当玛蒂尔达德知道真相后……
唉!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值五百法郎啊!
什么!你说什么!那挂钻石项链是假的!?最多……最多值五百法郎?不!我不相信,这一定不是真的, 你一定是为了安慰我才编出这样的谎言来安慰我,对不对。玛蒂尔德激动地说道:亲爱的,你别激动,你先冷静一下,这确实是真的,当初你跟我借那挂项链的时候,我还没来的急跟你说那挂项链是假的时候,你就拿着那挂项链跑了,后来。后来你还我的那挂项链的时候,我也没打开那个盒子,我以为……以为你知道了“。
这时,玛蒂尔德痛苦地坐在地上,十年前舞会上的场面一幕幕都浮现在她脑海中,随后,便起身对她的好友说道;珍妮,细腻当时没有告诉我真相,因为你那挂项链,教会了我什么是坚强,什么是贫苦人家过的日子,以前的我,真的是太虚弱,也太愚蠢了,以前的我,总是梦想着那幽静的厅堂,宽敞的客厅,精美的晚餐等。以前的我,只会空想,谢谢你,珍妮,谢谢你那挂项链,真的教会我太多了,然后,便朝着回家的方向走去。
望着马蒂尔德离去的背影,珍妮自言自语地说道,她这是怎么了,她还是我所认识的马蒂尔德么?
弗来思节夫人非常感动,抓住她的手说:“哎!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多只值500法郎!”
“我知道!”她说:“在这十年间我也曾想过,发现了很多可疑的地方。但是我想事情已经发生了,就坦然面对吧。正好也可以磨练一翻我的意志。太太,那间钻石项链带在我身上,现在看来是不美丽了,就把它送给你吧,也当给自己一个教训吧。”她一口气说了这么多,想诵读诗歌一样,眼神却不动流露出委屈的光来,她泪留满面,看着眼前苍老的女人都与自己有关,心里充满懊悔。
就在这时玛蒂尔德说:“朋友,我能再见一下那条项链吗,今晚我要参加一个朋友的聚会,觉得不体面,另外再借你家的轿车,行吗?”
她的朋友爽快的答应了。带玛蒂尔德回了家。皆好后有给了玛蒂尔德3万法郎作为补偿。
玛蒂尔德欣然离开了。拂来思节望了她远去的背影,心想:这真是一个善良的女人啊。
5天后的一个清晨,晨报上刊出一条新闻:骗子玛蒂尔德骗走拂来思节夫人的珍贵宝物,至今还在逃亡中。望知情者配合警方缉拿逃犯。
听到佛莱思节夫人的这些话,她怔了很久,不敢相信自己的耳朵。她的心开始翻腾,眼泪滚滚而下。 她跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼,站在镜子前看着镜中的自己是那样苍老,一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤,她虚弱的笑了一下,命运的差错让美丽的她失去了骄傲,虚荣的权利。但虚荣又像个卑鄙的盗贼一样,偷走了她十年的幸福;虚荣是条可怕的毒蛇,无声无息地就吞噬了她十年内应得的东西:美貌,财富,青春。现在她还有什麽?一无所有!
如果她没有去参加那个舞会,他、如果她没去借那条该死的项链,如果她曾经不是那么的爱慕虚荣,她后悔,可是如果只是如果。 可怜的玛蒂尔德突然觉得昏天旋地起来,一切时光好像倒流似的。冥冥中她又觉得自己回到了那个宴会,戴着真正的钻石项链,疯狂地旋转着。这时,一为女宾走来,\"她一定是忌妒我的美貌,\"她想。这个女宾走上前,说:\"夫人觉得好些了么?\"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。
十年的青春,千年的美貌,竟然葬送在一条项链上!玛蒂尔德真希望这是一场梦。 佛来思节夫人来看她了。她们达成了协议,马蒂尔德可以选择接受四万法郎,或者那条项链。另外,佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。 她接受了后者。 她戴着项链回家去。路上她心想:\"我总算拥有一条自己的项链了。\"但是,当她丈夫知道她选择的不是钱,便破口大骂:\"你这笨蛋!难道钻石项链能使你填饱肚子?你戴着它活一辈子吧!\"说罢,带着六千法郎,摔门而去。 马蒂尔德彻底绝望了。但是,她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链,更不愿不择手段地生活下去,这是她一生的信念,她自信这一生并不欠别人什么。 圣诞节来临了,圣洁的雪花从天上飘落下来,大的有梅花那么大,满天飞舞,夹着烟霭和忙碌的气色,用厚厚的雪褥覆盖了整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞,有的互赠礼物,在着欢乐的气氛中,全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐,颈上挂一条钻石项链。
弗来思节夫人感动极了,抓住她的手说:“哎!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多只值500法郎!”
“我知道!”她说:“在这十年间我也曾想过,发现了很多可疑的地方。但是我想事情已经发生了,就坦然面对吧。正好也可以磨练一翻我的意志。太太,那间钻石项链带在我身上,现在看来是不美丽了,就把它送给你吧,也当给自己一个教训吧。”她一口气说了这么多,想诵读诗歌一样,眼神却不动流露出委屈的光来,她泪留满面,看着眼前苍老的女人都与自己有关,心里充满了懊悔。
就在这时玛蒂尔德说:“朋友,我能再见一下那条项链吗,今晚我要参加一个朋友的聚会,觉得不体面,另外再借你家的`轿车,行吗?”
她的朋友爽快的答应了。带玛蒂尔德回了家。皆好后由给了玛蒂尔德3万法郎作为补偿。
玛蒂尔德欣然离开了。拂来思节望了她远去的背影,心想:这真是一个善良的女人啊。
5天后的一个清晨,晨报上刊出一条新闻:骗子玛蒂尔德骗走拂来思节夫人的珍贵宝物,至今还在逃亡中。望知情者配合警方缉拿逃犯。
“我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值五百法郎!······“
听到这里,玛蒂尔德愣住了,他从没有想过那挂项链是假的,而自己那么多年的努力几乎可以说是白费的。而一旁的佛来思节夫人说的话一点也没有听见。
在一旁的佛来思节夫人,拉着玛蒂尔德的手,带着孩子快步往回走:”哦,我可怜的玛蒂尔德,我必须把项链换给你,这是你那么多年的心血呀······“
玛蒂尔德一直到佛来思节夫人把那挂钻石项链塞到他手里才略微清醒。
玛蒂尔德捧着项链回到了家,她的丈夫还在工作。做完家务后,他坐在窗前,回想着当初那个陶醉的舞会,回想着发现项链遗失的惊慌,回想着打算偿还债务的决心,回想着这些年的艰苦。他看着自己那双已不再细嫩的双手,再看这那依旧璀璨的项链,他下定了一个决心。
翻出装着当年那条美丽的裙子的箱子,把裙子拿出再拿出一条布把项链包好,塞到箱子底下。这时,路瓦栽先生回来了,玛蒂尔德胡乱地把裙子卷起来扔回箱子,飞奔到门口给了丈夫一个热烈的亲吻,说:”亲爱的,你回来啦,我给你做了肉汤,你会喜欢的。“
路瓦栽先生有点吃惊于玛蒂尔德的态度,但还是高兴的抱住她并回答说:”啊!肉汤!在没有比这更好的了!——“
相拥的两人都没有看见,在放着钻石项链的箱子的旁边,正静静地躺着那条至多值五百法郎的”钻石“项链。
顶新
“嘿玛蒂尔德多么愉快的一天啊我们有肉汤喝了!!”
“……”
“……玛蒂尔德?”
“……”
“……玛蒂尔德?”
“假的。”
“什么?”
“假的。”
“什么?你在说什么玛蒂尔德?”
“十年前福雷斯蒂埃太太借我的那串项链是假的。”
“什么??”
“是假的。”
“……”
“……”
“……太好了!!!”
“什么?”
“太好了玛蒂尔德!”
这突如其来的喜悦使罗瓦塞尔的脸涨得通红,他颤抖地捧起了玛蒂尔德的脸亲了一下。“太好了!!我们有钱了!!我们可以将它卖了,我们将会有三万六千法郎!!噢天啊!我们以后可以每个星期,不!每天都可以有肉汤喝了!我也可以买几只鸟枪了!你甚至再置办几件你喜欢的礼服了!而且我也早就想去……”
“不!”
“……啊?什么意思?”
“你不能把这串项链卖掉!”
“为什么??!!”
“……多么漂亮的项链啊,它是我所见过的最漂亮的项链。以后我若是戴着它去参加舞会,一定会再次吸引所有人的目光的,像十年期一样!!
”你疯了?!我们的十年就是为了它!三万六千法郎啊!你疯了!“
”它多美……它多美……我一定会吸引所有人的目光的……一如十年前那晚一般……“玛蒂尔德直直的看向项链,自顾自地喃喃着,旁若无人一般。
“哎哟!我的可怜的玛蒂尔德!那串项链是假的呀,至多值五百法郎……”
玛蒂尔德还没听完对方的话就已经双脚发软,坐到了地上,泪水从她的眼眶一直往外流……
“原来,我这十年的辛劳是白费的。你,你的沉默使我浪费了十年的青春!你就不怕受到上帝的惩罚,良心的谴责吗?!那条项链使我沦为社会最低层的人,过着你无法想象的生活。曾经,我美丽过,在那个舞会上,我得到过众多爱慕的目光。而今,你倒好,风采依旧。可我呢?可我……”
“可是,我也没想到会这样的啊?我……”
“不听!不听!”玛蒂尔德捂住耳朵,站起来,跑着走了……
天,很快就黑下来了,街上的灯光把巴黎的大街照得如同白昼般明亮。失魂落魄的玛蒂尔德独自一个人走在热闹非凡的街道上,耳边是鼎沸的人声车声,可心里却一片空白。
雨下起来了,细细的、密密的,打在玛蒂尔德的头上,雨水顺着发丝流到她毫无血色的脸上,混合着眼泪缓缓地流下,她的眼睛毫无生气,不知道她的内心在想些什么。她就这样一直不停地走着走着……
夜深了,玛蒂尔德不知不觉的,拖着沉重的脚步回到了那个简陋的家,推开虚掩的门,她看到路瓦栽--她的丈夫趴在桌上睡着了。她似乎猛然清醒了似的,她轻轻地走过去,拿了一件大衣,轻轻地披在了瘦弱的丈夫身上。接着,她靠近他坐了下来,轻轻地抚摩着丈夫瘦削的肩膀,眼泪又止不住流了下来,嘴里喃喃地说:“亲爱的,这些年来,真苦了你了。而这一切……都是我的责任。是我的虚荣心害了你啊!对不起……”她不禁悲从中来,再也控制不住自己地放声大哭起来。
路瓦栽被她的哭声惊醒了。他擦擦眼睛,看到玛蒂尔德被泪水迷糊了的脸庞,心痛地把她抱在怀里。
“对不起!路瓦栽。我让你受苦了……”玛蒂尔德看着路瓦栽憔悴的面容,愧疚地说。
路瓦栽听了,马上打断她的话说:“不要这样说,玛蒂尔德。我是你的丈夫。妻子有什么事情丈夫本就应该一起承担责任。”
“不。是我的错。我不该那么虚荣。白白浪费了我们十年的光阴。”玛蒂尔德说。她擦干了眼泪,缓缓地说起她今天的事情。说完,她看着路瓦栽,后者也正看着他。他说:“玛蒂尔德,就让一切都过去吧。我们的生活还要继续呢。”
玛蒂尔德点点头,认可了路瓦栽的说法。是啊,生活还要继续呢。她突然明白了什么似的,同时好象放下了一个重担。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.