今天是周末,一大早爸爸妈妈带我来到了革命公园。我们在里面转啊转啊,一会儿看到有人玩溜溜球,一会儿看到有人踢毽子,一会儿还看到有人在跳舞,晨练的人好多啊,而且他们的活动丰富多彩。在公园里我认识了一位外国朋友,他在玩溜溜球,我们走过去跟他聊了起来。我说:你好外国朋友也对我说你好爸爸问:你的溜溜球是比赛专用的吗?
外国朋友回答说:是普通的溜溜球,大概15美金。妈妈又问:你练习溜溜球有多久了呢?他说:有五年左右。我心想要是我也能有这么好的技巧就好了,可是现在我还只有直上直下的玩法。我们告别了外国朋友继续往前边走,一位老爷爷在抖空竹,他抖得很好,还热情的邀请我也试一试,我按照老爷爷的方法努力的去做,但怎样也起不来,总是把线缠在一起,抖空竹实在是挺难的。我们继续往公园深处走,看见有人在踢毽子,别看小小的毽子,它可以让很多人在一起玩。
那些踢毽子的人全都穿着布鞋,爸爸说穿布鞋踢才有脚感,大家都刻苦的练习着,踢的花样真多,有用脚后跟踢的,有用脚面踢的,还有互相对踢的,他们这叫熟能生巧。最后就要走出公园的时候,妈妈看见了一个袋鼠蹦蹦跳的游戏,我们三人就过去玩了,首先我跟妈妈先坐上去,等下来的时候啊,妈妈说:我受不了啦,头昏眼花。
爸爸就陪我继续玩完这一次,坐在上面跟着袋鼠往下跳的时候,心里面痒痒的,挠又挠不到,只好不停的大笑。这个早晨真美好,我看到了人们在这里幸福的欢笑,我也笑得很开心,爸爸妈妈的陪伴也让我觉得很幸福。
早上,我还在呼呼大睡,就听“砰”的一声,我吓得从梦中惊醒。“啊呀!妈呀!”,我睁开眼一看,原来是爸爸把我床头的的课外书弄到地上去了。“有惊无险啊!”,我还以为了呢!
“小懒猪,还不起床!我们要去大雷山摘桔子了。”爸爸发话了。听了爸爸的话,我的跳了起来!
一切都准备好了后,我们出发了,一路上我看到了比爸爸还高的长得绿油油的甘蔗,还看到了金灿灿的稻谷。很快我们就到了芳杜水库,那里的水蓝莹莹的,我跟爸爸说:“我们去水库抓螃蟹和小鱼吧!”可被他们拒绝了。
终于到达大雷山了,我看到一箱箱的桔子从车上搬下来,心里真想快点摘到桔子,可是找来找去也没找到可以摘桔子的地方。后来,我们碰到一个卖桔子的人,他告诉我们要再等一星期,桔子才真正成熟,看来白跑了一趟。我们回到了车里,我心里很失望。
车子往回走了,突然妈妈大叫一声“停车!停车!”,车子刚停下,妈妈就迫不及待的打开车门,爸爸也下去了,我往车后看了一下,原来是去买桔子,于是我就在车里的看起书来。
过了一会儿,只听见一声“你好”从我耳边响起,我抬头一看,原来是个和尚,现在的和尚真流行啊!左手拿着手机,右手拿着可乐,我冲他笑了笑,就继续看书了。
后来,我把刚才的事跟爸爸说了一遍,爸爸乐的开怀大笑,妈妈却不相信。
我们就这样渡过了这个星期天!
一开始,我们一家人围坐在餐桌旁,开始互相寒暄。爸爸关切地问爷爷奶奶:“爸,妈,您们最近身体好吗?”“挺好的,不用担心。”然后爷爷奶奶就询问爸爸工作上的情况、我的学习等等。接着外公又嘱咐我说初三学习固然很紧要,但也一定要注意休息。总之,无非叙些家长里短不久,外婆和妈妈陆陆续续端来几道美味的菜,大家就又连连称赞。本来,我以为难得过节能这样一家人齐聚一堂,应该彼此有很多话想说,但谁知菜一上齐,大家就渐渐沉默了。有的开始只顾着看电视上的春晚,有的开始一心看手机新闻,最过分的是,连“吃”这一基本环节都被影响了,姑妈说:“各位稍等,请先别起筷,待我拍个照片发朋友圈。”她非但要将整桌子的菜摆成好看的形状,拍个“全家福”。还要给每一道菜都拍个特写。别人还可,两个年幼的表弟表妹可饿得等不及了,表妹撅起小嘴,抗议道:“这样光拍照,不吃,有什么意思呢?”惹得大家都乐了。
终于大家起筷,餐桌周围陷入了与春节的热闹气氛好不相衬的沉默之中。除了电视的声音,和手机的按键声,没有什么声音,偶尔有人在手机上看到有意思的新闻,说出来分享一下,也不过大家略议论几句就又安静下来了。别人没话说,表弟表妹可是非常想和大家聊天。他们不停的呼唤,餐桌旁的每一个人都喊了个遍,可是没有得到丝毫关注。最后,表弟无奈地说:“他们怎么都不理我们呢?不如我们两个一块儿玩算了。”于是两个小朋友就闷闷不乐地离开餐桌,一起到客厅玩玩具去了。
饭后,姑妈让我们上微信给她发的照片点赞。于是爸爸就找到她发的照片,给她点了赞。我看到照片旁还配了文字:“团年饭,一家人欢聚一堂,真是其乐融融!”可是,今晚大家都只顾着做自己的事情,餐桌旁缺少了应有的欢声笑语,只有尴尬的沉默,这样也能叫其乐融融吗?
餐桌前的谈话,不仅仅只是亲人之间的闲谈,更是寄托着亲人之间的爱与关怀。现在,交通条件比从前发得多,团圆已经并非难事。可是人们普遍变得更加浮躁,整天忙于做自己的事情,不懂得珍惜与家人团聚的时光,所以即使是在本该身心放松,与家人谈笑的聚餐时光,都只顾着看电视、玩手机等等,餐桌前的谈话就越来越少了。团圆的意味渐渐失去了。
一家人在餐桌前一齐吃饭,这是一幅美好的画面,而其中最美好的',便是餐桌前的谈话。我衷心希望有一天,餐桌前又总能听见温馨的谈话声。
周末妈妈公司组织爬山活动,我和爸爸也一起参加了。星期天的早晨,七点整天蒙蒙亮我们就起床了,爸爸妈妈和我迫不及待的开车去妈妈公司。八点我们到了公司,急急忙忙上了一辆大巴车,开始了今天的活动。大巴车开的很快,沿途路过了好多景点。不一会儿,车停了,我们就到达了一座山脚下。一下车,迎接我们的是一眼望不到边的银杏树林,树上满是金黄色像裙子一样的叶子。一阵微风吹过,叶子随风飘落,就像蝴蝶在空中飞舞,好看极了。我们和妈妈公司的同事,还有小朋友们一起沿着小路从山脚下往山上爬。进入山里,那里有茂密的树林,一颗颗高大挺拔的树木就像站岗的军人。绿油油的草丛中开满了五颜六色的小野菊花,我走上前去闻了闻,真香啊!顿时神清气爽了起来。我们有说有笑,一鼓作气地爬到了山顶。站在山顶美景尽收眼底。中午,我们来到了一户当地人家,美味的农家饭菜让我们饱餐一顿。我们还去了果园摘果子。果园里瓜果都熟了。
“哇,好多果子呀”!一进果园,就看到了树上挂满了红彤彤的苹果,像小孩儿的红脸蛋,淡淡的果香扑面而来。大家都兴奋不已,争先恐后的摘苹果,站上梯子,双手高高的举起来摘下来了一个苹果,又站在一块又大又高的石头上摘下了好多苹果,大家齐心协力,在共同的努力下摘了满满的两筐苹果。摘完果子后,我们休息了一会儿,就开始准备下山。在下山的路上,我一不小心滑了下去,没有哭,我鼓足勇气自己爬了起来。真是上山容易下山难呀!我们不知不觉走进了迷雾当中,眼前看不见路,我害怕极了。但是经过大家不懈努力的寻找,我们还是顺利地走出迷雾,下了山。
我们走进了秋天,感受了秋天,这真是快乐的秋天呀!
3.1 样本与分析方法
本文选取的五篇英文议论文样本如下:The Real Truth About Lies (Randy Fitzgerald,882 字,选自The World Of English,2001.6); Education ( E.B. White,1021字,选自The Hill Reader,135-155); The Art Of SmartGuessing ( Bryan W. Mattimore,1034 字,选自The World English,2001.2); On The Art OfAdvertising ( Samuel Johnson功能语法,995 字,选自 The Hill Reader,453-455); 以及 The Green Frog Skin(John Lame Deer,1166 字,选自The Hill Reader ,332-334).
笔者依据物质,心理,关系,行为,言语和存在六个过程对每篇文章的分句进行了判定,并为进一步的量化分析计算出各分句所占比例。具体分布情况如下表所示:
物质
过程
心理
过程
关系
过程
行为
过程
言语
过程
存在
过程
总计
篇章1
26
13
32
1
25
4
101
篇章2
35
8
29
7
5
8
92
篇章3
26
9
35
2
1
14
87
篇章4
31
13
24
7
7
82
篇章5
42
13
46
10
7
3
121
总计
160
56
166
20
45
36
483
百分比
33%
11.6%
34.4%
4%
9%
7.5%
主句
16
16
40
2
16
7
97
百分比
16.5%
16.5%
41.2%
2%
16.5%
7.2%
附属从句与嵌入式从句
64
22
36
10
9
13
154
百分比
41.56%
14.3%
23.4%
6.5%
6%
8.4%
3.2 分析结果与探讨
从上表可以看出,韩礼德的六个过程模式在英文议论中呈现不均衡分布。从整体来看,物质过程和关系过程所占比例分别为33%和34.4%。这就意味着在英文议论文中,物质和关系过程占据主体地位,二者总体超过总数的三分之二,而其他四个过程仅占不到三分之一。单从主句来看,关系过程以41.2%的比例占据主导地位,同时,我们可以发现一个非常有趣的现象,即物质,心理,言语过程所占比例均为16.5%。在从句的过程分布比例中,物质过程占41.5%,非常接近关系过程在主句中所占的比重。其次是关系过程,所占百分比为23.4。存在过程在整体分句,主句及从句中的分布比例较为稳定。出现比例最小的为行为过程。
结合小句过程模式的分布比例和议论文的特点,笔者的分析如下:
第一,物质过程是摆事实,讲论据的最佳途径。作为质询和决策的方式之一,议论文应当提供充分有力的证据来引领读者挖掘事件的方方面面。论据通常包括常识,例证,事实,数据,引用等等。有效的论据必须能够清楚直接地证明论点cssci期刊目录。一般情况下,人的行为即为已经发生的无可改变的既成事实,而物质过程作为外部经验的表述恰好使其成为了提供论据最为常用的模式。在议论文中,从句通常扮演着为主句提供事实或数据的角色,由此不难解释为何物质过程在从句中占据绝对比例。例如,在复杂句“advertisements are now so numerous that theyare very negligently perused”中,其从句“they are verynegligently perused,”阐述了主句所引发的事实结果。相反地,主观意见和心理活动的论证说明力远不如事实,这也正是心理过程在议论文中所占比重较小的原因。
第二,关系过程在英文议论文中的显著地位源于其对逻辑关系的阐释。逻辑性对议论文至关重要功能语法,议论文的目的就是通过理性说明来赢得读者的认同,而读者对新观点的认同建立在其已认同的事实和原理的基础之上。因此,从本质上来说,议论文是通过良好的逻辑建立和加强共同与合作意识的过程。换言之,所有能够作为论据的事实和原理都必须相互并与结论有逻辑性地联系在一起,任何逻辑错误或推理失误都可能导致读者对整篇文章论点的怀疑。关系过程,表明一项经验与另一项经验之间的关系,恰好能够清楚地阐释读议论文中的逻辑关系。以代表句型“x is a”为例,x与a之间的逻辑关系并非唯一的。a既可作为某项特征表明x的特性,也可作为指代与x进行互换。简而言之,在关系过程中,主句通常是被从句归纳化或概念化的特征或指代。
第三,在英文议论中,看似表达主观观点与意愿的言语过程同样不可或缺。引用权威的语言,观点,评论或表达都常常作为强有力的事实支撑来赞同或反对某一观点,而无论是直接引用还是间接引用,都必须通过言语过程来体现。
第四,其他过程类型在英文议论文中同样占据一席之地并发挥着举足轻重的作用。对议论文而言,描述,叙述,阐释等写作手法的合理利用与相辅相成无疑是锦上添花。正因如此,六个过程在英文议论文中的不同分布比例恰好是议论文客观,有逻辑,严肃及某种程度上带有一定主观色彩的特点等要求的自然结果。
一天晚上,爷爷奶奶和我们一家坐在饭桌前聊天。
爷爷说:“我有一个笑话,是这样的。有一辆公共汽车在路上开着,司机看见一位乘客带了三个矿泉水瓶,瓶子里装满了红彤彤的东西。过了一会儿,那个乘客下车了,可是,他并没有把三个矿泉水瓶带走。司机以为那个人是坏人,他留下的是炸弹,马上报警,说自己的车里有‘不明爆炸物’。警察一听,马上让公交车司机把车子开到野外,等他们过来。司机马上把车上的人员疏散了,把车子开到野外。不到几分钟,警察就赶到了现场,总共有一百多个呢!而且他们还派出了防爆机器人。机器人来到车子里面,拿起那一个矿泉水瓶,拧开盖子,倒出来,大家一看,并不是什么不明爆炸物,而是一些鱼生,警察哭笑不得,白白虚惊一场。他们就把剩下的鱼生带回去,分了吃。”爸爸妈妈听了哈哈大笑,就我听不懂温州话,莫名其妙。妈妈帮我翻译了一遍,我也开心地笑了。
奶奶看大家高兴,也说:“我也有一个故事要讲。有一个人,抱着一只小猫,想坐公交车,可是,车上的人都不让他上车,因为猫身上的病菌可能会传给人类。可他偏要上。正在他们争得不可开交的时候,后面来了一辆一样的公交车,人们纷纷下车转到了那辆车上。这个人发现自己已经引起公愤,抱着猫走了。这个故事告诉我们,做人不能太自私,自私的人不会有朋友。”
我们家的饭桌上,爷爷时常讲百科知识,生活故事,奶奶讲道听途说的趣事。爸爸妈妈常常提醒我,这些都是写作文的材料。我在饭桌上也学到了东西。
今天我们一家及叔叔家一起去游玩。
早晨,我早早地起了床,一切准备完毕我们便出发了。经过了一个小时的车程,我们来到了今天的第一站---袁家村。听叔叔说这里有好多好吃的多谢。我们几个小朋友都开心极了。来到袁家村才发现这里好吃的东西真的好多,不过人更多。一路走去,看到每家店铺门外的桌子都坐满了人,旁边也站满了人,走呀走,终于在一家手工粉的店面找到了座位,我们赶紧坐了下去,生怕慢一步就让别人抢走了。这家的手工粉味道真不错,我们都吃的津津有味。吃完粉我们接着逛,一边买各种食物。比如:甜坨坨、糖葫芦、酸奶、山药片等等,登逛完袁家村才发现肚子好撑呀,原来不知不觉中已经吃了很多东西了。
接着我们来到了今天的第二站---山府村。这里有好多的果园。一眼望去,那些果树上挂满了一个个地红苹果,远远望去就像是挂了好多红灯笼似的。走近果园一看,才发现这里的苹果一些穿着衣服,一些却没有穿。问了以后才知道是因为苹果的品种不一样,所以对待的方式也不一样。经过一番品尝大家一致认为穿了衣服的品种比较好吃。有了目标以后我们便开始干活了。我们在果园中走来走去寻找着又大又红的苹果,不一会儿就装了满满的一口袋。苹果摘完了,我们今天的行程也结束了。今天好开心呀!
在阳光明媚的周末早晨,我的好朋友小贝一家约上我准备今天去游行了。
这下我可乐了!妈妈帮我拿出我的山地车,准备出发了,我们骑着山地车来到江边,买了渔网,哦!可别以为这儿就是我们的目的地,还远着那!拿上工具,骑上山地车,我们的游行才正式开始了。
我们从江边,骑上洋安大桥桥面上,桥上的风景可真美啊!碧蓝色的天空中飘着各种形状的白云,有的像一朵花儿,有的像小朋友们在嬉戏,哦!我差点儿忘了天上飞翔的小鸟。天空对着江,像一条条又细又长的绸子,在阳光的照耀下闪闪发光。绿水映着青山,山上长满了茂盛的树木、花草,它们像一个个高大又强壮的绿巨人,守护着新安江,守护着我们,眼前的一副美景,好不惹人喜爱呀!
过了洋安大桥到了洋溪,马路边一家家烧烤店里飘出的香气,诱惑了我的鼻孔,好想进去大吃一餐,口水直流三千尺呀。
轻进一条小路,就到了目的地。一条小溪在阳光的直射下发出无彩的光。拿起小渔网开始捉鱼了!我看了看水底,一条鱼的影子也没有,“咦?怎么有块儿小石头在动呀?”小贝奇怪的问道。我跑过去仔细一瞧,瞅了瞅,“嗯,还真是块儿石头”。再次睁大眼睛一看“哇!石板鱼”我激动的说。小贝比我更加激动,她高兴地快要叫出来了,我马上捂住她的嘴,小声地说:“嘘——轻点儿”她点点头,我们来了个两面夹击,可那石板鱼机灵的像闪电一般逃走了。快半个小时过去了,我和小贝满头大汗,可一条鱼也没捉着。
不能泄气!我继续寻找,突然看到上游有个大石缝,轻轻的走过去看一看,哇!真把我看呆了,揉揉眼睛,没错——是虾!超多超多的虾,数也数不清!我和小贝又来了个两面夹击,大丰收啰!
我们满载而归地回家了。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.