sometimes felt that I was just like a lonely pup- pet manipulated by others. Dear mother, do you be- lieve that time and time again I woke up from beau- tiful dreams with tears streaming down my face?
However, though Ive labeled it as a brutal regimen when I was young, as I became heavily involved inme outside world, I’ve come to realize that it was quite rewarding to have been tiger trained. As George Eliot putslt,"It never rains roses: when we want to have more roses, we must plant trees". This is as true of 0ur growing up, especially in an unprecedentedly stressful so- cietyr, Fortunately, tiger parenting has equipped me with exceptional study habits,thus helping me stand out in the intense competition. Furthermore, it has endowed me with strong willpower as well as inner self-poise, which bas proved to be a most pre- cious quality of mine. Finally,thanks to your firm discipline, not cmly have I cultivateda discerning taste in art, but I’ve also built my own set of moral values. In view of all these facts, tiger parenting has benefited me in the lorlg run despite the cost of the immediate joy of a normal carefree cbildhood.
Now, looking back on my childhood with your specialparenting method,I want to extend my sincerest appreciauon to you, my dear mother. As I am to commence my college life now,I promise you that Ill improve myself ina "tiger" way, going all out to fulfill all of my dreams.
Love,
Daughter
专家点评：
通过这封写给母亲的信，作者把母亲的教育方式和“tiger mom”的方式作对比，阐述自己的观点。开篇简洁明了，正文欲扬先抑，强调对“tiger training”的赞同，依此出发向母亲表达深切感激之情。文章结构清晰，观点明了，逻辑性强，行文通顺。作者词汇量丰富，长句驾驭能力强。建议适当改变句式，保证长短错落有致。
母亲节作文英语翻译【三】
Dear Mum,
Such is sons’ nature; I really do not know how to express my thanks to you. However, I can imagine, on the day 18 years ago, when you gave birth to me, what a complex feeling you had. In the past few years, every day you struggle me up in the morning and prepare breakfast for me, then in the afternoon, you always welcome your only son with delicious foods after a day‘s hard work. Now your son has been 18 and will go to university soon, like a bird is leaving its parents. Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and I love you mum!
your son
母亲节作文英语翻译【四】
Dear parents,
How is everything these days?I miss you very much.
I am very happy at my new shool.My teachers and shoolmates are very friendly to me .They ofen help me with my study.Now I am not worried about my English because I make a lot of progress in it anb I become more and more intrested in it.My shool life here is also wonderful.I take part in many part-time activities .I make many friends there and learn lots of learning methods.
Now final exam is coming.I am busy preparing it .I will try my best to do well in it.
I am glad that the summer holiday is coming.I want to take part in a GREEN CITY GROUP.I think I should make a contribution to protecting our environment.
It's hot these days but I can take good care of myself.You should pay more attention to your health.
Best wishes to you.
母亲节作文英语翻译【五】
亲爱的`母亲：
The mother's day is coming and I would like to say “Happy mother's day” in this letter. I love you and thank you so much for everything you did for me. This day，I will stay away and can't give you my appreciation at home. I know I will watch myself，so don't worry about me. I am doing very well on my study. My schoolmates and teachers are all very nice. Though I can't be at home， I hope you will have a wonderful mother's day.
母亲节快到了，我想在这封信里对您说“母亲节快乐”。我爱你，感谢你为我做的一切。这一天，我离开了，不能在家给您表达我的谢意。我知道我会看着自己，所以不要担心我。我在学习上做得很好。我的同学和老师都很好。尽管我不在家里，我仍希望您有一个美好的母亲节。
Your son,
你的儿子，
Li ming
李明
