一只豹和一只狐狸在争论谁好谁不好,豹提出他有数不尽的美丽斑点,而狐狸回答说:"有多方面的智力比有多种颜色的身体强。
我的家庭真可爱。爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和我,组成了一个幸福的五口之家。
每天傍晚,是我们家最开心的时刻。爷爷、爸爸、妈妈都下班回来了。妈妈一进门就叫我:“儿子,今天乖不乖?作业有没有做好?”由于妈妈是安徽人,一开口就是流利的普通话。还没等我开口,奶奶总是抢着回答:“今天怪的。”奶奶是地道的绍兴农村妇女,不会说普通话,总把“乖”说成了“怪”。每次奶奶和妈妈说话,就像在演戏一样,连比带划的。有时还要在“四十”和“十四”间纠缠不清,有时还会争得面红耳赤的。爷爷坐在旁边,看着婆媳俩的“表演”,偶尔也会插上几句很不标准的“绍普”。可他这么一说,反使局面更混乱了。普通话、绍兴话、绍普交叠在一起,给我们的生活平添了许多乐趣。
晚饭后,家里就更热闹了。每个人都说着白天在外面有趣的事情。说到滑稽之处,常常让人忍俊不住地开怀大笑。可最后的话题都要落在我身上。妈妈总是嘱咐我要好好学习、听话,将来做个对社会有用的人。
看啦,我的“压力”有多大呀!不过我很高兴,有这么多爱我的人。他们不仅是我最亲近的长辈,也是我最好的朋友。我爱他们,我更爱这个充满温馨的家!
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
The old parents did not know what to say.
They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
At last the father said, "We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you."
The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
恋爱中的狮子
●一只狮子爱上了一位美丽的女孩儿,便找到她的父母向她求婚。
●女孩儿的父亲不知道该如何回答,他不忍将女儿许配给野兽,但又害怕激怒这兽中之王。
●于是父亲说:“我们很乐意将女儿嫁给你,但又怕你不小心伤害她,如果你拔去牙齿,剁掉利爪,我们就将女儿嫁给你。”
●狮子非常爱这个女孩儿,于是他修剪了爪子,拔掉了尖牙后又去找女孩的父母。可是这时,他们嘲笑他,并把他赶了出去。
寓意: 有些人轻易相信别人的话,抛弃自己的长处,结果轻而易举地被原来害怕他们的人击败了。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.