惠州之旅的英文作文翻译【一】
中国三大西湖，杭州、惠州和福州。能与杭州西湖齐名，惠州西湖自然有其闻名的原因。天然美丽的西湖，是我国劳动人民的神工巧手所造，碧绿的湖面，广阔的湖区，条条的垂柳，绿意、幽清和灵秀，融为一体。走进西湖正门，两旁的柳树和苏堤就展现在眼前。劲风吹刮，千条低垂的弱柳任北风狂走，不改迎风枝柳嬉戏玩闹之意。初亮的天色覆盖着长长的苏堤，延伸，延伸……
过了西新桥，没几步即可见级级石阶。数着红砖，拾级而，13层宝塔—泗州塔，苍老切不衰的身影屹立于小丘之顶丛苍之间，搭顶隐约于丘松的枝间，庄严古朴。宝塔自然有它的可爱之处，端看其下一群群耍着太极的老寿们就可知见证了西湖数九寒冬的变迁。
为了保护宝塔，每次进内参观的游人都控制在15人左右。游人虽沿着修净的木梯攀爬上进，可低矮的石阶，陡峭的木梯仍让人走步为营。幸好每屋都有两处采光的巨窗，照得塔内柔光清扫，柔情密意。在第13层的顶端俯的目敢西湖、眺望惠州城区，万物长于脚下的豪壮、湖光粼粼的反照，新旧楼宇对比尽收眼底。畏其高危之余尝遍不胜之感，心内同时亦涌上柔柔的无由暧意。矛盾吗？不矛盾。
阳光，难得温柔地轻洒；风，狂而不嚣的流动，此水此绿此情可否移架白花？让我常处其中，幽雅清静之意长驻心田。
惠州之旅的英文作文翻译【二】
惠州，大家都熟悉的一个城市。惠州这座璀璨明珠，已经被列入“全国文明城市”行列了！现在的惠州：一栋栋高楼大厦屹立在公路两旁，像是保卫钢城的威武士兵。公路上，各类车辆川流不息，打道路堵得水泄不通。汽车排出大量的一氧化碳、硫化物等。这些一次性污染物对惠州大气环境和人民健康以及生态系统造成了一系列的不利影响。
那么，未来的惠州还是这样吗？未来的惠州会比现在的惠州更好吗？让我们大胆地畅想一下未来的惠州吧！
未来的惠州是高科技的城市。到处高楼大厦、绿树成荫。纵横交错的交通设施，构成了惠州的血脉和骨架。照明灯下桔色的光晕，整个惠州显得典雅、素洁，仿佛步入长长的画廊。月明星稀的夜晚，家家户户的窗户里射出明亮的灯光，就像天上的群星陨落人间。
未来的惠州是文明环保的'城市。惠州里不再有冒着黑烟的工厂，汽车不再拖着长长的黑尾巴。汽车都长着翅膀低空飞行，不会再和行人争夺道路了。“公共飞机”轻轻飞过，在空中留下一行行“绿色家园——惠州”的大字。大街上一尘不染，不再有环卫工人清扫垃圾。
未来，这是一个多么美好的名词。惠州，您就像一颗璀璨的明珠，光芒四射，前景无限。
未来的惠州高级的东西还有很多。虽然这只是个畅想，但我相信，凭人类的聪明才智，总会有一天，这个畅想会变为现实。让我们携起手来，共同创造未来美丽的惠州！
惠州之旅的英文作文翻译【三】
美丽的西湖座落在惠州市区中心。一进西湖的大门，就可以看到一条林阴大道，叫做苏堤。据说是为了纪念苏东坡而起的名。
西湖的景色真美啊！湖水在阳光的照耀下，波光粼粼，真好看。湖中心有小船划来划去，游人正在观赏呢！湖中还有美丽的小岛，小岛上鸟语花香、草翠花开，真让人陶醉。沿着苏堤，一直走，就到了九曲桥。九曲桥因它有九个曲所得名，桥中行人来来往往。
每逢节日，来赏游的人可真多。西湖给惠州增添了色彩，给人民带来了快乐。西湖是个好地方，欢迎你们常来游玩。
惠州之旅的英文作文翻译【四】
中国三大西湖，杭州、惠州和福州。能与杭州西湖齐名，惠州西湖自然有其闻名的原因。天然美丽的西湖，是我国劳动人民的神工巧手所造，碧绿的湖面，广阔的湖区，条条的垂柳，绿意、幽清和灵秀，融为一体。走进西湖正门，两旁的柳树和苏堤就展现在眼前。劲风吹刮，千条低垂的弱柳任北风狂走，不改迎风枝柳嬉戏玩闹之意。初亮的天色覆盖着长长的苏堤，延伸，延伸……
过了西新桥，没几步即可见级级石阶。数着红砖，拾级而，１３层宝塔—泗州塔，苍老切不衰的身影屹立于小丘之顶丛苍之间，搭顶隐约于丘松的枝间，庄严古朴。宝塔自然有它的可爱之处，端看其下一群群耍着太极的老寿们就可知见证了西湖数九寒冬的变迁。
为了保护宝塔，每次进内参观的游人都控制在１５人左右。游人虽沿着修净的木梯攀爬上进，可低矮的石阶，陡峭的木梯仍让人走步为营。幸好每屋都有两处采光的巨窗，照得塔内柔光清扫，柔情密意。在第１３层的顶端俯的目敢西湖、眺望惠州城区，万物长于脚下的豪壮、湖光粼粼的反照，新旧楼宇对比尽收眼底。畏其高危之余尝遍不胜之感，心内同时亦涌上柔柔的无由暧意。矛盾吗？不矛盾。
阳光，难得温柔地轻洒；风，狂而不嚣的流动，此水此绿此情可否移架白花？让我常处其中，幽雅清静之意长驻心田。
惠州之旅的英文作文翻译【五】
人们都说“有一种蓝叫惠州蓝”，可我要大声说：“有一种美，叫惠州西湖美!”
虽说长在惠州，可我还没把惠州西湖看够。这不，星期一爸爸又带我去了!
这一天，阳光明媚，一路凉风习习，路旁的风景如画。我们来到西湖入口处，映入眼帘的就是碧绿的西湖。清澈的湖水好像一面大镜子，倒映着蓝天、白云和岸边的绿树。一阵风拂过，湖面漾起层层微波，在阳关的照射下，金光闪闪。忽然，湖面上出现了一群小鸟，它们如蜻蜓点水般从湖面上掠过。看到这么美丽的画面，游客们禁不住多拍几张照片，留做纪念。
就这样一路拍照一路前行，我们来到了丰渚园的荷花亭。荷花亭里到处开满荷花，真是美极了!瞧!那荷花姑娘们，有的低垂着，像害羞的小姑娘;有的高举着绽放的花瓣，像在炫耀着自己那美丽的身姿;有的在田田荷叶中婷婷玉立，有的却三五成群婀娜多姿……荷花的颜色大多是粉红色和白色，可即使颜色相同，每一朵的深浅也不尽相同，有的花瓣上端是淡粉的，下面却是白色的;有的全是淡粉，还有的却是全白……我正欣赏这美丽的荷花呢，突然看见一只小蜻蜓和它的爸爸妈妈停在一朵大荷花上，几位游客赶忙帮它们拍下“全家福”。我摸了摸身旁一朵荷花的花瓣，软软地像棉花，真想把它带回家。可我不能，只好低头嗅嗅花香，恋恋不舍地离开……
转身到了观鹭亭，对面的小岛就是鹭岛。游客们兴奋得拍手、大呼，可鹭鸟们却无动于衷，有的落在树上休息，有的在岛上低飞，还有的结成一队，拍着翅膀飞往邻近的小岛。听爸爸说，以前西湖也有白鹭，但远没有现在这么多，现在的鹭岛不仅有白鹭，还有灰鹭等其它不同颜色的鹭鸟。我们来的不是时候，要是早上和傍晚，我们会看到更多的鹭鸟。
我知道是什么吸引了越来越多的鹭鸟了!是美丽的西湖，更是美丽的惠州!
惠州之旅的英文作文翻译【六】
又到周日了，今天的天气正如我的心情一样阳光灿烂，爸爸、妈妈今天要带我去我向往已久的西湖玩玩。
春天，西湖的花草树木都长出了嫩绿的芽，远远望去，好像一张淡绿色的毛毯，让人有想躺下去休息一下的感觉。小鸟在吱吱喳喳的唱着歌，一阵阵微风吹来，伴着宜人的花香，让人心旷神怡。
到了七、八月，西湖里的荷花开得非常漂亮，一朵朵浮在湖中，当人们在湖中划船时，可闻到荷花的'香味，除了荷花长得美外，还有一片绿柳。
秋天，西湖边的果树结果了，人们可以去摘树上成熟的果实，分享着秋天的甜美。
冬天，每当华灯高照，人们自发地来到西湖，或唱歌，或跳舞，寻找冬夜的快乐。
西湖真是太美了，难怪她吸引了四面八方的游客。
