暑假过去一半了,结束了一个月的训练,终于盼来了我的旅游假期了,坐上飞机之后,我一直有点小担心,因为这次我们的旅行有点不一样,我们要住到一个陌生的美国家庭里,和他们一起生活三个礼拜,幸好我妈一直会陪着我,不然就我那几句英语该怎么和别人沟通呢。
经过了十五个小时辛苦的飞行,我们终于抵达了本次目的地——明尼阿波利斯,我爸的朋友Eric叔叔来接我们,把我们送到了Homestay的家庭,一个金头发的阿姨热情的迎接了我们,还要她的两个金发碧眼的小宝宝,一个三岁半一个两岁,他们一看到我们就扑了过来,叫我“myfriend”,我都来不及不好意思就被他们拖到后院去玩了。住在美国人家里,其他都没什么,就是每天都吃面包,香肠,意面啥的真受不了,我妈就买了些中国的食物做给大家吃,可是美国人也不是都习惯中国食物呢,哈哈,真有意思!
三个礼拜的时间一下子就过去了,我度过了非常愉快的三周,去了科技馆,历史馆,游览了美国最大的河流密西西比河,看了棒球赛,听了音乐会,晚上还和homestay的一家人聚餐烧烤,节目太丰富,都舍不得走了呢。
希望他们有机会也能到中国来看看,到时候我很乐意给他们当当小老师呢,那一定也是很有意思的经历呢。
Ching Ming Festival arrived, I put a three-day Ching Ming holidays. Holidays, we said OK to go to visit my grandparents sunshine, I have been looking forward to, and now finally have the chance! The first day of the holiday at 7 oclock, we boarded the train to go to sunshine. Arrived in sunshine, we went straight to the beach. After 10 minutes, we went to a million flat coastal ecological park, now is the time of low tide, we played some more than 1 hour to start on the grandparents home, after all, the water is too cold. In the sunshine until the next afternoon, we went back to Linyi had.
Ching Ming Festival, the afternoon, our family cemetery of revolutionary martyrs to pay tribute to the martyrs of East China. Pay their last respects finished, we went to the river to fly a kite, I am very happy!
This is my Qingming holiday! You?
今天,天气晴朗,空中飘着许多洁白无暇的白云,我闲来无事,便骑着车子出去春游。
田间小路上不时传来鸟儿委婉动听的歌声,使人心中无比欢快,愉悦;田间小路上不时吹来阵阵微风,使人心旷神怡……
不一会儿,便来到了公园。来到公园,首先映入眼帘的就是那绿地毯般的小草,小草在土里睡了一冬了,在春姑娘的呼唤下,用尖尖的小脑袋拱破地皮,看着这世间万物散发的朝气。
两旁婀娜多姿的柳树姐姐已长出新的头发了,她们正趁着春天这美好时光努力生长呢!
许多花儿已经悄悄开放了,红的似火,白的似雪,黄的似金,粉的似霞,个个都争相斗艳,谁也不让谁。
瞧!不远处,几位家长正领着自己的孩子在放风筝呢!老鹰风筝老气横秋,燕子风筝活泼可爱,蝴蝶风筝娇小美丽。
春天是美好的,春天是生机勃勃的,我爱春天!
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不好吃,你的.家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。”
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.