1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
尊敬的.家长:
您好!国庆将至,首先祝您假期愉快!
按照国家规定,国庆假期为 10月1日——10月7日,10月7日下午五点学生准时返校。为了让我们的孩子度过一个平安、健康、有意义的国庆假期,希望家长朋友们配合学校监督孩子做好以下几点:
一、过平安的国庆
安全重于泰山,希望各位家长切实加强孩子的安全教育与管理,牢固树立“安全第一﹑预防为主”的思想,提高他们的安全意识。在此,我们诚恳地建议您:
1、假期是孩子体验生活,亲近大自然的最佳时期,但是在体验的过程中也有很多不安全的因素,所以请您对孩子进行必要的用水、用电、用火的安全教育;外出游玩,不到危险的地方玩耍,重点教育孩子注意交通安全,自觉遵守交通规则,靠右行走,过马路时,要看清四周的车辆,在确保安全的情况下才能通过公路,不随意在公路上追逐、打闹;不进游戏厅、网吧,自己一个人在家的时候要教育孩子有自我保护意识。
2、教育孩子注意饮食卫生安全,防止食物中毒,不随便带孩子在外就餐;不暴饮暴食,每次学生假期返校都有因为暴饮暴食而生病的现象,希望引起家长的重视。
二、过有意义的国庆
1、按照各科老师的安排、结合自己的学习计划,在保质保量完成各科作业的基础上,开展自主学习活动。国庆开学后我们将进行孩子自主学习情况的检测,所以请您引导孩子科学、合理安排节日期间的休息与学习,努力做到劳逸结合。(注意: 各科假期自主实践作业安排全在班级博客上,请您登陆班级博客查询。登陆方法:百度——天津英华国际学校——英华博客——小学部——各班
2、引导孩子参与一些有益的活动和观看一些有益的书籍、影视节目。
3、引导孩子记录在国庆期间的所见所闻,指导孩子写一篇习作。
4、教育孩子多参加体育活动,指导孩子在假日中坚持每天锻炼一小时,强健体魄,远离疾病。
尊敬的家长,孩子是家庭的希望,是祖国的未来,孩子的健康成长需要我们无微不至的教育和引导,希望您坚持不懈地做好子女的教育与管理工作。 让我们家校携手,和孩子一起度过一个快乐、充实、祥和的国庆节!
英华小学三年级组
2014-9-28
目前整个社会都在提倡节约,反对浪费,以和谐稳定为重。为保证孩子们度过一个健康、安全、文明、愉快的假期,我校提出以下建议,敬请家长们予以配合。
1.游泳安全:天气炎热,是学生溺水事故的高发期。家长要与孩子一起学习安全应急知识,加强防溺水安全教育,要求孩子做到“六不”:不私自下水游泳,不擅自与他人结伴游泳,不在无大人带领的情况下游泳,不到无安全设施、无救援人员的水域游泳,不到不熟悉的水域游泳,不熟悉水性的学生不擅自下水施救。
2.交通安全:家长要以身示范,严格遵守交通规则,并教育学生出行时刻注意交通安全,文明骑行自行车,过马路不闯红灯,路上要走人行道,不要在路上追逐打闹或有其他妨碍交通的行为,不要钻越、跨越人行护栏或道路隔离设施,不要乘坐无牌、无证、超载等存在安全隐患车辆,不违规驾驶摩托车和电动自行车等。3.防范诈骗侵害:家长要重视提高孩子防拐骗、防绑架、防的意识,教育子女未经家长同意不擅自外出,不走僻静小路,不随便搭乘便车,不随便向陌生人透露家庭信息。家长如果接到陌生人关于孩子的可疑诈骗电话或信息,要冷静处理,及时报警。
4.网络安全:教育子女不进网吧,在家要有节制的'上网,禁止参与制造假新闻事件和主题帖。杜绝观看不健康不文明书籍、影视,不进游戏厅等娱乐场所,不参与黄、赌、毒等。
5.积极参与劳动和身体锻炼:指导孩子协助家长做一些力所能及的家务活,为父母献爱心,感恩父母,增强劳动观念,培养吃苦耐劳的优秀品质。家长与孩子要充分利用学校、社区向社会开放的体育场馆设施,积极加强体育锻炼。
6.督促孩子完成学习任务:认真督促孩子复习好功课,完成老师安排的假期作业,劳逸结合,为回校的学习作好准备。
国庆佳节,孩子的健康和安全是您的关注,也是我们的牵挂,希望家长们一定要注意以下事项哦!
1.坚持良好的作息习惯
为了孩子的身体健康,也为了孩子假期后能尽快地适应幼儿园的作息,希望您能合理安排好孩子的作息时间:早睡早起,安排适当的`午休。
2.做好疾病预防工作
秋季是传染病多发的季节,请家长们做好各种疾病的预防工作,引导孩子注意个人卫生积极,锻炼身体。
3.注意饮食卫生
秋季是腹泻的高发季节,孩子应少吃生冷食物,在生吃瓜果前要洗干净,半成品和熟食赢在取食前充分蒸透烧熟。
4.健康安全不能忽视
希望您能够加强安全意识,孩子在外出活动时要有家长陪同,并注意交通安全;在家里要注意不要让孩子接触不安全物品以及电源,谨防意外事故的发生。
5.国庆出游的温馨提示
避免去人群密集的地方,孩子年龄小体质弱,秋季又是传染病高发季节,避免带孩子去人群密集、拥挤、空气不流通的公共场所。
给孩子随身携带联系卡外出前可以为孩子准备一张“家长联系卡”,上面写有孩子的姓名、家长姓名和联系电话等信息,放在孩子的衣服口袋里,以防万一。孩子准备充足的衣服
外出旅行时要给孩子准备充足的衣服,随着早晚温度变化适时给孩子增减衣服,以防受凉感冒。
最后,衷心感谢您一直以来对我校工作的关心、支持和帮助!
祝您和孩子能够过一个健康、安全、快乐、充实的国庆节!
10月1日——7日,共计7天。10月8日正常上课。
9月29日、30日正常上课。(补上星期四、星期五的课)
1。hereby
该词意为by means of , by reason of this, by this agreement,“特此”,“因此”,“兹”,“在此”。此词常用作法律、经贸文件、合同、协议书等正式文件的开头语,在合同条款中需特别强调时也可用,表示当事人借此合约,要宣示某种具有法律效力的“意思表示”,如保证、同意、放弃权利等,一般放于主语后,紧邻主语。如:The Company hereby covenants and warrants that…… 意为:By this agreement the Company covenants and warrants that……即:公司在此保证……再如:Both parties hereby agree that……意为:By this agreement both parties agree that……即:双方当事人在此同意……
2。hereof
该词意为:of this agreement,“关于此点”;“在本文件中”,表示上文已提及的“本合同的、本文件的……”,一般置于要修饰的名词的后面,与之紧邻。如:to take effect on the date hereof 意为:to take effect on the date of this agreement 即:于本合约之日期生效。再如:the headings of the sections hereof 意为:the headings of the sections of this agreement 即:本合约各条款之标题。
3。hereto
该词意为:to this agreement,“至此”,“在此”,表示上文已提及的“本合同的……本文件的……”,一般置于要修饰的`名词的后面,与之紧邻。如:both parties hereto 意为both parties to this agreement,即本合约之当事人双方;items specified in Attachment I and hereto 意为:items specified in Attachment I to this agreement 即:本合约之附件I所列之各项。
4。herein
该词意为:in this agreement,“此中”,“于此”,表示上文已提及的“本合同(中)的……,本法(中)的……”等,一般置于所修饰词后,紧邻所修饰词。如:to file a suit in the court agreed to herein 意为:to file a suit in the court agreed to in this agreement 即:向当事人于本合约中同意管辖的法院提起诉讼;再如:to follow the terms and conditions herein 意为:to follow the terms and conditions in this agreement,即:遵守本合约所规定的条件。
5。hereinafter
该词意为:later in the same Contract,“以下”,“在下文”,一般与to be referred to as, referred to as, called 等词组连用,以避免重复。
6。hereunder
该词意为:under this agreement,“在本合约内”、“依据本合约”。如:obligations hereunder,意为obligations under this agreement,即“本合约内的义务”。再如:rights granted hereunder,意为rights granted under this agreement,即“依本合约所赋予的权利”。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.