一只年幼无知的小老鼠为了在母亲面前表现自己,私自跑出洞外去找吃的。不幸的是,它不但没有找到吃的,还差点丢了性命。它向母亲讲述了它历险经过:
“我穿过环绕着的山峦,一溜小跑像只年轻的老鼠。这时候,有两只动物引起我的注意。一只温柔、善良而亲切;另一只却好激动、爱争吵,它的嗓音尖厉而且刺耳,头上还顶着一个大肉包,尾巴展开了翎毛,它的两只胳膊向空中升起好像要飞起来一般。”
小老鼠向它母亲描述的原来是一只小公鸡。但它叙述的却像是从遥远的美洲来的动物一般。
“它用双臂拍打着自己的双肋,”小老鼠接着说道,“发出好大的声响。感谢上帝赋予了我胆量,可我还是吓得逃跑了。我在心里咒骂它。没有它,我将会和那位看来非常忠厚可爱的动物结识。它和我们一样,身上有着柔软的毛,毛还有斑纹。长尾巴,举止很斯文。目光稳重。我寻思,它和我们老鼠一定能够友好相处,因为它耳朵的形状也是和我们的大体相同。正当我要与它打招呼时,另外那个家伙发出的巨响把我给吓跑了。”
“我的孩子,”老鼠的母亲说, “这个温和的家伙是猫,在它虚伪的面孔下却藏有歹意。它专门捕食你的同胞。另一只公鸡却完全相反,它根本不会去伤害我们的。也许有一天还会成为我们的美餐。
Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go.
It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a Lion."
一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。」狮子便笑着放了它。
后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。老鼠听出是狮子的`吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了它,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。」
有一天,一只小老鼠窜到桌子上,拉着铅笔的手说:“铅笔妹妹,我,老鼠哥把你带到我家吃饭,好吗?”
铅笔妹妹说:“老鼠哥,那好吧!我现在就去,可是,我得换一件衣服!”
老鼠哥说:“好吧!你去换吧!”
于是铅笔去换衣服了。换完衣服后,她和老鼠大哥去吃饭了。
首先,铅笔妹妹一进到老鼠哥的家门,看到饭桌就在她的面前。她问老鼠哥:“老鼠哥,可不可以把桌子往前移一下呀?”
“当然可以!”说着,老鼠哥把桌子往前一了点。
“啊!哥哥,你的力气真大呀!”说着,铅笔妹妹给老鼠哥使劲的鼓掌。
“不必夸我!”老鼠哥说。
开始吃饭了。老鼠哥把饭菜端来了,妹妹先尝了尝肉,老鼠哥对铅笔妹妹说:“妹妹,香喷喷的`肉好吃吗?”
妹妹说:“好吃!”
老鼠哥只听见“嗖”的一声,肉都被铅笔妹妹吃光了,再看看铅笔妹妹的嘴,“哈哈哈哈哈!”老鼠哥哥笑得肚子疼了。
“笑什么?”铅笔妹妹不解的问。
“你的嘴像……”老鼠哥又哈哈哈去了 。
“像什么?”铅笔妹妹再次不解的问。
“像一只小花猫,哈哈哈哈哈!”小老鼠说。
啊!铅笔妹妹吃饱了,她对老鼠哥说:“谢谢你的款待,下次我请你!”说着,她满意的回家了。
“啊!一天还过得真痛快。”小老鼠说。
走着走着,它总觉得自己脚下毛茸茸的,低头一看,吓了一大跳。原来它看见自己的脚正踩到了一只大老虎的尾巴上,而且这只大老虎本来在睡觉,结果被它踩醒了。大老虎很生气,它抓起小老鼠,对着它大声地说:“好你个小耗子,竟然敢踩我!”小老鼠被吓得浑身发抖,哆嗦着说:“您如果这次饶了我的命,下次当您有危险时我帮您避难。”大老虎见小老鼠这么真诚,就说:“下一次你一定要帮我哦!”便放了它。
过了不久,小老鼠真帮了大老虎一次。有次大老虎也在散步,它却感觉自己正在慢慢上升,呀!原来踩中了猎人的捕兽器,它拼命呼喊:“救命呀!救命呀!”。正在这关键时刻,小老鼠听到大老虎的喊叫,就朝着发出声音的`地方跑来,用牙齿咬开了捕兽器,救出了老虎。大老虎大叫一声:“自由万岁!”
从此,小老鼠和大老虎成为了朋友,在森林里快乐的生活。
这个故事让我懂得了两个道理:一是答应别人的事情一定要做到;二是遇到危险不要慌张,要冷静。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.