给父母做一顿饭英语作文加翻译【一】
大年初二早上，妈妈领着我高高兴兴去给姥姥、姥爷拜年。快到中午时，姥爷家已经来了许多人。姥爷提议：人多好好热闹热闹，不如中午去酒店吃饭，方便快捷、省时省力。姥爷的提议得到了大家的支持，我们一群人浩浩荡荡向酒店出发。
坐座位时，姥姥、姥爷被让到了最里面，我不明白。妈妈说那是上位，留给长辈或尊贵的客人坐的'。
菜上来了，第一道菜就是我喜欢的菜，我快速拿起筷子去夹菜。妈妈却轻轻地拍了拍我的手，把菜转到姥爷和姥姥面前。妈妈说：“有长辈在，他们动过第一筷子后我们才能动筷子。”“嗯，我知道了。”我说。
看着姥爷和姥姥都夹了一筷子菜之后，我就迫不及待地把菜转到我面前大块朵颐起来。我正吃得香呢，妈妈把菜又转到了别处，我不明白妈妈怎么总是不让我好好吃呢？我生气地看着妈妈。妈妈原本微笑着的脸严肃起来，她俯下身低声对我说：“如果遇到你喜欢的菜，要等别人全部吃过之后，才能慢慢享受。不能别人都没吃，你一人占着盘子不放，这是不礼貌的。”听了妈妈的话，我羞愧地低下了头。
通过这顿饭，我学到了许多餐桌上的礼仪，觉得这顿饭吃得太有意义了！
给父母做一顿饭英语作文加翻译【二】
Dear Tom,
How are you?
I would like to tell you something that took place in my school yesterday. In the afternoon the school held a growing-up ceremony for our coming 18-year-old birthday. At the beginning we made an oath that as grown-ups we should have a sense of responsibility for our society. Next we expressed our thands to our parents who brought us up and to our teachers for their education. Then our teachers gave us cards with good wishes. Finally, we had wonderful performances. I learned a lot from the activity. I am sure the ceremony is very important for us. From then on we will know our responsibilities as grown-ups.
Yours,
Li Hua
亲爱的汤姆：
你好吗?
我想告诉你昨天在我校发生的`事情。昨天下午学校为我们即将到来的18岁生日举行了成人仪式。开始我们宣誓说，作为成年人我们应当有社会责任感。接下来我们向父母和老师表达谢意，感谢他们的养育和培养。然后老师们给我们赠送了贺卡，表示祝福。最后我们进行了出色的表演。从这次活动中我懂得很多，我相信成人仪式对我们非常重要，从那时起我们就知道了作为成年人的责任。
你的朋友 李华
给父母做一顿饭英语作文加翻译【三】
记得那天，阳光明媚，万里无云，鸟儿在枝头唱着动听的歌。我们去了乡下奶奶家，痛快地玩了一天。
晚上，妈妈不停的忙上忙下，只让奶奶搭个下手，做了满满一大桌子菜，一家人坐在火炕上，吃菜喝酒，谈笑风生，你一句，我一句的'好不热闹。当然，爷爷也不例外。
突然，妈妈“砰”的撩下筷子，拿起杯子“嗖”的跳下炕，拖鞋也没顾上穿，光着脚跑进了厨房。“诶？”我好生纳闷，“妈妈今天怎么了？平时喝水一般都是我代劳呀？”我正一头雾水，只见妈妈一手拿着盛水的杯子，一手还拿着个空水舀子，边走边快速地把水倒进舀子里，然后又倒回来。我一看就知道妈妈嫌水太烫，那是为了让水凉得快见。心想：“那么大岁数，怎么跟个孩子似的？说喝水也不用急成这样呀......”没容我多想，妈妈把水倒进杯子，急忙送到爷爷嘴边，说了句“爸，不烫啦”。这时，我才发现，爷爷一动不动地坐在那儿，像被定格了的电视画面，满脸通红。“哦！”我恍然大悟，“爷爷被噎着了。”爷爷喝了口水，脸色慢慢缓和了。“没事儿吧，爸？”妈妈急切地问。“恩，没事没事.....”见爷爷真没事了，妈妈才擦擦脚，上了炕，“跟您说过多少次了，岁数大了吃饭要慢点，您就是不注意.....”瞧！妈妈又开始给爷爷上“政治课”了。
一场虚惊过后，晚宴继续进行，仍然是满屋子欢声笑语。
当今时代，是经济腾飞的时代，也是一个人心浮动的时代，，妈妈作为一个儿媳妇，能够如此细微地关照公婆，实在是难得。孝顺是我们中华民族的传统美德。孝顺并不等于回家向老人甩一大笔钱，其实，有时一个细微的动作，一个小小的微笑，一句简短的话语，就能反映一个人的高尚品格。百事“孝”为先，要走好人生路，就得从孝敬父母做起，我一定向妈妈学习，记住这平常而又难忘的一顿饭，让“孝”引领我一路走好。
给父母做一顿饭英语作文加翻译【四】
爸爸坐了下来，笑着说：“女儿啊，平常都是妈妈做饭，今天还是妈妈做，爸爸洗碗，好不好？小法官大人。”我心想，既然我是法官，就要公平、公正，不能因为这样，就还是妈妈做。就在这时，妈妈出现了，朝我跟爸爸说：“老公啊，你这样跟法官大人求情，是不是作弊了。这样吧，为了公平、公正，我们剪刀石头布，输地洗，三局两胜，你们看好不好？”我看了看爸爸又看了看妈妈说：“好，就怎么办。”爸爸和妈妈气势汹汹地站在餐桌前，爸爸后面冒着蓝色的火焰，就像一头大象要冲出去，而妈妈也不甘示弱，眼中燃烧着怒火，后面燃着母老虎般的熊熊火焰。我大声喊着：“预备，开始。
石头、剪刀、布。”就在这时爸爸妈妈同时出了石头，第二回合两人又同时出了布，第三回合两人同时出了剪刀，直到第九九八十一回合，两人还是没有分出胜负。我默默的说：“夫妻连心呐！”我看了看爸爸又看了看妈妈。“哎呀，都过去那么久了，别比了，可是今天谁来做饭，谁来洗碗呢？每次都是我先回家，都是我做饭，更何况马上就到我生日了，就不能让我享享福、享受一下者清闲时光吗？老公，今天你去做饭呗！”爸爸看了看妈妈也一脸委屈地说：“可是父亲节也马上到了，我也想享清福啊！”这时，我站在桌子上说：“平时都是妈妈做，今天爸爸做。”
爸爸默默地走向厨房做饭去了就这样家庭“官司”结束了。
给父母做一顿饭英语作文加翻译【五】
这天饭一煮熟，妈妈便拿起筷子，狼吞虎咽，爸爸偷偷摸摸盛了一勺，便假装有很多，假模假样的装着。“我吃好了。”两人异口同声，我静静的当个过路人。妈妈见这情景，便发出挑战：石头剪刀布来不来！平常爸爸是个最不会玩猜拳的人，但是今天巧了，三局两胜，五局三胜，每局他俩都打平，只好换下一场P。爸爸开始讲道理：“今天工作太累了，我实在是不行了，孩儿她妈今天您就代劳一下！”妈妈听了，不但没有改变主意，脸色变得更加严肃：“以前我累的时候也没有人帮我代劳啊！”
两人不分上下，只好由我亲自出马。我坐在沙发中央，表示我是法官，爸爸是被告，妈妈是原告。我严肃的说：“现在我宣布本次谁洗碗法堂正式开始！”“砰！”我使出洪荒之力敲响了桌子，接着说道：“先由原告方进行自我讲述！”妈妈脸上的笑容早被赶跑了，只剩下一张冷漠而恐怖的.脸，说道：“今天我一烧好饭，便看见被告方碗里只有一勺饭，而他却演出碗里有好多饭一样，请法官明查。”“请被告方进行讲述。”我说道，“今天我工作多很累，想快点吃完饭睡觉，这有错吗？”我明显有点动摇，妈妈似乎看出了我的内心，接着说：“但是，法官你想，工作多很累应该吃更多饭啊！”再说，以前我累的时候也没吃这么少，说明被告方不是因为累才吃那么少的！”
我听了，觉得原告方的讲述似乎更加有道理便下令：“我宣布今天有被告方洗碗！”爸爸无奈地摇摇头，只好听从我（法官）的话。厨房里只留下了爸爸凄凉的背影，而客厅里留下我和妈妈欢笑的声音。
