Mum
妈妈
Such is sons‘ nature,I really do not know how to express my thanks to you.However,I can imagine,on the day 18 years ago,when you gave birth to me,what a complex feeling you had.In the past few years,every day you struggle me up in the morning and prepare breakfast for me,then in the afternoon,you always welcome your only son with delicious foods after a day‘s hardwork.Now your son has been 18 and will go to university soon,like a bird is leaving its parents.Nevertheless,your footprints on my heart will never ever fade and-----I love you mum!
这是儿子的天性,我真的不知道该怎样来表达我对你的感谢。然而,我可以想象,18年前的那一天,当你生下我时的那种复杂的感觉。在过去的几年里,每天早上你拽我起床并煮早餐给我吃,然后下午,在你辛苦一天工作后,你总是用美味的食物欢迎你唯一的儿子。现在你的儿子已经18岁了,不久就要上大学,就像一只正在离开父母的鸟。然而,你们的足印将永存我的心里——我爱***妈!
your son
你的儿子
亲爱的的爸爸、妈妈:
你们好!
2016年即将过去,但是你们在这一年里教育我的轻声曼语如同涓涓细细流涌进了我的心田。
记得那是今年社区举行的一次捐款活动。在妈妈您的陪同下,我们来到了社区活动的地点。那天,捐款的人不少,我们排着队,等待着。没过多久,就轮到我们了。您打开皮包,从里头取出几张崭新的100元人民币,毫不犹豫地交给了那位收钱的阿姨。“那么多啊!”您这一举动,让在场的人都惊呆了,当时连我也吃惊极了。我疑惑不解地问你:“妈妈,我们为什么捐那么钱啊?”您只是微微一笑,抚摸着我的头说:“孩子,世界上有好多贫困的地方,有许多像你一样大的孩子,但是他们的生活却远远不如你,他们需要我们伸出援助之手去帮助他们。孩子,你说妈妈这样做对吗?”我听着您的话,看着您那慈爱的双眼,下决心也要学着您的样,为山区那些贫困的孩子献出自已的一片爱心。让他们也过上幸福的生活。
爸爸,女儿也想和您说说,我知道您工作很忙,但您的身传言教却给了我许多人生启迪。
还记得那一次吗?三月份的一天,您出去了,我在您的书桌前摆弄起您心爱的派克笔。我左看看,右瞧瞧,不时还在纸上写字、画画。正当我玩得起劲时,一不小心,派克笔掉在地上。当我又准备在纸上画画时,却怎么也写不出字来。我一下子慌了神,不知所措。为了不受您的批评,我偷偷地把笔藏了起来,并没有主动承认错误。晚上,您回来后,写字时怎么也找不到这支笔了,但您看到书桌上的痕迹就明白是我的“杰作”。可您不但没骂我,反而对我说:“女儿,你知道爸爸的座右铭吗?”说完在纸上写下“真诚做人,勤奋做事”八个字。我呆呆地望着您,顿时,脸“唰”地红了,感到这句话的份量和责任,现在这八个字也成了我的座右铭。
亲爱的爸爸妈妈,回顾这2007年,女儿真心感谢你们,感谢你们在我成长的道路上用行动和语言告诉了我许多做人的道理,祝你们
在新的一年里工作顺利,开开心心!
女儿汪也
2016年12月31日
8 Zhongshan Road
Guangzhou
Feb. 15, 1990
Dear Mamma,
How about you and my father?
I arrived in Guangzhou last Friday safely, butthe journey was notpleasant. The train was crowded and dirty, and I was terribly tired when I got here. After a short rest, I feel quit good now.
Uncle’s family are all very well. They were very happy to see me and theyare all kind to me. Cousin Wei Ping is really warm-hearted, and he has been showing me around the city these days. We have many things in common so that we can talk to each other all the day.Tonight Wei Ping and I are going to a concert. We both like the star very much.I’m sure we’ll have a good time.
Guangzhou is a beautiful city, and a bustling one as well. Life here is busy,but exciting and colourful. I love the way people work and live here and I hope to have a chance to work and live in this city when I grow up.
Uncle and Aunt send you my love.
Truely yours
David
广州市中山路8号
1990年2月15日
你和我爸最近还好吗?
上周五我已平安抵达广州,但是旅程不是很愉快。火车特别拥挤而且特别脏,我到那的时候已经很累了。短暂休息之后,我现在感觉好多了。
叔叔一家都特别好。他们看到我很高兴,而且都特别热情。堂哥魏平非常热心,这几天他带我熟悉了整个城市。我们有许多共同的爱好因此我们可以聊上一整天。今晚魏平和我将去欣赏一场音乐会,我们都很喜欢那位明星,我相信我们会度过一段非常愉快的时光。
广州是一座美丽的城市,同时也是一个繁华的城市。这里的生活节奏忙碌而紧张,同时也丰富多彩。我喜欢这里的工作和生活方式,所以我希望长大以后也可以有机会在这里工作和生活,
叔叔和婶婶让我向你致以问候!
爱你的David
Dear Mum:
I am writing to express my deepest thanks to you in Mother"s Day, dear mum ,you devote all of your energy and blood to our .I am writing to express my deepest thanks to you in Mother"s Day.
Such is sons‘ nature,I really do not know how to express my thanks to you.However,I can imagine,on the day 18 years ago,when you gave birth to me,what a complex feeling you had.In the past few years,every day you struggle me up in the morning and prepare breakfast for me,then in the afternoon,you always welcome your only son with delicious foods after a day‘s hardwork.Now your son has been 18 and will go to university soon,like a bird is leaving its parents.Nevertheless,your footprints on my heart will never ever fade and-----I love you mum & I hope that you have happiness everyday!
Your son
Dear mother :
亲爱的妈妈:
I am writing to express my deepest thanks to you in Mother"s Day, dear mother ,you devote all of your energy and blood to our.You do not have any complaint about my brother and I.You love our through various different approaches such as study ,work and life ,consquently ,our held on the belief that the mother is only lover. please accept our appreciate again.
I hope that you have happiness everyday!
我写这封信是为了在母亲节表达我最深切的感谢,亲爱的妈妈,你把全部的精力都投入到我们身上。你对我和哥哥总是无怨无悔。你通过不同的方式来爱我们,如学习、工作和生活上。因此我们相信母亲是唯一的.情人。请再次接受我们的感激
我希望你每天都过得快乐!
My dearest Mother:
The mother‘s day is coming and I would like to say "Happy mother‘s day" in this letter. I love you and thank you so much for everything you did for me. This day, I will stay away and can‘t give you my appreciation at home. I know I will watch myself, so don‘t worry about me. I am doing very well on my study. My schoolmates and teachers are all very nice. Though I can‘t be at home, I hope you have a wonderful mother‘s day.
Love,
Your son
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.