商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信,英语书信格式与称谓的差异。在美国,常用Business writing,它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异,比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。
英国书信保守,美国书信有活力。
英国书信较为保守,许多英国人喜欢用老式书信体,用词较为正式刻板,而美国书信语言非常生气、有活力,格式也较为简便。因此当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时,要使用标准式英语Queens English;如果写信的对象是美国或美国势力范围的地区时,就要用美国英语。当然,英国式的语言文化近年来也有变化,但总体来说,两者间的差异是很明显的。
位置在下面称呼语隔一行,是信的核心部分。因此要求正文层次分明、简单易懂。和中文信不同的是,正文中一般不用hello!(你好!)
正文有缩进式和齐头式两种。每段书信第一行的第一个字母稍微向右缩进些,通常以五个字母为宜,每段第二行从左面顶格写起,这就是缩进式。
但美国人写信各段落往往不用缩进式,用齐头式,即每一行都从左面顶格写起。商务信件大都采用齐头式的写法。
夏姑娘哼着歌儿走了,秋姑娘穿着纱裙跑过来了。
秋姑娘一边往前跑,一边撒着一片又一片金黄的树叶,撒得遍地都是。孩子们在金黄的落叶上笑着,跳着,闹着,打着滚儿,玩得非常高兴。田野里,到处是穿着色彩鲜艳衣服的成熟果实,有金灿灿的柿子、红彤彤的苹果、黄橙橙的橘子……它们每一个都露出了开心的微笑。这笑,一定是秋姑娘用画笔一笔一笔画出来的吧。
天空中的太阳,总是羞答答的,好像被云朵欺负了似的,躲在门后,很少出门。于是,云朵就把整片天空霸占了,还得意地在飘来飘去,好像在炫耀似的。这时,秋姑娘来到了大街上,人行道上的梧桐树用黄色的梧桐叶,下起了一场纷纷扬扬的梧桐雪。秋姑娘还来到了河流边,在格外清澈的河水里,与小鱼儿一起,慢慢地玩跳水游戏,河水笑着流向了远方……
秋姑娘张开嘴,吐出习习凉风,吹在人们脸颊上,让人们脸颊上盛开了快乐的笑。没有夏天的炎热,没有冬天的寒冷,在这一丝丝凉意里,秋姑娘送来了阵阵的果实清香,片片落叶的真诚问候。我爱你!秋姑娘。
一封信写完了,突然又想起遗漏的事情,这时用p.s.表示,再写上遗漏的话即可,要长话短说。通常在信末签名下面几行的左方,应于正文齐头。
注意:在正式的信函中,应避免使用附言。
顽皮的夏弟弟数着推销风扇、空调、冰淇淋、冰沙的钱跑走了,迎来了阿娜多姿的秋姑娘 。
动物国和植物国准备迎接秋姑娘的到来,石榴兄弟举着自己的“灯泡”为秋姑娘带路。
迎接会开始了,首先上场的是蟋蟀“合唱团”,他们唱着一首首优雅动听的歌,秋姑娘听得入了神。
第二个上场的是苹果“铁头团”,一个个挂在树上的苹果在秋风的吹拂下,互相撞击着,“砰砰砰”,一个从树上被撞下来的苹果不好意思地向秋姑娘鞠躬,秋姑娘笑得肚子都快要炸开了。
第三个上场的是“荷塘月色”组合,小青蛙清了清喉咙,“呱呱呱”陶醉地唱起了歌儿;“扑嗵扑嗵”一条条小鱼在水中伴奏;荷花也在一旁伴起舞来 。秋姑娘似乎听见了《命运交响曲》,在一旁情不自禁地跟着打着节奏。
最后出场的是“仙子之曲”组合,一只只美丽的蝴蝶跳起了“空中芭蕾”;“沙沙沙”是一片片黄叶在唱着婉转的歌曲。秋姑娘也跟着一边唱,一边欢快地跳着芭蕾舞。
多么精彩的一场迎接会啊!秋姑娘为了感谢大家,把田野变得更黄,把果园变得更加有生机,把花园变更加有活力,把大地装饰得更美。
秋天到了,秋姑娘降临到我们身边。秋姑娘是一位“魔法师”,她有一盒五颜六色的颜料和一支金色的画笔。
秋姑娘来到田野间,她拿出画笔,把金黄色给了麦子,一片片金黄的麦田像一块块金色的地毯,麦子在风中翩翩起舞。她把红色给了高粱,火红火红的高粱像举起了燃烧的火把,把田野照得通红通红。秋姑娘还给笋芽儿包上了一层又一层的衣服,生怕她着凉似的,紧紧拥抱在怀里。
秋姑娘来到果园里,她挥动画笔,把橘黄色给了橙子,把淡黄色给了鸭梨,还把红色给了苹果,苹果看见自己被涂上了红色,高兴得乐开了怀。还有许多水果们都被涂上了它们喜欢的颜色,五彩缤纷的颜色漂亮极了。
秋姑娘来到半空中,她扬起画笔,把大雁涂上了黑色,大雁一边向南方飞去,一边告诉大家:“秋天来了!秋天来了!”她给云朵涂上了灰色,云朵好像在放声大喊着:“秋天到了,秋雨马上要落下来了。”她给太阳涂上了暗红色,让大地不再那么炎热,“秋天到了,好凉快呀!”她微笑着说。
秋天带来了丰收的喜悦,画出了绚丽的美景。我喜欢秋天,我喜欢秋姑娘。她真是一位神奇的“魔法师”呀!
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.