寒假趣事英语作文翻译【一】
昨天妈妈说今天要带我去滑雪，我兴奋的一夜没睡好，第二天我很早就起了床，我们五点半就出发了，经过了四个小时的车程，我们来到了老界岭滑雪场。
过了一会儿我们就进入了滑雪场，我飞快的穿上了滑雪用具然后我走出了大厅，我刚站好就差点摔跤，妈妈说要给我请一个滑雪老师，我很高兴，不一会儿老师就来了，我看她不用滑雪棍就可以滑，老师告诉我，学滑雪不能害怕，害怕就学不会。老师倒着拉我，第一次滑雪的感觉真好，不一会儿，我就学与会了拐弯。刹车。减速。我滑了几遍，觉得没意思了，于是，我决定去教妈妈，我很得意的滑到妈妈跟前，对她说：“妈妈，我来教你吧!”妈妈有点惭愧的说：“不用了，我自己能学会!”最后妈妈还是靠自己学会了。一转眼的工夫就到了该吃中午饭的时候了。
吃完饭我们休息了一会儿就出发了，我和妈妈决定去中级坡试试。为了上中级坡，我排了好长时间的队。好不容易我才上了中级坡，我站在山坡上往下看，山坡差不多是直的，我鼓起勇气滑了下去，这个坡是越往下面越快，我的速度就像风一样快，滑到坡下时我使劲一刹，居然刹住了，我回头一看，妈妈的`是走下来的，我问妈妈：“您为什么要走下来?”妈妈说：“看到别人摔跤，我也有点害怕，再加上这个坡这么陡我就不敢滑了。”我对妈妈说：“您就试试吧!”妈妈就是不敢，我本来想在玩一次的但我们要走了，我依依不舍的离开了。
今天的旅行结束了，但我很高兴，因为我学会了滑雪，它将成为我永远的记忆!
寒假趣事英语作文翻译【二】
寒假第一天就爬山对我有些不公平，但一想到在山上能野炊，我还是答应了。好吧，收拾行囊，准备爬上个6小时的山。
虽说行囊不重，但东西很多，锅、碗、筷子、水、小刀、水果等等。呃，不费话了。步行到天桥，脚已经酸得不成样了。幸好，公交车救我的脚一命。在车上，虽然脚疼，但我可不想坐，站着“舒服”！
到了第一座山底，突然觉得围脖、手套毫无作用，也许是爬多了吧。（自恋中）上山半个小时，这破了纪录；下山二十分钟，这也破了纪录。这山是不是要叫“记录山”？
爬啊爬啊，终于到了第四座山顶。爸爸给我了任务：捡柴火。我收到任务，便在周围的树木上找干枯的树枝。为了确保树枝的干枯程度，每根树枝我都要折一下，听到“咔”一声才能当柴火用。不一会儿，我就找来了许多。但爸爸说还不够，要再找一些。我就专攻那些没叶子，不是树木主枝的树枝。还在地上找到一些干枯的细树干，一折就断。这下，柴火顿时多了起来。
拾完柴火，看见爸爸已经开始煮水了。我也帮忙加柴火。现在我才知道火堆为什么叫“火堆”了。原来是用一根根短柴火堆起来的呀。爸爸往火堆一吹气，本来要灭的火又旺了起来，水很快就沸了。接着，爸爸轻轻地把两个方便面面饼放进水里，撒进调料，啊，一阵方便面味道扑鼻而来。好香！我也不闲着，将4根火腿肠小心翼翼地放进锅里。过了大约两分钟，面条出锅了。吃一口，满口辣味。原来是“红烧辛辣牛肉面”啊。
方便面虽然做起来简单，但我很饿，所以吃的很香。饿的人吃什么都好吃，不是么？野炊很有趣，不是么？
吃完午饭，我跟爸爸下了山，回家了？
寒假趣事，我第一天就有，这个寒假能不有趣吗？
寒假趣事英语作文翻译【三】
在欢乐的寒假里，大家都有几件令人回味无穷的事，我也不例外。其中有一件事让我现在想起来都会笑。
新年里，小阿婆请我和爸爸妈妈去兰博基尼吃一顿自助餐。爸爸却在那天碰巧有事儿，只剩下我和妈妈去吃了。路上，我点了点头，抿嘴一笑，对妈妈眉飞色舞地说：“好久没有敞开肚皮吃了，嘻嘻……”
到了兰博基尼之后，我和妈妈左弯右拐，终于找到了位置。只见小阿婆在椅子上无精打采地坐着，差点睡着，我们迟到了吗？见我们来了，急忙迎客。嘿嘿，开吃的时刻来到喽！
我拿了一个盘子逛了一圈，突然，眉毛一扬，目光立刻锁定在棉花糖和巧克力喷泉上。既然来了，岂有不试之理？不管他三七二十一了，我伸手便拿了两串，放在巧克力喷泉里浸了又浸，唯恐一个小角落里没有巧克力酱。我继续心满意足地走着，突然看见了面包——我的最爱！我马上飞奔过去，抢了一个又一个。
回到座位上，妈妈边摇头边笑，无奈地对我说：“你来吃是吃不出本的，光挑些便宜的东西。”我伸了伸舌头：“这是我的天性！”
我正在津津有味地吃着面包，味道不错嘛！忽然，只听见大哥哥兴奋地喊：“哈根达斯！哈根达斯！快来看呀！”听见这话，我立刻扔下面包，“马不停蹄”地飞奔了过去，只见他正高兴得手舞足蹈呢。我走近一瞧：“不是雀巢吗？”大哥哥顿时呆了，过了一会儿他才挠了挠头，道：“Sorry啊，他们用了哈根达斯的杯子。”这可搞得我哭笑不得。
过了一会儿，我吃遍了各种既好吃又好玩的东西，肚子已经撑得像猪八戒了。可妈妈和小阿婆却拿了一碗又一碗，丝毫没有要停吃的迹象。阿姨更是离谱，又吃了3盆三文鱼和芥末，她们是大胃王吗？这时，小阿婆边吃边嘀咕：“不吃白不吃，何况这么好吃！”
这件事虽然很小，但这就是我的快乐！
