Dear Robert,
Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses. Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last, I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a pretty vacation.
John
亲爱的利比:
你好!
我是你素不相识的一位朋友。你我虽远隔万里,但你的处境却使我觉得,我有责任帮助你。于是,我给你写了这封信。
我清晰地记得,在爱丁堡那个寒冷的冬天,你的哥哥珊迪,只穿着一件又薄又破的单衣,瘦削的小脸冻得发青,一双赤脚冻得红肿,正在乞求两位先生买他一盒火柴。我更不会忘记,在昏暗的烛光里,他为一便士而被马车轧断双腿后,躺在破床上那痛苦凄楚的神情。在饥饿和寒冷的折磨下,珊迪那幼小的灵魂升上了天堂……每当我读到这里,你的哥哥——小珊迪那可怜、悲惨的情景,便使我止不住泪如泉涌。
亲爱的小利比,正如帮助你的好心先生所说的那样:“饱受饥寒的小珊迪那美好的品质,将永远打动着人们的心。”请不要难过,欢迎你到我们的国家来。在这里,你会有许许多多的朋友,大家都会像亲兄妹一样爱扰你、帮助你。
亲爱的小利比,在你还没启程之前,请先了解一下我们的国家吧!
我们的国家位于亚洲东部,濒临太平洋,有九百六十万平方公里的国土,生活着12亿共56个民族黄色皮肤的华夏子孙。早在几百万年以前,我们的祖先就生活在这片古老的土地上。这是世界四大文明古国之一。悠久的历史,灿烂的文化,英雄的人民,缔造出一个充满生机的社会主义共和国。
亲爱的小利比,来吧,请到我们国家来吧!在这里,没有寒冷、饥饿,没有压迫、剥削;有的是友情、温暖,有的是幸福、欢乐。你再也不用去做“卖火柴的小男孩”了。
你来以后,我将带你去游览万里长城,参观北京故宫,畅游黄河、长江,登攀黄山、泰山,欣赏杭州西湖胜景——去品味中华民族的文明历史、炎黄子孙的聪慧才智!
我要带你去太原、酒泉和西昌——中国的三大卫星发射中心。那是中国人民的骄傲,是中国乃至世界尖端科技的所在!
咱们可以去看开滦、鞍山、大庆和白云鄂博等重工业基地。正是它们,使中国彻底甩掉了“贫油国”的帽子;正是它们,使中国的钢产量跃居世界第三位;正是它们,使中国的煤、稀土等产量独占世界第一位;正是它们,使每一个中国人和每一个海外华人,扬眉吐气,奋发向上!
总之,那说不完、数不尽的使中国人民引以自豪的美好事物,正热忱地等待着你!
对了,前不久,北京有位小姑娘患了严重的疾病。消息传出,全市乃至全国人民,都伸出了援助之手!在这里,没有克服不了的困难,没有攻不破的堡垒;有的只是道不尽的真挚情意,讲不完的感人故事。
快来吧,小利比!快点儿离开那个充满饥饿、充满冷酷的地方,离开那座人间的地狱,来我们国家享受做一名社会主义国家少年的无限幸福吧!
愿你早日启程。祝一帆风顺!
你真诚的中国朋友:贾灵充
2xxx年3月14日
Dear carefully:
Ha-ha. Baby received my letter you surprised? Looks like this is the first time I write to you, I think even a decent love letters and didn\'t give you written! So I want to make it up to you again.
You said you wanted someone to send you a box of snacks, so when you see this letter, you will have a pleasant surprise, that is I send you a box of snacks!
In fact, I know that sometimes I do not good enough, but sometimes I still heart, you feel?
This letter is in English, I estimate that you cannot read, find someone to help you bring.
A man or a woman, please you help him translation, must laugh oh!
Love your white!
Sincerely,
XXX
Dear Petty,
I am happy to receive your letter and I am glad to hear that you have good days recently. I hope you can keep your happiness all the time. But I am not happy these days, because I feel great pressures. Two weeks ago, I caught a cold and then had a fever. I could do nothing in those days. Therefore, I asked for leave for four days to stay at home. I came back to school until the midterm examination. I was not surprised that I did not do well in the exam. It makes me unhappy. I worked so hard to prepare for it. My parents comfort me that I would be better if I had not been ill. I hope I can recover soon. And I hope you can take good care of yourself.
sincerely yours,
Kate
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.