当我双脚踏上北京这片土地时, 眼睛立刻变得忙碌起来,因为这里有领略不尽的风景。我曾荡舟于颐和园碧波万顷的昆明湖,于粼粼波光中领悟皇家园林的气宇;我曾在苍郁幽深的柏树林中徜徉,触摸天坛古老的历史;我曾在天安门广场上感受五星红旗随旭日一同升起的豪迈之情;我也曾在落日的余晖中静静体味小胡同变幻的光影。每次游历带给我的回忆都如香醇的美酒,它们非但不会因岁月的流逝而乏味, 反而会随同时间的沉淀、阅历的增加而愈发悠远醇美。
北京的诸多风景中,我最爱香山,不仅爱它的红叶,爱它起伏的山峦,更爱笼罩于它周身的寂静。或许在众人眼中,它偏居北京西隅,在众多的风景中算不上耀眼闪亮,但美有时是与寂寞相连的。我去香山时恰值盛夏,红叶自然是无缘相见了,但满山苍翠也惹人喜爱。来到山脚下,便见一泓清凉的泉水奔涌而下,汇入清澈的潭水中,单听那“哗哗”的水声便让人心旷神怡,流连忘返了。绕潭而行,不知不觉间,一条石板铺砌的小路已临脚下。登山过程中的辛苦是有限的,然而快乐是无限的。阳光挑逗着山坡上的`野花,在生机盎然的草地中投下斑驳的树影。阵阵山风吹来,送来清新的空气。侧耳聆听,悠远的钟声隐约入耳。登上香炉峰后,视野顿时开阔无比。远处的楼宇因山中的雾气而时隐时现,颐和园的昆明湖则如一颗碧玉,静静卧在群山之中,山中的桦林传来阵阵涛声。或许美的极致即是如此吧!
除却香山,北京的胡同也是令我神往的地方。从空中俯瞰,是一片层次分明的屋檐和屋脊的灰色海洋。那片最富有传统文化气息的民居所构成的背景,即使在一派繁忙的都市之中,也是那样的安静祥和,从容坦荡。那是北京最深厚最平和的历史积淀,是北京最美的梦。
北京之行结束时,我终于理解,为什么越来越多的人离开安逸与舒适,而远涉千里到一个完全陌生的环境中去游历,去体味。或许只有当自己的双眼真真切切看到所期望的,当自己的脚步穿行于那些或繁华或幽静的街巷,当自己的耳边回响着浓郁的方言时,你的心才会与这座城市所蕴涵的气息相交融,这是一种美妙的心灵体验,这是旅行的魅力所在。对我来说,北京是这种体验的背景,更是主角。在我看来,任何诸如美好、难忘、快乐的词语修饰它时,都显得单调乏味。或许可以说,这次旅行是我生活中最亮丽的一笔,是我记忆中闪烁的浪花。
1。Whereas
该词意为:considering that, “鉴于”,“就(而论”,常用于合同协议书的开头段落以引出合同双方订立合同的理由或依据。如:Whereas Party A desires to use the Patented Technology of Party B to manufacture and sell the Contract Products……鉴于甲方希望利用乙方的专利技术制造并销售合同产品。
2。Whereby
该词意为:by the agreement, by the following terms and conditions,“凭此协议”,“凭此条款”,常用于合同协议书中以引出合同当事人应承担的主要合同义务。如:
A sales contract refers to a contract whereby the seller transfers the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for the object。 句中a contract whereby the seller transfers……意为:a contract by which the seller transfers……
以上是对外经贸合同英语中几个典型旧体词用词方面的重要的特点,笔者希望初涉外经贸合同的教师和学生予以留意,有针对性地学习,达到事半功倍的效果;也希望进行外贸合同写作时也能把握住这几个特点,写出好的外经贸合同,顺利地进行外贸业务往来。
啊!长城,你是我们中华民族的象征,从秦朝至现在,你依然保持着强壮的体格。在我们中华民族最困难的时候你如一条巨龙保卫着中华民族,激励着中华民族的儿女奋发图强,捍卫着我们中华民族的边疆。
站在你的身体上,用手触摸着你,静静的听你诉说你的心声,五千年的历史文化,在你这儿发扬光大,你是用祖先们辛勤的汗水和智慧的结晶凝结而成的,几千年来,你一直为我们抵御着敌人的攻击,如果没有你,很难想象我们的今天是什么样子的。我们中华儿女要像你一样伟大,坚强。像你一样伟大,坚强。
我们的第一个目的地是上海海洋水族馆。一进门,大家都被这神奇、美丽的海底世界吸引住了,那里有许许多多稀有的海洋生物,有五彩斑斓的狮子鱼,有不怕海葵毒刺的“勇敢”小丑鱼,有穷凶极恶的.食人鱼,有身披长刺“盔甲”的海胆,有能施放800伏特电压的电鳗…,这些美丽的生物让大家流连忘返。
我们依依不舍地告别了海洋水族馆,前往第二个目的地:世纪公园。秋天的世纪公园悄悄地脱下夏天的盛装,披上了金黄色的外衣,落叶随风飘落,踩在上面发出“沙沙”的响声,彷佛在轻轻地告诉人们:秋天来了。我们在草地上铺开餐垫,纷纷拿出自己喜欢的食物,大家围坐一团,一起享用着美食。吃完饭后,导游带着我们来到游乐场,我们玩了“儿童爬山车”等项目,其中我最喜欢的一个项目是“打枪”,这个项目需要两个人来共同完成,其中一个人要负责打枪,与此同时我要负责操控飞船主体的上升下降,共同努力击败敌人。
不知不觉,到了我们离开世纪公园的时候了,在回来的路上,我想着这次精彩的行程,心里想着:这次和小伙伴们玩得真开心啊,希望下次有机会再来。
初七晚上,我们一家三口子高兴地乘上了开往北京的火车。第二天,我一觉醒来就到达了目的地——首都北京,我们要去参加中央电视台欢乐之家》竞赛。
剧组是这样安排的:前四天排练,二天演出,一天游玩。前四天我们的节目很顺利地完成了排练。第五天就正式演出了。我们老早就开始准备了,化妆师把妈妈、爸爸打扮的好像年轻了许多,我也被打扮的像一只花蝴蝶,我们全家信心十足地去参赛。我们在第八演播厅演出,里面的彩灯多得数不胜数,舞台上装饰的溜光异彩。节目开始录制了,我表演的是古诗朗诵《泊船瓜洲》、小红帽,我的表演博得了观众的阵阵掌声。
妈妈表演的是豫剧《谁说女子不如男》,剧组里让我爸爸拉京胡,他在这个板块得了个满分。演出过后,我们和几个导演合影留念,还让他们签名。赵屹鸥叔叔是个著名的主持人,他四方脸,说话很沉着。我让他签名,签完后我说:“三科又!”他说:“友啊胃友科目!”。
离开了我们来到了天安门广场、参观了人民大会堂、太平洋海底世界,在太平洋海底世界,我可开了眼界了。里面五颜六色的.鱼多的没法数,来到了海底隧道,只见一位潜水员正在和一头鲨鱼玩呢,看!他把自己的头伸进了鲨鱼的嘴里,在这刹那间他的头又缩了回来,我们都为他捏了一把汗,看来他和鲨鱼够亲了。以前,我从来没有见过这么美丽的海洋生物,这次我终于一饱眼福了,而且还学到了很多知识。最后,我们登上了中央电视塔和中华世纪坛。
这次北京之行,是我寒假生活中感到最愉快也最有意义的旅程。
1。hereby
该词意为by means of , by reason of this, by this agreement,“特此”,“因此”,“兹”,“在此”。此词常用作法律、经贸文件、合同、协议书等正式文件的开头语,在合同条款中需特别强调时也可用,表示当事人借此合约,要宣示某种具有法律效力的“意思表示”,如保证、同意、放弃权利等,一般放于主语后,紧邻主语。如:The Company hereby covenants and warrants that…… 意为:By this agreement the Company covenants and warrants that……即:公司在此保证……再如:Both parties hereby agree that……意为:By this agreement both parties agree that……即:双方当事人在此同意……
2。hereof
该词意为:of this agreement,“关于此点”;“在本文件中”,表示上文已提及的“本合同的、本文件的……”,一般置于要修饰的名词的后面,与之紧邻。如:to take effect on the date hereof 意为:to take effect on the date of this agreement 即:于本合约之日期生效。再如:the headings of the sections hereof 意为:the headings of the sections of this agreement 即:本合约各条款之标题。
3。hereto
该词意为:to this agreement,“至此”,“在此”,表示上文已提及的“本合同的……本文件的……”,一般置于要修饰的`名词的后面,与之紧邻。如:both parties hereto 意为both parties to this agreement,即本合约之当事人双方;items specified in Attachment I and hereto 意为:items specified in Attachment I to this agreement 即:本合约之附件I所列之各项。
4。herein
该词意为:in this agreement,“此中”,“于此”,表示上文已提及的“本合同(中)的……,本法(中)的……”等,一般置于所修饰词后,紧邻所修饰词。如:to file a suit in the court agreed to herein 意为:to file a suit in the court agreed to in this agreement 即:向当事人于本合约中同意管辖的法院提起诉讼;再如:to follow the terms and conditions herein 意为:to follow the terms and conditions in this agreement,即:遵守本合约所规定的条件。
5。hereinafter
该词意为:later in the same Contract,“以下”,“在下文”,一般与to be referred to as, referred to as, called 等词组连用,以避免重复。
6。hereunder
该词意为:under this agreement,“在本合约内”、“依据本合约”。如:obligations hereunder,意为obligations under this agreement,即“本合约内的义务”。再如:rights granted hereunder,意为rights granted under this agreement,即“依本合约所赋予的权利”。
“什么!什么!崇明的空气新鲜,吃的蔬菜新鲜,为什么不愿意去啊?”我好奇起来,“妈妈,这是为什么呢?要知道,崇明可好了,春天吃草莓,夏天嚼甜芦粟,秋天摘柿子,冬天啃金桔呢!”
“小馋鬼,你就知道吃!”妈妈装完最后一批年货,笑着说,“可是,十几年前,崇明的交通相当不方便:上海到崇明的'轮渡班次少不说,到了崇明,由于我们老家比较偏僻,公交车要一个多小时一班。而且公交站点离我们老家很远,还要走两个小时的路。”“哦!原来是这样!”我放好书包,钻进了轿车。妈妈在我身边坐下,继续说道:“这两个小时的路可都是泥路,坑坑洼洼。遇到雨天,更是没法走,鞋子湿漉漉的,全是泥。”
很快,汽车上了轮渡船,一个小时以后便上了岸。一股清新的空气迎面扑来,呈现在我眼前的是一条条干净整洁的水泥路通往四面八方。这和刚才妈妈说的真是天壤之别啊!外婆看出了我的疑惑,抚摸着我的脑袋,慈祥地说:“ 现在生活条件好了,政府出资将崇明所有的乡路、村路修建成水泥路。我们再也不用发愁路难走了。”
这时,爸爸插嘴道:“到20XX年,从上海浦东五号沟出发,穿越一条巨型隧道,驶过一座大跨度斜拉桥,抵达崇明陈家镇,不到30分钟。这就是政府投资百亿的上海长江隧桥工程。到那时,我们什么时候想去崇明,什么时候就可以走了。” “太好了!太好了!”我拍着手叫道。
崇明变了,变得更现代了,变得更美好了,变成了人人都向往的地方。我爱崇明,我爱上海。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.