从前有个老头儿和他的老太婆,住在蓝色的大海边;他们住在一所破旧的泥棚里整整有三十又三年。
老头儿撒网打渔,老太婆纺纱结线。
有一次老头儿向大海撒下鱼网,拖上来的只是些水藻。
接着他又撒了一网,拖上来的是一些海草。
第三次他撒下鱼网,却网到一条鱼儿,不是一条平常的鱼——是条金鱼。
金鱼竟苦苦哀求起来!
她跟人一样开口讲:“放了我吧,老爷爷,把我放回海里去吧,我给你贵重的报酬,为了赎身,你要什么我都依。”
老头儿吃了一惊,心里有点害怕,他打渔打了三十三年,从来没有听说过鱼会讲话。
他把金鱼放回大海,还对她说了几句亲切的话:
“金鱼,上帝保佑!我不要你的报偿!你游到蓝蓝的大海去吧,在那里自由自在地游吧。”
老头儿回到老太婆跟前,告诉她这桩天大的奇事:
“今天我网到一条鱼,不是平常的鱼,是条金鱼;这条金鱼会跟我们人一样讲话。她求我把她放回蓝蓝的大海,愿用最值钱的东西来赎她自己,为了赎得自由,我要什么她都依我不敢要她的报酬,就这样把她放回蓝蓝的海里。”老太婆指着老头儿就骂:“你这傻瓜,真是个老糊涂!不敢拿金鱼的报酬!哪怕要只木盆也好,我们那只已经破得不成样啦!”于是老头儿走向蓝色的大海,看到大海微微地起着波澜。老头儿就对金鱼叫唤,金鱼向他游过来问道:“你要什么呀,老爷爷?”
老头儿向她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘,我的老太婆把我大骂一顿,不让我这老头儿安宁。
她要一只新的木盆,我们那只已经破得不能再用。”金鱼回答说:“别难受,去吧,上帝保佑你。
你们马上会有一只新木盆。”
老头儿回到老太婆那儿,老太婆果然有了一只新木盆。老太婆却骂得更厉害:“你这傻瓜,真是个老糊涂!真是个老笨蛋,你只要了只木盆。木盆能值几个钱?滚回去,老笨蛋,再到金鱼那儿去。对她行个礼,向她要座木房子。”
于是老头儿又走向蓝色的大海(蔚蓝的大海翻动起来。老头儿就对金鱼叫唤,金鱼向他游过来问道:“你要什么呀,老爷爷?”老头儿向她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘!老太婆把我骂得更厉害,她不让我老头儿安宁,唠叨不休的老婆娘要座木房。”金鱼回答说:“别难受,去吧,上帝保佑你。就这样吧:你们就会有一座木房。”
老头儿走向自己的泥棚,泥棚已经变得无影无踪,他前面是座有敞亮房间的木房,有砖砌的.白色烟囱,还有橡木板的大门,老太婆坐在窗口下,指着丈夫破口大骂:“你这傻瓜,十十足足的老糊涂!老混蛋,你只要了座木房!快滚,去向金鱼行个礼说:“我不愿再做低贱的庄稼婆,我要做世袭的贵妇人。”
老头儿走向蓝色的大海(蔚蓝的大海***动起来。老头儿又对金鱼叫唤,金鱼向他游过来问道:
“你要什么呀,老爷爷?”老头儿向她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘!老太婆的脾气发得更大,她不让我老头儿安宁。她已经不愿意做庄稼婆,她要做个世袭的贵妇人。”金鱼回答说:“别难受,去吧,上帝保佑你。”
老头儿回到老太婆那儿。他看到什么呀?一座高大的楼房。他的老太婆站在台阶上,穿著名贵的黑貂皮坎肩,头上戴着锦绣的头饰,脖子上围满珍珠,两手戴着嵌宝石的金戒指,脚上穿了双红皮靴子。勤劳的奴仆们在她面前站着,她鞭打他们,揪他们的额发。老头儿对他的老太婆说:
“您好,高贵的夫人!想来,这回您的心总该满足了吧。”老太婆对他大声呵叱,派他到马棚里去干活。过了一星期,又过一星期,老太婆胡闹得更厉害,她又打发老头到金鱼那儿去:“给我滚,去对金鱼行个礼,说我不愿再做贵妇人,我要做自由自在的女皇。”老头儿吓了一跳,恳求说:
“怎么啦,婆娘,你吃了疯药?你连走路、说话也不像样!你会惹得全国人笑话。”老太婆愈加冒火,她刮了丈夫一记耳光。“乡巴佬,你敢跟我顶嘴,跟我这世袭贵妇人争吵?——快滚到海边去,老实对你说,你不去,也得押你去。”
老头儿走向海边(蔚蓝的大海变得阴沉昏暗。他又对金鱼叫唤,金鱼向他游过来问道:“你要什么呀,老爷爷?”老头儿向她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘,我的老太婆又在大吵大嚷:
她不愿再做贵妇人,她要做自由自在的女皇。”金鱼回答说:“别难受,去吧,上帝保佑你。
好吧,老太婆就会做上女皇!”
老头儿回到老太婆那里。怎么,他面前竟是皇家的宫殿,他的老太婆当了女皇,正坐在桌边用膳,大臣贵族侍候她,给她斟上外国运来的美酒,她吃着花式的糕点,周围站着威风凛凛的卫士,肩上都扛着锋利的斧钺。老头儿一看——吓了一跳!连忙对老太婆行礼叩头,说道:“您好,威严的女皇!好啦,这回您的心总该满足了吧。”老太婆瞧都不瞧他一眼,吩咐把他赶跑。大臣贵族一齐奔过来,抓住老头的脖子往外推。到了门口,卫士们赶来,差点用利斧把老头砍倒。人们都嘲笑他:“老糊涂,真是活该!这是给你点儿教训:往后你得安守本分!”
过了一星期,又过一星期,老太婆胡闹得更加不成话。她派了朝臣去找她的丈夫,他们找到了老头把他押来。老太婆对老头儿说:“滚回去,去对金鱼行个礼。我不愿再做自由自在的女皇,我要做海上的女霸王,让我生活在海洋上,叫金鱼来侍候我,听我随便使唤。”
老头儿不敢顶嘴,也不敢开口违拗。于是他跑到蔚蓝色的海边,看到海上起了昏暗的风暴,怒涛汹涌澎湃,不住地奔腾,喧嚷,怒吼。老头儿对金鱼叫唤,金鱼向他游过来问道:“你要什么呀,老爷爷?”老头儿对她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘!我把这该死的老太婆怎么办?她已经不愿再做女皇了,她要做海上的女霸王;这样,她好生活在汪洋大海,叫你亲自去侍候她,听她随便使唤。”金鱼一句话也不说,只是尾巴在水里一划,游到深深的大海里去了。老头儿在海边久久地等待回答,可是没有等到,他只得回去见老太婆。一看:他前面依旧是那间破泥棚,她的老太婆坐在门槛上,她前面还是那只破木盆。
老头儿转身回到老太婆那里,他面前竟是一座大宫殿。他的老太婆真的当上户母皇。大臣侍女站在两旁。周围站着手持锋利的大刀和长矛的卫士。老头儿赶忙跪下,对老太婆行礼叩拜,说:“您好,女皇陛下,这回您可是天下最有权有势的人了。”老太婆看都没看他一眼说:“你这个老混蛋,快去找金鱼说我不愿意做女皇了。要做海上的.女霸王,让金鱼来侍候我,不然,我就***了你。”老头儿顿时瘫在那里,几个卫士把他拖到海边。海上溅起了愤怒的波涛。老头儿哆哆嗦嗦地对金鱼述说老太婆的要求后;金鱼一言不发,转身游到深深的大沃海之中。
老头儿回去一看,他的眼前仍旧是破泥棚。老太婆身旁还是那只破木盆。
在蔚蓝的大海边,住着一对年老的夫妻,老头常年撒网打鱼,老太太在家里编织笼子,就这样三十三年匆匆忙忙地过去了。
有一天,老头去打鱼,第一次撒了网,捞上了一些海草;第二次撒了网,捞上来了一些海藻。他从来没有这么倒霉,在心里暗暗发誓:如果我要再打捞上来这些没用的东西,就不做渔夫了。第三次打捞的时候,捞上来一条金鱼,老头这下可发了。突然听见了有人说话:“求你了,放了我吧,我一定会好好地报答你的。如果你放了我,我就会帮你实现所有的愿望。”“谁?谁?谁在说话,我可告诉你,我不会怕你的,想……想吃我,没门,别想了。”渔夫恐慌地答道。这条充满魔力的金鱼说:“老爷爷,我就是你捞的`那条金鱼呀!你看不到我吗?”老头大吃一惊:“什么?”老头一时心软,“算了,你回到海里去吧,我不接受你的金银财宝,只要你平安。”就这样金鱼被放回了大海。
回到家,老头把这个惊天动地的消息告诉了老太太。老太太不但没高兴,反而发怒了:“你真是愚蠢到家了,家里这么破,要个新木盆也行呀!可你呢,什么也不要,真是不要脸!快去要点什么东西,赶快去!”
老头被逼无奈,只好去求金鱼给老婆婆一点东西。到了海边,他大声喊:“金鱼呀,金鱼呀!你来吧,快来吧!”“什么事呀?”老爷爷。“我家的老太太要个木盆,你帮她吧!”“回去吧,你家里已经有一个木盆了。”
老头回到家,果然有一个新的木盆。老太太不满意,又说:“滚回去,让它给我一个木屋。”老头又去找金鱼,说:“金鱼娘娘,那个老太太不满意,她要一个小木屋,你就给她吧!”金鱼答应了。果然家里出现了一个木屋,
住了几天,老太太又不高兴了,说要做贵妇人。老头没有办法,只好去管金鱼再要一个豪华的房子。老头回来,一座豪华的房子出现在他的眼前,只见老太太从中走出来,身边还有几个女仆在伺候。老头对老太太说:“亲爱的贵妇人,你这回该满意了吧!”可老太太却大吼:“你是什么人呀,既然跟我这么说话,看你我多年夫妻的份上,那就让你去马棚干活吧,要不就把你扔到海里喂鱼了,哼,走,回屋!”
老头忙了一天一夜,已经不行了,老太太看见了,还以为他偷懒了,就把他狠狠地打了一顿。一周、两周……几周过去了,老太太当贵妇人当腻了,对老头说:“去把金鱼找回来,我要当皇后。”
老头来到海边,看见金鱼在那里。金鱼说:“刚才我无意听见了你们的对话,回去吧,她已经是女皇了。”
老头回去一看,真的一座宫殿在眼前出现,来到宫殿门口只见一堆文武大臣在殿前跪拜老太太。老头说:“女皇殿下,你满意了吧??”“竟然对我这么说话,你这死老头,不要脸的!快点滚出去!快点,滚!”
老头就这样被赶了出来,过了几天,老太太又不想当了女皇了,就派文武百官去找老头,让老头去告诉金鱼她要当女海霸王,让金鱼去伺候她。
老头来到海边,见到金鱼,把老太太的话转述一遍。金鱼听后一句话也没说,只是尾巴在水里一划,游到深深的大海里去了。老头也没说什么,只好回家了。
回到家一看,他前面依旧是那间破泥棚,他的老太婆坐在门槛上,旁边是那只破木盆。
从前,在蔚蓝的大海旁,坐落着一间十分简陋的泥棚,谁也不知道这个破泥棚是什么时候出现的,但远近的邻居都知道里面住着一对老夫妇。老头正直善良,为人老实,在整个村里远近闻名;而老太婆呢?却截然不同,贪婪狡猾,诡计多端,而且还有一些小心眼,使她臭名远扬。大家看见她,就像躲避瘟神一样。
老太婆在家纺纱织布,而老头却天天辛苦地到海上打鱼,夫妇两人勉强地维持生计。就这样,日复一日,年复一年,转眼就过去了整整三十三年。
有一天,老头出去打鱼,第一次拖上了一堆海藻。第二次也令他大失所望,只捞上一堆湿漉漉的海草。老头决定在黄昏之前最后一次撒网,如果再捕不到鱼,他就回家了。这次老头把网拖上来之后,只见一条金光灿灿的小鱼。本以为今晚有一顿美餐吃了,可这条金鱼竟然开口说话了:“老爷爷,您放了我吧,我给你荣华富贵,你要什么都可以。”老头害怕极了,愣愣地站在那里,等缓过神之后,他温柔地说:“小鱼,你走吧,我什么都不要,可怜的小家伙。”金鱼又回海里,感激地不停回头看着老头。
晚上,老头回到家之后,跟老太婆说:“老伴,我今天打到了一条会说话的金鱼,她对我说,只要把它放了,我有什么条件它都会答应,但我什么条件都没提,就把它放了。”老太婆听了,面色铁青,站起来,抬起头,叉着腰,指着老头的鼻子,破口大骂:“你这个败家子,真糊涂,笨蛋!真傻!你怎么什么都没要?最起码也该要一个木盆啊!你看咱家的破盆,都漏水了,赶紧给我要一个,去!”
老头战战兢兢地来到海边。海里的波浪微微泛起,他说道:“鱼公主,我那老婆子非要一个盆不可。”
金鱼说:“老爷爷,您会去吧,她已经有一个木盆了。”
老头回到家里,只见老太婆怒气冲冲地说道:“你这个糟老头,一点也没有经济头脑,就要一个破盆,去,给我要一座房子!要不着,别想回来!”
老头来到海边,只见蔚蓝的大海翻滚起来。他找到金鱼,低三下四地倒苦水:“鱼公主,鱼公主,请您行行好吧!我那个老婆子,越发越猖狂,竟然要一座木房子。”金鱼说道:“没事,老爷爷,她已经有木房子了。”
老头心神不宁地回到家里,只见他的家已不再是破泥棚了,而是一座宽敞的木房子。这时,老太婆指着老头,怒发冲冠地说:“笨老头,我要当贵妇人!快去,找金鱼去,我当不上贵妇人,你别吃饭!”
老头来到大海边,现在的大海已又黄又绿,海水已经***动起来。他找到金鱼,说:“金鱼公主,老太婆的***并没有满足,她要当贵妇人。”金鱼有些不耐烦了,但因为可怜老头,还是说:“老爷爷,您会去吧,她已经是贵妇人了。”
老头回到家,只见老太婆穿著名贵的黑貂皮坎肩,头上带着锦绣的帽子。老太婆又让老头看马棚。
几天之后,老太婆更加疯狂,又对老头说:“死老头,我要当女皇!”这下,老头吓了一跳,恳求说:“你难道吃了疯药?婆娘,你说话都不清楚,怎么能当女皇呢?”老太婆狠毒地说道:“你快去,不然我打死你!”
老头不敢顶嘴,只好又去找金鱼。这时,大海已经成了灰黑色。他找到金鱼,可怜巴巴地说:“我那该死的婆娘,依然不知足,更加得寸进尺,这回,她要做女皇。”小金鱼忍着巨怒说:“老爷爷,你回去了,她已经成了女皇了。”
老头回到家,不禁大吃一惊,老太婆坐在皇位上,旁边的文武大臣正在伺候她。日复一日,老太婆要做海上之主,要管小金鱼。老头见到小金鱼后,一五一十地跟它说了。小金鱼听了,终于忍无可忍,说:“你走吧,她已经一无所有了,又住在泥棚里了。”
从此,老太婆和老头又住在泥棚里了。
在蔚蓝的大海边,有一个小泥棚,里面住着一对夫妇,他们的生活非常清贫,过着老头儿捕鱼,老太婆纺纱的日子。日复一日年复一年,都是如此。
有一天,老头儿正垂头丧气地准备撒网,由于两次撒网都没捞到鱼,所以他非常沮丧,决定再撒最后一次网。就在霎那时,金光闪闪,让老头儿不禁害怕起来,闭上了双眼。当睁眼看时,只见一只金鱼腾空而起,溅起了一片水花。“老爷爷你只要不***我,我什么都能给你。”这可把老头儿吓得不行,小声问金鱼:“是你在说话吗?”“当然。”老头儿放松了警惕,对它说:“我不需要你的报答,你走吧,回到你的大海里吧,我很满足现在的生活。”于是,善良的老头儿就把这条可怜兮兮的金鱼放走了。
回到家里,他就向老太婆说了今天的奇事,还没等说完,老太婆便破口大骂:“你这个糟老头,别的不要,也得要个木盆啊!你看看咱家的木盆都破成什么样,连往里放青菜都会漏下去。”于是,老头儿就去了海边求金鱼给一只新木盆。金鱼答应了。
老头儿回到家,看到老太婆身边果然有一个崭新的木盆,但老太婆又大骂道:“你个死老头,我可不愿意再当渔婆了,我要当贵妇。”老头儿又去找金鱼,金鱼又答应了老太婆的要求。老头儿一回来,就看见小泥棚变成了一栋楼房,里面的老太婆正穿着华丽的服装,戴着首饰,对他吼道:“你个贱老头,我要当女皇!”“我已经成全你无数次了。”“不行!好哇,你个臭老头,敢顶撞我,我***了你!”老头儿没办法,只好又去找金鱼。金鱼生气极了,但又觉得老头儿很穷,就答应了。
老头儿回到家里,看见楼房已经变成了一座华丽的宫殿,里面有大臣、侍女、将军。将军手里拿着利剑,站在老太婆两旁。老太婆坐在龙椅上,手里拿着龙头拐杖,耳朵上垂着两对大耳环,头上顶着华丽无比的首饰,手上戴着各种各样的戒指。看见老头,她大喊道:“傻老头,你去找金鱼,我就当海上女王,让金鱼侍奉我!”
老头儿刚想反驳就被带兵器的将军拖了出去,只好硬着头皮去见金鱼:“金鱼小姐,我那个老太婆要当海上女王,还让你侍奉她。”金鱼听了一气之下,一头钻进了海里。老头等了好久都没听见回应,只好回家了。
到家一看,他惊呆了,眼前又是那个小小泥棚,门前站着一个老太婆,脚下有一个破木盆。
在一个大海边,住着一位善良老爷爷和一位贪婪的老奶奶,他们每天以打渔为生。
有一天,老奶奶发现家里的粮食没有了,就对老爷爷说:“你赶快去给我捞鱼,家里的粮食没有了,赶紧去给我捞鱼!”老奶奶说完就把老爷爷打倒了。老爷爷很无奈地去捞鱼了。
他第一次撒网捞到的只有一些海草。第二次撒网,捞到的是一条金鱼。他心想:今天能吃到红烧鱼了。就在这时,金鱼说话了,对老爷爷说:“老爷爷,只要你放了我,你什么要求我都答应你。”老爷爷见这只鱼会说话,又很可爱,便对它说:“我放了你,但我什么都不要。”
回到家,老爷爷把这件事告诉了老奶奶。老奶奶对老爷爷说:“你傻呀!你看家里的木盆都不能用了,快向金鱼要个木盆。”
老爷爷到了海边,把金鱼叫了过来,说:“金鱼娘娘,行行好吧,给我一个木盆吧!”金鱼说:“老爷爷,上天保佑你,你可以回去了。”
老爷爷回到家,老奶奶又对他喊:“你快去金鱼那里说我要当贵妇人。”老爷爷又把金鱼叫了过来,并对它说:“金鱼娘娘,您行行好吧!那个老太婆要当贵妇人。”金鱼说:“老爷爷,上天保佑你,你可以回去了。”
老爷爷回到家,发现家变成了城堡,进到了里边,看见老奶奶穿着毛绒的衣服,红色的鞋子。他吓得连忙跪了下来说:“贵妇人,这下您满意了吧!”老奶奶又对老爷爷说:“你去对金鱼说我要当海上女霸王。”老爷爷又去对金鱼说:“金鱼娘娘,行行好吧,那个老太婆要当海上女霸王。”金鱼一句话也没有说,摇摇尾巴走了。
老爷爷回到家,发现家里变成了原来的样子,老奶奶站在门口,木盆也变回了原样。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.