从前,在村庄有一家鸡舍。鸡舍的前面是花丛,鸡舍的后面是小河。那里住着一只公鸡和一只母鸡,还带着一群小鸡,快快乐乐地生活着。
公鸡的头上有一个红红的鸡冠,好像带着一顶皇冠。公鸡的身上穿着花皮大衣,艳丽的`大尾巴好像凤尾一样。大公鸡还有一副动听的歌喉,每天夸主人“你最美,你最棒,你最好……”主人听了很高兴,大公鸡也因此深受宠爱。主人给公鸡办了个演唱会,公鸡要上台表演了,它对母鸡说:“你看我,马上就表演了,要成大明星了。你就不能表演,你是个没用的东西!”母鸡说:“我的歌喉确实不如你,可我会下蛋,你不会。”公鸡恼怒地说:“你等着看吧!我马上就是大明星了。”公鸡大摇大摆地走上舞台,咯咯咯地唱起歌来。大家都说公鸡唱得好,从此,公鸡天天高唱炫耀自己,没过多久,嗓子就唱哑了,大家也不再围着公鸡转了。而这时,母鸡已经下了很多的蛋,受到了主人的夸奖。公鸡再也不骄傲了,它心里想:母鸡下了这么多蛋,肯定要来讽刺我了。可是,母鸡走过来说:“别唱了,多吃点药你的嗓子就好了。”
时间一天一天地过去,公鸡的嗓子养好了,又能引吭高歌,它改正了以前的错误,再也没有骄傲地看不起人。从此,公鸡和母鸡和睦相处,一起捉虫一起散步,生活得非常开心。
An ox, grazing in a swampy meadow, chanced to set his foot among a parcel of young frogs, and crushed nearly the whole brood to death .One that escaped ran off to his mother with the dreadful news."and ,oh ,mother !"said he ,"it was a beast -such a big four footed beast!-that did it .""Big?" quoth the old frog , "How big? Was it as big" -- and she puffed herself out to a GREat degree-"as big as this ?""oh!"said the little one ,"a great deal bigger than that .""well, was it so big ?"and she swelled herself out yet mere ."Indeed ,mother ,but it was ,and of you were to burst yourself you would never reach half its size."provoked at such a disparagement of her powers, the old frog made one more trial ,and burst herself indeed.
So men are ruined by attempting GREatness to which they have no claim.
一头牛在一快泥泞的草地上吃草,偶然把脚踏在一堆小青蛙当中,几乎把所有的幼蛙踩死。脱险的一个带着这可怕的消息跑到他母亲那里去了。"啊,母亲!"他说"是一只野兽-那样一只有四只脚的大野兽-踩的。""大吗?"老青蛙说。"多大?"她股足了气把自己胀得大大的.说:"他像这样的吗?""啊!"小 青蛙说,"比那大多了。""哦,有这么大吗?"她鼓着气胀地更大了。"真的,母亲,但确实如此,即使你胀破了自己,也不够他一半大。"老青蛙看到自己的力气受到轻视很是激怒,于是又鼓了一下气,果然这次胀破了自己。
妄自尊大的人必将自取灭亡的。
词汇:
grazing 吃草
a parcel of 一群
brood 一窝
quoth 说(古代
puffed herself out 鼓气把自己吹大
disparagement 轻视
有一天,蜈蚣到一个朋友家里去做客,蜈蚣想:我要是有公鸡那样的大红冠一定很漂亮,对,我找公鸡去借!它马上来到公鸡的住处,说:“公鸡哥哥,公鸡哥哥——”,蜈蚣不好意思说下去。公鸡问:“蜈蚣弟弟,你有事尽管说话,何必吞吞吐吐的。”蜈蚣大起胆来:“我要到朋友家去做客。我想借你的大红冠用一天,好吗?”公鸡爽快地答应了。
蜈蚣戴上公鸡的大红冠来到朋友家里,朋友们都被蜈蚣的大红冠吸引了,纷纷夸奖蜈蚣的大红冠漂亮。蜈蚣洋洋得意。
晚上,蜈蚣回到自己的家里,想:“我要有这么漂亮的大红冠,该多好!”这样想着,一连几天都没给公鸡送过去。公鸡左等右等不见蜈蚣送红冠来,就亲自上门讨要。蜈蚣听说公鸡来了,竟然躲了起来。一连数天,蜈蚣就是不见。可把公鸡气急了。公鸡想:看来蜈蚣是不想还我的.大红冠了,我必须抢回来。
从此,公鸡见到蜈蚣就追,就啄。蜈蚣见到公鸡就马上钻进墙缝里。公鸡干着急。这一天,蜈蚣出来玩耍,没想到公鸡悄悄地接近了它,蜈蚣突然发现了公鸡,快速逃跑,可是已经来不及了。公鸡扑过去,一脚将蜈蚣踩住了,生气地说:“今天我不但要我自己的红冠,还要你的小命!”说罢,不等蜈蚣求饶,摘下蜈蚣头上的红冠,一口将蜈蚣吃掉了。
从那以后,公鸡见到蜈蚣就追,而且要把它吃掉。它们成了仇人
农夫家的农场里,有两只鸡,一只是公鸡另一只母鸡。公鸡长着高高的红冠子,身材挺拔。母鸡的身体圆滚滚的。公鸡天不亮就喔喔喔的叫。骄傲的公鸡瞧不起母鸡,常常奚落它。
你敢跟我比美吗?老母鸡。公鸡傲慢的问。
不敢,公鸡哥哥。母鸡谦虚的回答。
我就知道你不敢,丑陋的东西。公鸡带着轻蔑的神气说。
我确实不敢跟你比美,但是我并不丑陋。母鸡争辩说。我生来就是为主人下蛋的,并不是来比美的。说到下蛋,你还不如我呢。再说住嘴!公鸡愤怒了,你怎么敢和我相提并论?我有美丽的嗓音,而你只会咕咕咕叫。你在我眼里是一个丑小鸭,等着瞧。总有一天你会被主人卖掉的。何必这样说呢?公鸡哥哥。母鸡温柔的说,我们还是和平相处吧,有什么可吵的呢?你不配和我在一起,你算什么东西?公鸡火冒三丈的说。你走着瞧,总有一天我会看到你的笑话。
母鸡不再理会公鸡。
日子一天天的过去了,母鸡还是每天都在勤勤恳恳的为主人下蛋。而公鸡除了每天打鸣,其余时间游手好闲,无所事事。终于有一天,公鸡被主人卖掉了,而母鸡则继续下蛋。
一只正在草丛里捉害虫的青蛙听到公鸡的啼叫,连蹦带跳地出来了。“鸡大哥,你好,你又漂亮又有本事,真了不起啊!”它指了指天上的太阳对公鸡说,“看,你一叫,太阳就出来了!”公鸡听了,心里甜滋滋的,并神气地说:“那当然了,我不啼叫,太阳能出来吗?太阳是我叫醒的。瞧你,又矮又小,像个丑八戒,能干什么?”
第二天早晨阴雨绵绵,如丝的小雨从天空中洒落,雨点是那样小,雨帘是那样密,给群山披上白纱。山坡上、田园里响起“呱呱呱,呱呱呱”,“蛙”鸣四野。青蛙们欢叫着,忙着捉害虫。这时,昨天的那只芦花大公鸡已被雨水淋得浑身湿透了,它正搭拉着脑袋,拖着尾巴走过来。它看到青蛙们正忙着捉害虫,一群群害虫眨眼间就给它们捕光了,大公鸡顿时有所感悟:青蛙虽然长得丑陋,但能为人们除害虫,能保护庄稼,保护环境……
古人云:“人不可貌相,海水不可斗量”。长得美不一定有真本领,长得丑未必没有真本事。
有一家人,养了一只公鸡,一只母鸡以及一只鸭子。公鸡和母鸡是一对夫妻,每天过着贫穷而又幸福的生活。鸭子嫉妒他们俩,就决定打乱鸡夫妻的生活。
有一天,鸭子看见公鸡在打鸣,心想机会来了,于是便走过去,对公鸡说:“公鸡大哥,你怎么还在打鸣啊?你的母鸡又生蛋了,赶快去看看吧!”公鸡急忙地去看母鸡了。
不过被鸭子抢先一步,到了母鸡那儿,鸭子说:“母鸡大婶,你的公鸡因为打鸣太大声,喉咙出了血,快去看看吧!”母鸡又急忙地跑到公鸡那儿去。
跑着跑着,它们在路上相遇了,都觉得自己被鸭子骗了。
它们又各自回去了。不过公鸡觉得有可能还要被鸭子骗,就急急忙忙地跑到邻居家的鹦鹉那儿,把事情一五一十地告诉了鹦鹉,鹦鹉决定帮公鸡,便飞到公鸡的主人那里,用人话把事情又一五一十地告诉了公鸡的`主人。主人家又刚好来了客人,于是主人便拎起鸭子,把鸭子做成了一道美味可口的菜。
这个故事告诉我们:“嫉妒是你心灵上的一颗毒瘤,要从迷雾中醒悟过来。否则,后果将不堪设想。
从前,有一户人家,养了一只公鸡和一只母鸡。
一天,母鸡下了一个很大的蛋,主人表扬了这只母鸡,还奖励它一把米。但那只公鸡也想吃,母鸡对公鸡说:“你下过蛋吗?这是主人奖励给我的,快走开。”公鸡说:“走就走,谁稀罕!”
第二天,公鸡起得很早,喔喔喔地叫了几声。主人醒来了,说:“多亏了这只公鸡,不然的话,我起不了这么早。”他奖励公鸡一把米,母鸡也想吃,公鸡对母鸡说:“你会打鸣吗?这是主人奖励给我的,快走开。”母鸡说:“走就走,有什么了不起!”
公鸡和母鸡谁都不服谁。这天早上,母鸡拼命地叫,噪子都快哑了,还是没有公鸡的叫声嘹亮;公鸡也想下蛋,使出了浑身解数,下的还是鸡屎。公鸡和母鸡的反常行为使主人疑惑,它们是不是得了疯病?二话不说,就把它们宰***了。
为了一点小事,公鸡和母鸡互相赌气,不仅没有得到好处,还赔了性命呢!
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.