那时,我在草原上玩耍,一片绿海,宛如人间仙境。我在游乐园里骑马、摔跤、开卡丁车,玩得不亦乐乎。吃中餐了,我蹦蹦跳跳地来到餐厅:那是一个巨大的商务蒙古包,里面有一张很长的桌子,而在桌子旁边,我看到了一只狗,一只黄狗,长相十分土的狗,可是在我看来,它无比可爱,有一种萌萌的感觉。两只眼睛大大的,好似两颗圆圆的宝石,水汪汪的,就像有着灵性一样。我呆住了,看着这条素不相识的'狗,我却有种熟悉的感觉。
它一看到我,就对我摇尾巴,向我跑来,蹲在我的脚边,大眼睛望着我,好像要让我抚摸它似的。我下意识地去抚摸它的头,它丝毫不反抗,还非常享受我的抚摸。我立马对它产生好感,给它取名为小黄。我带着它在草原上奔跑、玩耍,玩累了,便坐下来吃饭。它就坐在我的旁边,伸着舌头抬头看着我。我看懂了什么,便把吃剩的骨头扔给它,它大嚼特嚼着骨头,脸上流露出吃饱了的神情。
就这样,它陪伴了我了三天,在这三天里,我哄它睡觉、喂它吃饭、陪它玩耍,每天我都过得很充实,很快乐。永远也忘不了,到了第四天,我要离开了,和小黄说再见,它看懂了我的心思,很不舍得地呜咽两句,与我告别。在那一刻,我看见了它眼眶中的眼泪,不禁心如刀绞,热泪盈眶。
小黄,再见……
Nowadays, advertisements can be found everywhere in big cities. They shout at us from the television screen and radio loudspeakers, wave to us from every page of the newspaper, signal to us from the roadside billboards all day and flash messages to us in colored lights all night.
Faced with a flood of advertisement, some people wonder whether it is necessary to have such huge sums spent on advertising. They often cite in illustration of it the attractive, but false and deceptive advertisements to which many consumers fall victim. Why don't we stop advertising and use the money to reduce the price of goods? It sounds like a good idea, but they fail to notice the contribution advertising makes to our society. Because the production of a better product to compete for customers' money is the goal of advertisers, customers are thus given a chance to compare their products and get the best and cheapest one. Besides, as the advertisement can provide people with a lot of immediate and detailed information as to the availability of a certain product, or a service or a job, it makes life much more convenient. And another thing we mustn't forget: the fact that we pay so little for our daily newspapers and TV programs is due entirely to the money spent by advertisers.
Advertising performs such a useful service to our society that we can't imagine what would happen if there were no advertisements. (198 words
南瓜园的初秋,跑进了七只野老鼠,他们正在逃避一只可怕的大猫。他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶,上面正结满了又大又圆的南瓜。
Early autumn in the pumpkin garden, there came seven wide mice escaping from a big and terrifying cat. They rushed into green vines and leaves aplenty with big and round pumpkins.
高傲的猫就像无头苍蝇一样四处寻找但一无所获,最后只好灰溜溜地走了。
The prideful cat hunted around like a chicken with its head cut off in vain and finally left in dismay.
“万岁,我们现在安全了!”
“Hooray, we are safe now!”
当他们出来时,被眼前的情景给深深地吸引了。大南瓜叶像荷叶一般大,而南瓜经过一个夏天的日照已呈金黄色。
When they came out, they were deeply attracted. The giant pumpkin leaves were as huge as the lotus leaves while the pumpkins were orange through a summer’s sunlight.
最小的一只老鼠伸出了鼻子,非常近地靠近一只南瓜,他闻了一下便笑了:
The smallest mouse’s nose jutted out and got very close to a pumpkin. He smelled with a smile:
“太棒了,好甜呀!这肯定是我见过的最大的南瓜了!我饿了,我猜它呆在我肚子里会比较好!”
“Great, it’s sweat! It must be the biggest pumpkin I’ve ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly!”
另外六只老鼠也饿了:
“逃跑消耗能量!”
Other six mice were hungry to
“Running costs energy!”
他们冲到那只南瓜前,用锋利的'牙齿咬开洞洞。他们吃啊,吃啊,吃啊,不仅品尝了美味的南瓜肉还有可口的南瓜籽。最后,他们的肚子变得滚圆滚圆才心满意足地作罢!
They rushed to the pumpkin and bit holes with their shape teeth. They ate, ate and ate not only the delicious meat but also the seed. Finally they stopped eating and felt good for their full and round bellies.
他们打着饱嗝从南瓜里爬出来,当看见自己伟大的作品时全都笑了:
Then they burped and climbed out of the pumpkin. When they saw their great work,
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.