亲爱的叔叔、阿姨和同学们:
大家下午好!
今天,我要和大家分享一下我的暑期生活。
今年的暑期,我可真是活动了不少。说起暑假生活,大家肯定是有喜有忧,有的人说,暑期里,爸爸妈妈把他们送去培训班培训,回来后又是做作业;有的人就是爸爸妈妈带他们去了很多地方,玩得可快乐了!要说起我的话,两者都有,既快乐又长了见识,现在我给大家介绍我的暑假生活吧!
放假初期,我参加了夏令营活动,夏令营生活的那几天,我跟参加夏令营的那些同学们交了朋友,,自己也遇到了困难,但是,经过我与同学们的齐心协力,一起打败了困难,这对于我,是一种进步。当时,快乐在我的脑海里无处不在。回来以后,我把在夏令营途中所发生的事情,都告诉了家人,家人都夸我长大了,我也觉得在夏令营中学会了常常运动,以前的那个不爱运动的“小懒虫”一下子消失不见了,我可真高兴,我才不愿意当以前的.“小懒虫”呢!自从在夏令营里天天都要军训,不准迟到的要求后,每天在家里我也养成了早起锻炼的好习惯,制定了一个运动计划,每天要早起床,去泳池里学游泳1小时,以前我连跑步200米也喘不过气来,现在我感觉到运动才是最好的疗养方法。游泳的过程中,我尝尽了酸甜苦辣,失利时,我就想起中国游泳队队员们拼搏奋斗的精神。有时耳朵进水了,也不埋怨谁,终于我的游泳技术进步了,敢与向别人挑战。比赛过程中,笑声、喊声,成了一片欢乐的海洋……除了参加了夏令营,我还常常“泡”在图书馆里。成了一个“小书虫”。我在图书馆里看了许多书,知识也充实了许多。
这是我今年的暑期生活,一个又有意义有快乐的假日,我有期待明年的假日更美好!
我的演讲完毕了,谢谢大家!
1。hereby
该词意为by means of , by reason of this, by this agreement,“特此”,“因此”,“兹”,“在此”。此词常用作法律、经贸文件、合同、协议书等正式文件的开头语,在合同条款中需特别强调时也可用,表示当事人借此合约,要宣示某种具有法律效力的“意思表示”,如保证、同意、放弃权利等,一般放于主语后,紧邻主语。如:The Company hereby covenants and warrants that…… 意为:By this agreement the Company covenants and warrants that……即:公司在此保证……再如:Both parties hereby agree that……意为:By this agreement both parties agree that……即:双方当事人在此同意……
2。hereof
该词意为:of this agreement,“关于此点”;“在本文件中”,表示上文已提及的“本合同的、本文件的……”,一般置于要修饰的名词的后面,与之紧邻。如:to take effect on the date hereof 意为:to take effect on the date of this agreement 即:于本合约之日期生效。再如:the headings of the sections hereof 意为:the headings of the sections of this agreement 即:本合约各条款之标题。
3。hereto
该词意为:to this agreement,“至此”,“在此”,表示上文已提及的“本合同的……本文件的……”,一般置于要修饰的`名词的后面,与之紧邻。如:both parties hereto 意为both parties to this agreement,即本合约之当事人双方;items specified in Attachment I and hereto 意为:items specified in Attachment I to this agreement 即:本合约之附件I所列之各项。
4。herein
该词意为:in this agreement,“此中”,“于此”,表示上文已提及的“本合同(中)的……,本法(中)的……”等,一般置于所修饰词后,紧邻所修饰词。如:to file a suit in the court agreed to herein 意为:to file a suit in the court agreed to in this agreement 即:向当事人于本合约中同意管辖的法院提起诉讼;再如:to follow the terms and conditions herein 意为:to follow the terms and conditions in this agreement,即:遵守本合约所规定的条件。
5。hereinafter
该词意为:later in the same Contract,“以下”,“在下文”,一般与to be referred to as, referred to as, called 等词组连用,以避免重复。
6。hereunder
该词意为:under this agreement,“在本合约内”、“依据本合约”。如:obligations hereunder,意为obligations under this agreement,即“本合约内的义务”。再如:rights granted hereunder,意为rights granted under this agreement,即“依本合约所赋予的权利”。
第二天我们去了泰国大皇宫,里面有国王的花园和国王生活、办公的地方。我觉得皇宫很漂亮,那里还挂了一张国王的照片。在那里我们还上了五星级的洗手间,但是我们进去一看,感觉跟普通洗手间也差不多,只不过干净一点。我们还参观了国王办丧事和喜事的地方。我跟皇宫卫兵一起合影。接下来,我们在湄南河上坐船去参观云石宫,里面有皇后的`宝物,非常精美。
中午我们吃完饭后坐车去芭提雅,花了两个小时,我在车上睡觉,还流了鼻血,因为泰国实在太热了。
第三天我们在一艘大船上玩,在那里爸爸玩了摩托艇降落伞,非常刺激,可惜我不能玩,只能在一边看爸爸玩。接下来我们又坐快艇去了一个岛,沙滩非常好,我们在那里玩了海底漫步,潜到水下五米的地方,看到海胆、漂亮的珊瑚和很多小鱼,我很喜欢这个项目。从海底上来我们就去游泳了,旅行团里只有两个人会游泳,其中一个就是我,大家都夸我游的好,有一个叔叔还要我教他游泳呢。爸爸的几个同事叔叔把我抬起来扔到海里去,然后我自己游回来,结果刚到岸边,他们又把我扔回去了,我只好再游回来,这样搞了好几次,这些坏叔叔!爸爸也和他们一起扔我,爸爸真坏!
从海边回来我们去一个叫中国城的地方吃饭,吃完饭爸爸去做泰式按摩,看上去很舒服的样子,小孩子又不能做,我只好在一边玩贝壳和爸爸的手机。接下来我们去看民族表演和大象表演,大象表演很精彩,大象会用鼻子拿飞镖戳爆25米以外的气球。我们在那里买香蕉给大象吃,大象用鼻子把我卷起来了。后来我们和大象一起合影。
第四天我们去参观了泰国寺庙、宝石中心和毒蛇中心。宝石中心里有很多漂亮的宝石。在毒蛇中心我们看到世界上最毒的蛇——金刚眼镜王蛇。
第五天我们坐飞机回到香港,坐大巴回深圳。
我觉得这次泰国游非常好玩!我想下次旅游的时候妈妈和妹妹也一起去,这样全家都可以玩的开心。
the same summer holidays pass year after year,year after year, we regret when they come to an end. we regret having wasted so time on recreations, instead of our lessons,regret having worn away our 8tth in trifles.
although it was still the case this summer, i dare say this was the most fruitful holiday i had ever spent. yes, the summer holiday i enjoyed most is this year's.
at the very beginning of the holiday, our head teacher instructed us to make the most of the summer coming up,then turn ourselves into bookworms. i took heart on hearing it,at once mapped out a long list of hundreds of tasks i was going to perform. i was even in higher spirits in the first days of the summer, dreaming that i stuck to the whole schedule became a super girl the next semester. but my ambition didn't stand the test of time. it was a few days later that my attention was continually attracted by the internet, novels,shopping malls. time flew surprisingly fast. when the vacation was already over, i realized in astonishment despair that i had acted on a half of my plan.
however, i am now consoling myself with the thought that it is human nature to have a rest after a long term's study; hence it is not realistic to keep working hard, even though the horrible senior 3 was around the corner. therefore, i am satisfied. i am satisfied with my daily routine in which i spent an average 9 hours in sleeping, 2 hours in eating, 2 hours in surfing the internet, 6 hours in doing some trivial things which i couldn't even remember,the other 5 hours in studying. after all, i have done my possible. what is more, i did have a precious pause between the intense school days,seized the last chance to relax in my senior life. so, this was a holiday combined with rest work, wasn't it?
1。Whereas
该词意为:considering that, “鉴于”,“就(而论”,常用于合同协议书的开头段落以引出合同双方订立合同的理由或依据。如:Whereas Party A desires to use the Patented Technology of Party B to manufacture and sell the Contract Products……鉴于甲方希望利用乙方的专利技术制造并销售合同产品。
2。Whereby
该词意为:by the agreement, by the following terms and conditions,“凭此协议”,“凭此条款”,常用于合同协议书中以引出合同当事人应承担的主要合同义务。如:
A sales contract refers to a contract whereby the seller transfers the ownership of an object to the buyer and the buyer pays the price for the object。 句中a contract whereby the seller transfers……意为:a contract by which the seller transfers……
以上是对外经贸合同英语中几个典型旧体词用词方面的重要的特点,笔者希望初涉外经贸合同的教师和学生予以留意,有针对性地学习,达到事半功倍的效果;也希望进行外贸合同写作时也能把握住这几个特点,写出好的外经贸合同,顺利地进行外贸业务往来。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.