1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
长城是雄伟壮观的,是华夏儿女的骄傲!远看长城,它像一条长龙,在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。长城的四周,绿树环抱,非常美丽。
顺着长长的"小路",我们登上长城。这时,我们会发现每隔两三米就有一个城台,这是屯兵的堡垒,打仗的时候,城台之间可以互相呼应。
再单看这数不清的条石,一块就有两三千斤重,那时没有火车。汽车没有起重机,就靠着无数的肩膀无数的手,一步一步的抬上这陡峭的山岭。
站在长城上,踏着脚下的方砖,扶着墙上的条石,很自然的联想到古代修建长城的劳动人民来。劳动人民肩膀上扛着条石,不时擦擦汗,他们的衣服抹烂了,身上流血了,但还坚持着。多少劳动人民的血汗和智慧,才凝结成这前不见头。后不见尾的万里长城!
在我眼中,长城永远是美丽的!
星期天,妈妈带我去北京爬长城。
我们坐车来到长城脚下,哇,这里四面环山,高高的山上有好几处都有长城,仿佛是一条条通天的巨龙,弯弯曲曲,形态各异。
开始爬长城了,我兴冲冲的跑到队伍的最前面,起初爬的时候,并不感觉陡峭。直到爬到第四层的时候,我感觉根本走不动了,妈妈说这是因为太陡的原因,走起来就像拉了一车粮食一样艰难。在第五层时,我站在台阶上向下望,仿佛我是一个巨人。这时,妈妈拿出照相机给我拍了几张照片,然后,我们继续往上爬……终于,让我费了九牛二虎之力爬上了顶,虽然有些累,但是心里好高兴,我高声呼喊:“我爱北京!我爱长城!”妈妈见我这么兴奋,就赶忙掏出相机给我录了下来,然后还让我当解说员,介绍了一下爬长城的感受。我们在长城上拍了好多的照片,才恋恋不舍的离开了。
这次爬长城,不但让我看到了世界闻名的古文化遗产,还看到了古代人修长城的艰辛和智慧。爬长城,真是一件令我开心的事。
Last Sunday we went to the countryside. There was golden wheat all over the fields/The fields were covered with golden wheat. Large and colourful apples and pears were hanging on the trees. We could see some peasants were busy getting in the crops in the fields,and others were picking fruits under the trees. All the baskets were full of lovely fruits. It was also the fruit of the peasants'labour."No pains,no gains."What a magnificent/beautiful picture(it was!It seemed as if we were wandering in a splendid/wonderful world.
I love autumn. I love the harvest time.
俗话说:“不到黄河心不死,不到长城非好汉。”黄河我是看过了,雄伟壮观的长城怎么也得去看看。这不,今年我就去了长城。
远处看长城,就像一条金黄色的巨龙盘绕在一座座连绵起伏的山峰上。在太阳的.照耀下,一个个烽火台好似龙鳞闪闪发光。我们坐着缆车来到了长城。听了导游介绍,我才知道我们今天登的长城是八达岭长城。它经过三次大修,分别是:秦朝、汉朝、明朝,我们现在看到的长城就是明朝修的,是长城最出名的一段,也是地势最险要的一段。
我们今天的目标是好汉坡,我一边走一边观察,长城是由灰色的长方形巨砖一块一块搭建而成,望不到头尾,我想:古人是怎样造出这样的奇迹?我继续前行,一会儿追赶游人,一会儿欣赏风景。就这样,我还是累得满头大汗,腿也酸得不能前行。就在我精疲力尽的时候我看到了“好汉坡”三个大字,我兴奋地跳了起来。再看看后面,哇!后面人山人海犹如一条彩色的长龙在绵绵青山中舞动。
这太神奇了,这也太伟大了,那个时候没有挖掘机,也没有吊车,这些雄伟壮观的景象都是古代人民一块砖一块砖盖出来的,我真为古代人民创造的劳动奇迹感到自豪。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.