从前,有个人种了一棵葫芦。细长的葫芦藤上长满了绿叶,开出了几朵雪白的小花。花谢以后,藤上挂了几个小葫芦。多么可爱的小葫芦哇!那个人每天都要去看几次。
有一天,他看见叶子上爬着一些蚜虫,心里想,有几个虫子怕什么!他盯着小葫芦自言自语地说:“我的小葫芦,快长啊,快长啊!长得赛过大南瓜才好呢!”
一个邻居看见了,对他说:“你别光盯着葫芦了,叶子上生了蚜虫,快治一治吧!”那个人感到很奇怪,他说:“什么?叶子上的虫还用治?我要的`是葫芦。”
没过几天,叶子上的蚜虫更多了。小葫芦慢慢地变黄了,一个一个都落了。
THE WOLF, THE MOTHER,AND HER CHILD
A hungry Wolf was prowling about in search of food.By and by,attracted by the cries of a Child,he came to a cottage.As he crouched beneath the window,he heard the Mother say to the Child,“Stop crying,do!or I’ll throw you to the Wolf.”Thinking she really meant what she said,he waited there a long time in the expectation of satisfying his hunger.In the evening he hea——cdthe Mother fondling her Child and saying,“If the naughty Wolf comes,he shan’t get my little one;Daddy will kill him.”The Wolf got up in much disgust and walked away:“As for the people in that house.”said he to himself,“you can’t believe a word they say.”
宋国有位小生意人开了一爿酒家,专门出售陈年佳酿。这爿 酒家窗明桌净,买卖公道,还在门 前高高竖起一杆青旗,行人在几里地外都能看见酒旗招展。顾客一进门槛,店小二就笑脸相 迎,殷勤接待。?
按理说,这爿酒家应该是生意兴隆的;可是偏偏相反,常常整天不见一个顾客,十分冷落。 一坛坛老酒开了封,卖不出去,都发酸变质了。?
店主苦思冥想找不出原因,只好去请教附近一个老头儿。老头儿沉吟了一番,问他:“你的 看门狗凶不凶?”店老板挺纳闷地说:“凶啊,可这跟卖酒有什么关系呢?”老头儿拈着胡须 笑道:“人家怕你的恶狗。恶狗守在门口,见人就咬;酒再好,还有谁敢来买呢?”
狼、母亲和孩子的这篇寓言故事不知道触动了多少儿女的心,有时候我们嫌家长唠叨,其实那是他们对我们的爱,我们长大后要懂得体谅父母。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.