鲍西娅那可不行,在威尼斯谁也没有权力变更法律;要是开了这一个恶例,以后谁都可以以此为借口,那什么坏事情都可以干了。这是不行的。
夏洛克一个包青天来做法官了!真的是包青天再世!法官啊,我佩服你!
鲍西娅请你让我瞧一瞧那借约。
夏洛克在这儿,尊敬的博士;请看吧。
鲍西娅夏洛克,他们愿意出三倍的钱还你呢。
夏洛克不行,不行,我已经对天发过誓啦,难道我可以让我的灵魂背上毁誓的罪名吗?不,把整个儿的威尼斯给我,我都不能答应。
鲍西娅好,那么就应该照约处罚。根据法律,这犹太人有权要求从这商人的胸口割下一磅肉来。不过,还是慈悲一点,把三倍于原数的钱拿去,让我撕了这张契约吧。
夏洛克等他按照契约中的条款受罚以后,再撕不迟。我现在但等着执行原约。
安东尼奥我也诚心请求堂上从速宣判。
鲍西娅好,那么就是这样:你必须准备让他的刀子刺进你的胸膛。
夏洛克很对很对!啊,聪明正直的法官!想不到你瞧上去这样年轻,见识却这么老练!
鲍西娅所以你应该把你的胸膛袒露出来。
夏洛克对了,“他的胸部”,约上是这么说的;——不是吗,尊严的法官?——“附近心口的所在”,约上写得明明白白的。
鲍西娅称肉的天平预备好没有?
夏洛克我早就准备好了。
鲍西娅夏洛克,去请一位外科医生来替他堵住伤口,费用归你负担,免得他流血而死。
夏洛克契约上有这样的规定吗?
鲍西娅契约上并没有这样的规定;可是那又有什么相干呢?做一件好事总是好的。
夏洛克我找不到;契约上没有这一条。
鲍西娅商人,你还有什么话说吗?
安东尼奥我没有多少话要说;我已经准备好了。把你的手给我,巴萨尼奥,再会吧!不要因为我悲伤,不要因为失去一个朋友而懊恨,替你还债的人是死而无怨的;只要那犹太人的刀刺得深一点,我就可以在一刹那的时间把那笔债完全还清。
巴萨尼奥安东尼奥,我愿意丧失我的一切,我的生命,我的幸福,把它们献给这恶魔做牺牲,来救出你的生命。
鲍西娅那商人身上的一磅肉是你的;法庭判给你,法律许可你。
夏洛克公平正直的法官!
鲍西娅你必须从他的胸前割下这磅肉来;法律许可你,法庭判给你。
夏洛克博学多才的法官!判得好!来,预备!
鲍西娅慢,还有别的话哩。这契约上并没有允许你取他的一滴血,只是写明着“一磅肉”;所以你可以照约拿一磅肉去,可是在割肉的时候,要是流下一滴血,你的土地财产,按照威尼斯的法律,就要全部充公。
尼莉莎啊,公平正直的法官!听着,犹太人;啊,博学多才的法官!
夏洛克法律上是这样说吗?
鲍西娅你自己可以去查查明白。既然你要求公道,我就给你公道,而且比你所要求的更地道。
尼莉莎啊,博学多才的法官!听着,犹太人;好一个博学多才的法官!
夏洛克那么我愿意接受还款;照约上的数目三倍还我,放了他。
巴萨尼奥钱在这儿。
我游玩威尼斯那天是格外美妙的。这个世界上唯一没有的汽车的城市,蜿蜒的水巷、流动的清波,它好像一个漂浮在碧波上浪漫的梦,诗情画意久久挥之不去。条条水流随之小艇的划动而荡起阵阵白银色的美丽波浪,清风吹过,高高弹起的浪花犹如飘了起来的雪花一样,晶莹剔透得仿佛是一块块小小的、无暇的洁白和田碧玉。
我坐在小艇的船舱内,准备去圣马可广场。顺水道观光是游览威尼斯风景的最佳方案之一,两岸有许多著名的建筑,到处是作家、画家、音乐家留下的足迹。圣马可广场是威尼斯的中心广场,广场东面的圣马可教堂建筑雄伟、富丽堂皇。总督宫是以前威尼斯总督的官邸,各厅都以油画、壁画和大理石雕刻来装饰,十分奢华。
我先去的是威尼斯的圣马可广场。圣马可广场和圣马可教堂是威尼斯最著名的名胜古迹之一。圣马可广场东和西长170多米,东边宽80米,西边宽55米,总面积约1万平方米左右,呈梯形。它们造型的优美、和谐,石雕的生动、逼真,可以说是古罗筑中少有的杰作。广场南、北、西三面被宏伟壮丽的宫殿建筑环绕。这些建筑和谐优美,建筑物上的石雕生动逼真。东面耸立着高98。6米的圣马可钟楼和融东西方建筑艺术为一体的圣马可教堂。西面是总督宫和圣马可图书馆。严整、华丽的总督宫,用粉红色和白色的大理石砌成。总督宫是威尼斯国家元首的府第,也是大议会和政府的所在地。我边欣赏着美景,边惊讶地张大了嘴巴。
之后我又去了威尼斯的黄金宫。威尼斯最大的哥特式建筑,以整齐的排布和金灿灿的颜色而闻名遐迩。宫殿外表被漆成金黄色,在阳光下十分耀眼夺目。这座所谓的“宫殿”其实又名法兰盖提美术馆,馆内收藏的多位威尼斯画派的佳作。许多美术爱好者都对黄金宫十分感兴趣,因为这座美术馆从外到内都充满了艺术的宝藏,是一座实在的“艺术金库”。我忍不住用手捂住嘴巴,含含呜呜的说:“哇塞,好漂亮的金色!”
最后,我来到了彩色岛。这个小岛是个宁静安详的渔港,极富悠闲的度假气息,这个小岛堪称之为是威尼斯的“童话小岛”,岛上的房子都被刷成了鲜艳的彩色。彩色岛规定岛上的居民每年必须刷一次房子,于是,富有激情的布拉诺岛居民们就按照自己喜欢的颜色粉刷自己家的房子,岛上因此多了美名:彩色岛。在小岛上走一会儿,我就发现了大部分的房子窗台上都会摆放一盆花或装饰品:浅蓝色墙面,深蓝色百叶窗搭配嫩黄的盆花;深红色墙面,咖啡色窗板搭配橙色的盆花……每一家都有自己独一无二的想法,彩色岛每相邻的房子颜色不同,给人的感觉很美,很梦幻。听大人们都说,这些是种满幸福的窗台。在这些美丽的建筑里面,我最喜欢彩色岛了,回去的时候依依不舍,在酒店还很怀恋它。
在酒店里,我看看窗外的美景。晚霞映在如同一面镜子一样的水中:淡红色的清新可爱;朱红色的舒畅壮丽;紫红色的炫彩妖娆;茶橙色的新鲜甜美;金黄色的高贵典雅。那面蓝色的“镜子”,被美丽的晚霞显得多彩漂亮,好似一片多姿的花之海洋,好像一片可人的林之海洋。
威尼斯是意大利东北部的一座城市,我喜欢这里。这里的水很清,清得透澈见底;这里的水很绿,绿得如同片片嫩绿的树叶在聚集在一起。哦,再见了,清澈的水;哦,再见了,碧绿的水,哦,再见了,美丽的水上城市!
“不夜城”,这是一个令人匪夷所思的名字。但当你走进去的时候,你就不用再思考这三个字了。因为答案就呈现在你的面前。一进“城”里,引入眼帘的就是那蔚蓝的天空和那雪白的.云朵。给人一种舒适的感觉。再认真地看一看那天空和楼房的交际点,你会看到一个个“太阳”在照耀着蓝天和大地。再把目光转向楼房:欧陆式风格。楼房的颜色是配的如此的好!蓝配白,黄配白……五彩缤纷。每间楼房的一楼就是商店了。往前再走几步,就会有一座桥,河里金碧辉煌,为什么呢?因为威尼斯人酒店的一楼就是一个赌场,赌客们在这条河里丢一些钱币,祈求可以赢多一点。所以这条河一定会是一条幸运的河。河上面还有几叶小舟,是用来运乘旅客观光的。每当船夫集体“上班”时,他们都会唱歌。歌声在“城”里荡漾。可惜我们来的不是时候,他们还没“上班”,真是遗憾啊!
澳门威尼斯人酒店真是豪华极了,这“不夜城”令我流连忘返。
三年前,我去了欧洲,最让我难忘和记忆犹新的就是威尼斯。
我穿越了充满神秘的罗马,再乘船,就来到了美妙的\'音乐之城——威尼斯。不过,谁能想到,在几百年前,人类居然能造出威尼斯这么大的人造岛屿,走在青石板铺成的大路上,看着充满古典的房屋,听着叮叮当、叮叮当的音乐和大钟敲响的咚咚声,就会让人感到几分威尼斯的神秘。
走着、走着,就走到了一座大桥上,据说,这是个主管生死的桥呢,也叫叹息桥。这里有一百多座桥呢,这里的桥有大的、有小的、有花的、有黑的、有大理石的、有青石板的、有现代风格的、有古典风格的。有些长长的、弯弯的、高高的、像一条龙。
威尼斯下面是支撑岛屿的木头柱子,柱子一直伸到海底,木头柱子上面是木板,木板上面是土层,最上面是青石板或大理石板,公路两旁裁满了树,有的树高高的、密密的,有的树的树叶半青半红、半黄半绿、十分美丽,有的树的树冠像大公鸡,好像在展开翅膀对天大叫:“喔喔喔、喔喔喔”。
接下来,我去了威尼斯广场,那里的鸟儿全不怕人,有的鸟是黑的、有的鸟是白的,有的鸟在捉蜻蜓,有的鸟飞起来,有的鸟在扑翅膀,我拿出了几粒玉米,还没等我抛下去,一只几乎有我身高一半大的海鹰扑了过来,接着是第二只、第三只,让我措手不及,我没办法,只好把玉米抛了出去,那几粒玉米立刻被“鸟海”吞没了,我急忙躲开了那一大片五颜六色的“鸟海”,呵,好险啊!我找了个鸟少的地方,开始抛玉米粒,结果,被那群看见了,于是,“鸟海”又开始蠢蠢欲动,向我“飞”来,那“飞”的姿势真是五花八门,有的边飞边跑,有的俯冲过来,有的干脆直接冲过来,不一会儿,我又被淹没在“鸟海”中,突然,我急中生智,把玉米袋往远处一丢,终于摆脱了那群“鸟海”,呼,好险呀,真的好险啊!
终于,晚风呼呼地吹着我的脸颊,咚咚的钟声仿佛在宣告这一天的结束,鸟儿扑扑的拍翅膀声,仿佛在哀悼这一天的逝去,我走过一座座桥,原路返回,最后,乘上了汽船,离开了美妙的威尼斯。
我爱威尼斯!
音乐在赤红色的海面上响起来,一首悠远的歌声,把我一把拉到历史的空间里,我冷飕飕地进入到另一段时间、另一个陌生的疆域……
威尼斯,梦境一样从画面中走来。我看到:灰烬在火苗中重生。一些白色的建筑在水的\'两旁,可以感觉到水气正从桥下缠绕着升到空气里,然后,一小股一小股地向挂着淡黄色窗幔的窗子里,涌进来。干净的路面,喧嚣的人群,代表犹太身份的红色帽子。还有梦境一样,赤裸着上身,在乳头上画了红晕的妓女--她们,三三两两地向行人挥手,衣裙松垮地拖沓在白色的街石上……
此时,我已经不再是一名看客,我就是那个挥手的市民,我就是那个摇橹的船夫,我是戴着面具的男子,弹奏钢琴的乐师……我不断随着影片营造的场景奔跑,就象是奔跑在春天开满花朵的荒野,嗅到雨水刚刚湿润泥土的新鲜味道。我,赤裸的脚板可以感到威尼斯古城青灰色台阶的冰凉、光滑。我看到凸现了被假像的灰尘,封盖了金子一样的人性与真爱。一个女子红润着脸庞,从一个甬道的门口进入大厅,长裙被她修长的手指轻轻提起,她向另一个男子示意,然后,悄悄将手帕扔到脚下……
《威尼斯商人》是根据莎士比亚同名剧改编的电影,现代的真实场景替代了原始舞台的布幔,而布幔轻轻拉开时带动的风声,正在空间里猎猎响动。当银幕开始升到灰色的天空,一些光影,带领我从晶亮的河面上、从狭长的船上跳到岸边,根据光线的指引,我轻易闯入影片的宫殿,看到那三只代表富贵与爱情的箱子。箱子的寓意在人世的有价爱情里,到底扮演着什么角色?是否正是犹太人夏洛克的利息、借贷担保人安东尼奥胸前的一磅肉?
这些血淋淋的寓意,使故事在历史书页里重生,油墨的香气,再次从书籍的脉络里血液一样流动,他们冲到前台--质问,这样的人间闹剧还要闹到什么时候、质问,我们所谓的爱情,到什么时候,才能与金钱吻别!不是说爱情一与金钱结了缘就不好,我们任何人,没有任何权力让谁生来就要受苦,就要挨饿,我们对美好生活的追求是永恒不变的。问题是,我们是否在无意识中受到了金钱(代表的***来衡量一切的污染。
《威尼斯商人》这部影片从魔盒里抖落出一群梦游的舞者、思索的脸、雾气裹着的深灰色的海……魔盒的空间里,描画着时间的苍老易逝,那些当年的仇恨,当年的恶,当年的美,当年的万贯家财、富可敌国,当年的穷困潦倒,焦灼挣扎,包括所谓的原着及影片中流露出的种族之争……都,统统被涌来的风沙,掩埋。时间交叉在一个点上,如划破黑夜的火柴,点亮了存在的现状:对人类自己制造的乌烟瘴气--急功近禄、好逸恶劳、追名求利的警醒与忏悔。莎士比亚早在他的空间里点起一盏灯火,力图照亮人性的阴暗角落,试图用美,来唤醒沉沦于物欲横流的人们。问题是,大多时候人们曲解了莎翁的本意。正好背道而弛之。
我跟随着人群,跑向一场具有戏剧性的审判。每一次控诉,无一不在披露灵魂的真相。说实话,对此我非常焦灼,古今无不同。
导演在光的作用下向莎翁奔跑,用历史的演绎来呼唤人间的真爱、真美。他通过影像,用空间和时间的河流去洗涮人世间的伪善、污浊与邪恶。哪怕,微乎其微。想想,再过五百年,那时的人们将怎样来看待如今的我们?我们今天的小情小欲、小感小慨,在五百年以后,不被讥笑,还能是什么?而莎翁的光,在近五百年后的今天也没有暗淡消亡。
管他呢,只要是出去玩我就浑身来了劲儿!收拾收拾行李我们就出发了,一路上,看着沿途的风景,我竟有点昏昏欲睡了,突然,爸爸喊道:“到咯!”我一个激灵蹦了起来:“到了?!”立刻,映入眼帘的是一座大型的像城堡一样的建筑,上面标着:威尼斯大酒店。“哦,原来‘威尼斯’是个大酒店啊。那有什么意思啊?”我像个泄了气的气球又坐了下来,爸爸解释道:“启东是江苏省南通市的一个临海城市,三面环水,就像个小岛,这里也是江苏日出最早的地方,这个酒店虽说是刚开发不久,但是因为里面应有尽有,早已成为人们休闲度假的好地方。”
说着说着我们已经到了酒店大厅,进入旋转大门,我惊讶地张大嘴巴:“酒店好大呀!”大厅内人来人往,穿过酒店大厅竟是一望无边的大海!我兴奋地拉着妈妈向沙滩跑去,沙滩上热闹非凡。有的在扔皮球,有的在晒太阳,有的`在堆城堡,还有的在拍照留念,我光着脚丫在沙滩上和妈妈奔跑追逐,一个个脚印留下了我们串串的笑声。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.