One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow's beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
有一天,一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉,心里非常高兴。这时候,一只狐狸看见了乌鸦,馋得直流口水,非常想得到那片肉。但是,无论狐狸说什么,乌鸦就是不理睬狐狸。最后,狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美,并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话,得意极了,就唱起歌来。没想到,肉一掉下来,狐狸就叼起肉,钻回了洞
楚国有一个人,他祭祀之后赏赐给他的手下人喝酒。
手下的人商量说:“这壶酒要是大家都来喝,那肯定不够,要是一个人自己喝,那就有余,但是这样太浪费了。”大家都思索着,有一个人说:“不要理浪费不浪费的,只要有的喝酒行。”另一个人灵机一动,说:“既然大家一起喝不够,那就想一个人喝的办法。”还有一个人骄傲自大地说:“哈哈,我已经想出来了,你们这些笨蛋还没想出来!我们来比赛画蛇,看谁先画完蛇,这壶酒就是谁的。”大家一致同意了。
有一个人把蛇画好了,正要拿起酒喝,但他又想:不如我给蛇再添上脚,那就更完美了。说干就干,他左手拿酒,右手画蛇说:“我还能给蛇添足呢!”还没等他画完,另一个人已经画完了,他抢过酒杯,把酒喝了。
给蛇添足的人最终喝不到酒。
从前有一个春秋时期的楚国人,名叫王画酒,因为他不喜欢画画,还特别喜欢喝酒。一次,王画酒的朋友请她去吃流水席,他抱起酒桶“咕咕”的喝下去三四桶,席上的人无一不张大了嘴看着他。可是王画酒又没有钱,只好天天求别人给他酒喝。
有一次,王画酒与几个人去陆庄主那里帮工。他们帮主人祭祀完后,庄主赏给他们一壶酒,可是只有一壶酒,是总共一壶,而不是每人一壶,所以根本不够喝。王画酒这些人都是嗜酒如命的人,个个眼馋的要命,王画酒更是馋的眼红。张三瘦说:“我最累,这壶酒肯定归我。”“谁说的\'?我的工钱最低,给我酒给我喝。”李四胖说。“我***活最多,这壶就理所应当给我。”王画酒争着说。“老是吵也不是事,我们来想办法解决分酒问题吧。”刘五快说。“我们来举重吧,看谁举的东西多。”李四胖赶紧说。“这不公平。”张三瘦叉着腰说。“那我们比跑步吧,看谁跑得快。”张三瘦撸起裤腿,露出自己的瘦腿,“这也比?”“那我们比画画吧,今是蛇年,我们画蛇吧。”不知是谁说了一句。“好。”大家都同意了。王画酒心想:这话最合我意,他们肯定比不过我!
大家于是都只比在地上画蛇。不一会儿,王画酒就画好了,他见别人都在埋头苦画,有的人坐在地上沉思,有的人满头大汗,有人的手因为急而颤抖。王画酒四周看了一圈,发现人们都画得奇丑无比,于是取来酒,用左手端着,看着自己的画,突然想:反正别人都没画完,我再添几只脚画一个特别一点的,岂不是更好?于是提笔再画,这时,一个人走过来夺了他的酒。
王画酒懊悔不已——没有喝到美酒。
在很久很久以前的楚国,有一个人家里要举办祭祀,他请了不少人来帮忙,在祭祀结束之时,这个人拿出一壶酒作为报酬送给那些来祭祀的人,帮忙的人十分高兴。
当那些人捧着那壶酒准备分时,一个满脸胡子壮汉的人说:“主人给我们的这壶酒,我们所有人分着喝是不够的,但如果一个人喝的话,就正好,我提议,大家在地上比赛画蛇,先画好的人就能喝着壶酒。”大家觉得这位壮汉言之有理,于是便异口同声的答应了。
人们一个个摩拳擦掌,都想要赢得比赛,哪到哪壶酒,就在这时,以为不喝酒的人(裁判,一声令下,大家便飞速地画起了蛇,时间一分一秒的过去了,一个身材矮小的中年人终于把蛇画好了,他十分笃定的拿起了哪壶放在地上的酒,这个人左手拿酒,右手举着树枝继续画蛇,他变画边说:“你们画的太慢了,我还能为蛇添上脚!”但这个人还没有为蛇添完脚,另一个人就已经把蛇画完了,他送矮个子手中夺过酒壶,严肃地说:“你这个人真没常识啊,蛇本来是没有脚的,但你却为它添上了脚,这真是不可理喻。”这个人说完便拿起酒壶,咕咚咕咚得把里面的酒一饮而尽了。这个小个子只能眼睁睁的看着别人喝掉了原属于自己的那壶酒,他欲哭无泪。
这个身材矮小的人,最终因为他的骄傲为蛇添上脚而失掉了哪壶酒。
这个故事告诉我们蛇本来没有脚,先画成蛇的人,却将蛇添了脚,结果不成为蛇。后遂用画蛇添足,比喻节外生枝,多此一举,反而坏事。明人罗贯中《三国演义》第一百一十回:“张翼谏曰:‘将军战绩已成,威声大震,可以止矣,今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也。’告诉人们做任何事都要实事求是,不卖弄聪明,否则非但不能把事情做好,反而会把事情办糟。
从前有个人,家里办喜事,把亲戚朋友都叫来,大家热热闹闹地庆祝一番。 他给三位与他关系不冷不热的邻居一壶酒。这三位邻居是:穷人、富人,和专家。 这三位邻居商量怎么分着壶酒。全给富人嘛,是明摆着瞧不起穷人和专家;全给穷人嘛,就是富人和专家没面子;全给专家,就是说穷人和富人没文化;每人分一点,还不如一个人喝个痛快,怎么分好呢? 正当大家发愁的时候,专家提议:不如我们一起画蛇,谁画的最快,这壶酒就归谁! 经过投票讨论决定,大家一致赞成。 “各就各位,预备——” “开始!” 一声令下,穷人、富人,和专家,都专心致志,以自己最快的速度画蛇。 “刷刷刷,刷刷刷。”富人很快就画好了,当他看见穷人和专家画得都还远着呢!就得意起来,边拿着酒壶边说:“我给蛇添上一双脚,也不迟!” 于是,富人给蛇添上了脚。 当他把脚添上的时候,穷人画好了,他一把抢过富人手里的酒,说:“你那是蛇吗?这酒是我的!” 这时,专家又一把抢过穷人手里的酒,给富人,说:“乡巴佬,富人是对的,那是上帝还没有把蛇的脚砍掉的蛇的鼻祖!”
那天我独自在家中作画——妻子已因我日夜只知读书画画却走不上仕途与我弄别扭带着小儿回娘家去了。村子里有家举办祭祖活动,要我前去帮忙,我是不喜欢去凑热闹的,更重要的是一户有钱的大户的家中,我更无心前去,但也不敢有求不应。因为是有钱的大户人家,他们的要求我不得不应。
祭祖活动结束后,吵闹便开始了。真想立即躲到安静的地方去,但因这里是贵族人家的住宅,我无处躲藏。“来!这壶酒赏给你们喝了!”主人“大方”地拿起酒壶,“当!”的一下放在桌上,人们便蜂拥而上……这样的场面实在让我感到可笑,贵族人家中只有一壶酒吗?这一壶酒那么珍贵吗?何至于为此争抢起来!“我们来个画蛇比赛吧!”其中一个人高声道,吵闹声突然停了下来,“谁画的好,画的快,就给谁喝!”“好主意!”于是众人便开始忙活着准备开始画蛇比赛,这样的`场面让我更感无奈,我只默默看着他们这些举动,因为我对那壶酒并没有兴趣,却不料别人知道我爱画画,竟硬把我拉着加入进来。我平日里是很喜爱作画,但这一刻,画这东西却不是出于我的喜好。我当然是草草地几下就把它画完了。虽然并不想争那壶酒,但我赢了!于是有人拿起那壶酒要给我喝。我没有心思去接过那酒壶,不料旁边已传来刺耳的声音:“蛇哪里是有脚的?”
“是啊!蛇怎么会是有脚呢!”众人立刻注意到并马上纷纷谈论起来,对我满是讥讽和嘲笑。我像是灌树丛中一株草一样,几乎要被他们的声调淹没。
“蛇怎是没有脚的?只是你没见过罢了!”我极力地去为自己辩护,因为我知道自己真的没有错。
“难不成你见过有脚的蛇?”人们笑得更厉害了。
“是啊!我确实见过!不信你去捕一只瞧瞧。”
“捕一条?哈哈哈哈,你捕过一条?你一定捕过一只癞蛤蟆吧?”
“蛇还有脚?真是让人笑掉大牙喽!哈哈哈……”
“一个穷书生,见过甚?还是早点去岳丈家请回你媳妇吧!哈哈哈……”
我想争辩,却没办法理会这些无知的人。一脚踢到那酒壶,破门而出。
走到村边的小酒馆,痛痛快快的饱喝了一顿。“哪里要与你们争那一壶酒,我全可以一个人痛痛快快地喝!”……
我醉醺醺地摇晃在回家的路上。“蛇怎是没有脚的!我就见过有脚的蛇!”是的,蛇真的是有脚的,只是人们平时无法看到罢。他们为什么就不相信我?路边的人见到我又开始笑。“笑什么笑!愚蠢无知的东西们,蛇真的是有脚的!”笑声更大了,连那些女人还有她们怀里抱着的孩子也在指指点点的笑——
家里空荡荡的,只有微风吹动着那几张画纸沙沙作响,米缸里也是空空荡荡。“为什么你们都要嘲笑我!穷书生怎么了?”我气急败坏的摔掉画笔。我也只能这样,只能独自在家中发泄,因为出去只会招来他们更多的嘲笑。“蛇真是有脚的,只是它的脚不是用来走路,不是平时显露出来的!”可是,恐怕没有人会承认这一点,因为别人谁会像一个潦倒的书生,没事儿去注意蛇是不是真的有脚呢?
A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn't this a very foolish way to look for a sword?
楚国有个人坐船渡江时,他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀,在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的`宝剑。他怎么找得到宝剑呢?船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.