初中英语作文汉译英练习【一】
25、筹（1分）
26、举例子 鸟类的远航本领更为高强（3分）
27、(1太阳 磁场(2由现象到本质 、逻辑（4分）
28、初步说明尚未完全揭开秘密（1分），如果去掉，就成了完全揭开了秘密，这与第⑦段内容不符（1分）。体现了说明语言的准确性（1分）。
29、D（2分）
初中英语作文汉译英练习【二】
??年级英语暑假改写句子的练习题1. It is fun at school.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
2．I like grapes.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
3. Miss Green is a good English teacher.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
4. Norman likes maths.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
5. Jim is watching TV.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
6．There are so many animals.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
7．I can hear something in the next room.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
8. I’ve got the letter“n”.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
9. MMike has got a picture of Shanghai.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
10．There’s a big playroom in our school.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
11. They have got some bananas.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
12. Tom and Jim are watching a match.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
13. I want some carnations for my mother.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
14. Those are roses.
改成否定句__________________________________________
改成一般疑问句______________________________________
肯定回答_____________________________________________
否定回答_____________________________________________
初中英语作文汉译英练习【三】
(1蜜蜂、鸽子是依靠_ 、_ 导航的。（2分）
(2这四段内容的说明顺序是由_ 到_ 的__________顺序。（2分）
初中英语作文汉译英练习【四】
一场车祸唤醒了她深处的柔情，一滴泪水冲刷了她内的不解。
这小品，融了悲剧，亦融了社会各象，还融了爱与温情，不乏遗憾。双开门的冰箱，崭新的绿皮大衣，都只能成为贾玲永远的回忆，对母亲的回忆。
贾母因车祸离世后，贾玲一些原本被封存的记忆，逐渐被想起。儿时的玲儿遇到了“危险”——玩具被抢，她的母亲李焕英便挺身保护女儿，并带她去看电影。如水般，母亲的爱悄无声息地蔓延着，浸润了我的双眼。这袋母爱，多么宝贵而珍重，值得贾玲珍惜。为了让女儿开心，贾母奉献着，倾尽了她的所有去爱这个女孩。
今有贾母爱女，古有岳母刺字。
床前，岳飞向母禀报了自己将要上战场，为国***敌的消息。岳母嘴角掠过一丝温暖的微笑，她爱子，也爱子的`国家，亦愿子为国家献力。岳母这袋母爱，倾注在岳飞背上“精忠报国”几个大字上，带着血的红字，是岳飞受到的母爱。
中有贾母爱女，外有母疼女孝。
海伦·凯勒自幼失明，狂燥不安的她在家里摔打吵闹，哭笑无法自控。她的母亲温柔地按摩着她的头发，她爱女，亦愿女能抛掉枷锁，重新拥抱生活。海伦母亲这袋母爱，倾注在请来沙莉文老师上。开朗活泼的沙莉文，是海伦受到的母亲。
今有贾母爱女，古有孟母三迁。
孟子聪明颖慧，却不分是非美丑，样样模仿。孟母焦虑地皱起眉头，她爱子，亦愿子能学有所成。孟母搬离屠场，搬离墓地，她这袋母爱，倾注在学校旁边的家里。散发书卷气的学堂，是孟子受到的母爱。
似水的母爱，潺潺流淌，汩汩成溪，但应有鱼虾在其中玩乐，这汪水才富有了生机。趁早，来得及孝顺。
树欲静而风不止，子欲养而亲不待。别再等，这袋母爱来之不易。
初中英语作文汉译英练习【五】
（一）改写一般疑问句：
（1）原句中有be动词的，将be动词提前，其他顺序不变。
例如：Thisisacat.变为Isthisacat?
（2）原句中有情态动词的（can/may/shall/would）将情态动词提前，其他顺序不变。例如：Hewouldlikeapie.变为Wouldhelikeapie?
（3）原句中是一般动词的，在句首加助动词do或dose（用于主语是第三人称动词单数的句子），其他顺序不变。例如：Iplaytheguitar.变为Doyouplaytheguitar.
（4）原句中的some变any。
注：以情态动词开头的一般疑问句，并且要求对方做肯定回答的`some不变。
（5）原句中的第一人称改为第二人称。例如:Iamanurse.变为Areyouanurse?
（6）以dose开头的一般疑问句，原来动词的第三人称单数形式要变回原形。例如：Hereadsastorybook.变为Dosehereadastorybook?
（二）改写否定句：
（1）原句中有be动词的，直接在be动词后面加not。例如：Itisadog.→It’snotadog./Itisn’tadog.
（2）原句中有情态动词的，直接在情态动词后加not。
例如：Iwouldlikeahotdog.→Iwouldnotlikeahotdog.
（3）原句中是一般动词的，在一般动词前加don’t或doesn’t（用于主语是第三人称单数的句子），doesn’t后面用原型。例如：Iseethreehamburgers.→Idon’tseethreehamburgers.
原句中的some变any例如：Ihavesomebreadan
dmilk.→Idon’thaveanybreadandmilk.
（4）以let开头的祈使句，如果是letus或letme,直接在其后加not；如果let后面其他人称代词宾格（you、him、her、them、it）就在let后面加助动词don’t。例如：Letusgotothepark.→Letusnotgotothepark.再如：Letthemdohomework.→Don’tletthemdohomework.
（三）对划线部分提问：
对划线部分提问，就是先把一个陈述句的划线部分去掉，然后变为一个特殊疑问句：一是特殊疑问句+一般疑问句；
二是特殊疑问句+陈述句（对主语或主语的定语提问，therebe结构除外）
⑴划线部分是人，用who提问。
⑴划线部分是主语，用who提问，who后面的动词要用第三人称单数形式。如：Whois；Wholikes;Whohas?
方法：who+原句的剩余部分
例如：①HelenandMikearelisteningtomusic.
→Whoislisteningtomusic?
②Ihavesomemodelplanes.
→Whohasanymodelplanes?
⑵划线部分是表语，用who提问。
方法：Who+剩余部分的一般疑问句形式
⑵划线部分是事或者物，用what提问。
方法：what+剩余部分的一般疑问句形式。
注：如果原句是therebe句型，直接用What’s+地点状语来提问。例如：①Wewouldliketobuysomethingsforaparty.
→Whatwouldyouliketobuyforaparty?
②Therearealotofcakesintheplate.
→Whatisintheplate?
⑶划线部分是物主代词或名词所有格，用Whose提问。
方法：⑴划线部分是主语的定语时，Whose+剩余部分
例如：Ourclassroomisbright.
→Whoseclassroomisbright?
⑵划线部分是表语或表语的定语时，Whose+剩余部分的一般疑问句形式例如：①ThewomanisSuYang’steacher.
→Whoseteacheristhewoman?
注：对某部分的定语提问，被修饰的部分跟随特殊疑问句往前提②ThispurseisYangLing’s.
→Whosepurseisthis?
⑷划线部分是地点，用where提问。
方法：where+剩余部分的一般疑问句形式
例如：TheyarehamingaMathslessonintheclassroom..
→WherearetheyhavingaMathslesson?
⑸划线部分是“多少”，用howmany或howmuch提问。
方法：⑴句中是可数名词的用Howmany+剩余部分的一般疑问句形式例如：Therearefifteentreesintheplayground.
→Howmanytreesarethereintheplayground?
⑵句中是不可数名词的用Howmuch+剩余部分的一般疑问句形式例如：Ihaveaglassofjuiceforbreakfast.
→Howmuchjuicedoyouhaveforbreakfast?
⑹划线部分是时间，用when或whattime（具体的几时几分）提问。方法：⑴when+剩余部分的一般疑问句形式
例如：SuYangandSuHaiareathomeonSundaymorning.
→WhenareSuYangandSuHaiathome?
⑵问具体的时间直接用Whattimeisit?或What’sthetime?问
例如：It’sthreeforty-five.
→Whattimeisit?或What’sthetime?
初中英语作文汉译英练习【六】
按要求改写句子知识点梳理
一、概述
按要求改写句子主要考查学生对句子结构的掌握以及用不同句型表达同一意思的能力。考查所涉及到的句子类型有一般疑问句、否定句、反意疑问句、选择疑问句、对划线部分提问、感叹句、保持原句意思、合并成一句、简单句和复合句之间的互换以及改为被动语态等。
二、解题时需注意的几个要点
1、时态：不同的时态相对应的助动词
一般现在时：谓语动词用原形（主语为第三人称单数时，动词加s或es，变否定句、疑问句时助动词为do或does）
一般过去时：谓语动词用过去式，变否定句、疑问句时助动词为did.
现在完成时：助动词have/has+动词的过去分词
过去完成时：助动词had+动词的过去分词
一般将来时：will/be going to +动词原形
过去将来时：would/was or were going to +动词原形
现在进行时：am/is/are＋动词的现在分词
过去进行时：was/were＋动词的现在分词
2、语态：主动语态变为被动语态的谓语结构
一般现在时：am/is/are＋动词的过去分词
一般过去时：was/were+动词的过去分词
一般将来时：will be+动词的过去分词
情态动词：can/may/must/need等情态动词＋be++动词的过去分词
3、改反意疑问句时注意hardly, never, seldom, few, little, no等词表达的是否定意义，变反意疑问句时用肯定形式。
4、在合并句子时，有些连词如not only…but also…, neither…nor…, either…or…是就近原则，连接两个主语时动词形式取决于与动词邻近的主语。而both…and…连接两个主语时,主语是复数。
5、简单句和复合句之间的互换常见的有：带有疑问词的宾语从句改为特殊疑问词＋to＋动词原形的不定式；结果状语从句so…that…改为enough to或too…to…的简单句。
6、保持原句意思改写句子时注意时态不变。
三、习题
练习一
1. We do our homework every evening. （改为否定句）
We _________ ________ our homework every evening. 对划线部分提问
________ ________ do they have a class meeting?
3. She could hardly understand this passage. (改为反意疑问句
She could hardly understand this passage, _________ __________?
4.The manager told him how to get useful information. (改为否定句
The manager _________ _________ him how to get useful information.
5. Tom’s sister can speak English and Japanese very well. (改为反意疑问句
Tom’s sister can speak English and Japanese very well, _________ _________?
对划线部分提问
_________ _________ he live twenty years ago?
7. Sam does some cleaning in the morning. (改为否定句
Sam _________ do _________ cleaning in the morning.
对划线部分提问
_________ _________ have the students worked on the survey?
9. Your father used to ride a bike. （改成反意问句）
Your father used to ride a bike, _______ ________? （对划线提问）
__________ ___________ the population of Germany?
11. Mr. Wang washes his car once a month. （改为一般疑问句）
Mr. Wang (对划线部分提问
will Susan come back from Athens?
13. My friends lost their way when they were traveling in Hong Kong. (改为一般疑问句
________ your friends ________ their way when they were traveling in Hong Kong?
14. 对划线部分提问
________ ________ has Yao Ming been in the Rocket Team?
15. She put the digital camera on the bed just now. (改为否定句
She _________ _________ the digital camera on the bed just now.
16. Mark's flown to Hainan Island for winter holidays. (改为反意疑问句
Mark's flown to Hainan Island for winter holidays, _________ _________?
(专辑. (划线部分提问
_________ did Super Girl Zhou Bichang _________ to Vienna?
18. I’ve already saved enough money to buy a new car. (改为否定句
I ________ saved enough money to buy a car ________.
19. Lily used to have long straight hair. (改为反意疑问句
Lily used to have long straight hair, ________ ________?
20. He has already been there .(改为一般疑问句
__________ he been there __________?
21.They decided that they wouldn't have the picnic because of the bad weather. (改为简单句
They decided __________ _________ have the picnic because of the bad
weather.
22. The English people hardly ever shake hands between the strangers .( 改为反意疑问句
The English people hardly ever shake hands between the strangers, __________ __________?
23. They grew some sunflowers in their garden last year.（改为否定句）
They __________ __________ any sunflowers in their garden last year.
24. Jane drinks milk every morning.（改为一般疑问句）
_________ Jane ___________ milk every morning? （就划线部分提问）
___________ map ___________ to Class 4?
26. You can choose only one of the two: a mini-TV or a DVD player. (改为选择疑问句
you want a mini-TV a DVD player?
27. That detective film is so amazing. （改为感叹句）
___________ ___________ amazing detective film!
28. He has some money left.（改成否定句）
He money left.
29. （划线部分提问）
do the members of the film society meet?
30. His mother knew why the little boy was unhappy all day. (改为一般疑问句
_______ his mother _______ why the boy was unhappy all day?
31. He looks very funny with that hat on. (改为感叹句
_______ _______ he looks with that hat on!. 对划线部分提问
_______ _______ they build this factory?
33. I have already finished the test paper.（改为否定句）
I ________ finished the test paper ________.
34. Johnson denied cheating in the competition.（改为反意疑问句）
Johnson denied cheating in the competition, ________ ________? （对划线部分提问） ________ ________ the story need to be funny?
36. Sam does some cleaning in the morning. (改为否定句
Sam _________ do _________ cleaning in the morning.
对划线部分提问 _________ _________ have the students worked on the survey?
38. （对划线部分提问） _________ _________ has he been a top fashion designer?
39. 对划线部分提问
________ ________ will they move into the new school?
40. to go to the People’s Square by underground. (对划线部分提问
________ _______ did it take you to go to the People’s Square by underground?
练习二：
1. Gold is less valuable than diamond. (保持句意不变
Gold is ________ ________ valuable as diamond.
2. He told the children to go and watch his tank of Ghost fish. (改为被动语态 The children ________ ________ to go and watch his tank of Ghost fish.
3. Unless I have a quiet room, I cannot do any work. （保持句意不变）
I cannot do any work ________ I _________ have a quiet room.
4. The manager arrived here a few minutes ago. （保持句意不变）
The manager has _________here ________ a few minutes.
5. They will send him to work in Japan for one year. (改为被动语态
He will ________ _________ to work in Japan for one year.
6. The words on the notice board are very small. I can’t see them clearly.(保持句子原意
The words on the notice board are small I can’t see them
clearly.
7. We can solve the problems with the help of the teacher. (改为被动语态 The problems can _________ _________ with the help of the teacher.
8. We can’t finish the work in such a short time. (保持原句意思
It’s _________ _________ us to finish the work in such a short time.
9. We must keep the noise under 50 dbs.(分贝（改成被动语态）
The noise must ________ _______ under 50 dbs here.
10. Mike doesn’t like classical music. Billy doesn’t either. （合并成一句） _________ Mike nor Billy __________ classical music.
11. The room is so dirty that we can’t live in it.（保持句意不变）
The room isn’t __________ _________ for us to live in.
12. No one knows when we will start tomorrow. （保持原句意思）
No one knows start tomorrow.
13. The Smiths will invite the professor to take part in the party. (改成被动语态 to take part in the party by the Smiths.
14. If you are not brave, you’ll lose your last chance.（保持原句意思）
you are ’ll lose your last chance.
15. They store much information in the computer. (改成被动语态
Much information ________ ________ in the computer.
16. Don’t throw rubbish here and there. Our teacher said to us. (合并为一句
Our teacher told us ________ ________ throw rubbish here and there.
17. If John doesn’t apologize for what he did, I will tell the teacher about his bad behavior.
（保持原句意思）
_______ John _______ for what he did, I will tell the teacher about his bad behavior.
18. I don't know where we can grow vegetables in the city. (改为简单句 I don't know _________ _________ grow vegetables in the city.
19. People used to enjoy themselves chatting on MSN when it worked well. (保持句意基本不变
People used to _________ a lot of _________ chatting on MSN when it worked well.
20. If you don’t improve your handwriting, you will lose marks in the exam. (合成同义句
You will lose marks in the exam ________ you ________ your handwriting.
21. To go fishing is fun. （句意不变 ）
_____ is fun _____ ______ fishing.
22. Dick was so short that he couldn’t touch the top of the bookshelf.（保持句意基本不变）
Dick wasn’t __________ __________ to reach the top of the bookshelf.
23. “Can I borrow your bike for a while or not?”（ 保持句意基本不变）
Tom asked his sister __________ he __________ borrow her bike or not for a while.
24. The couple couldn’t decide which flat they should choose at first. （保持原句意
思）
The couple couldn’t decide which flat at first.
25. Meaningless information is difficult for the little boy to remember. （保持原句意思）
is difficult for the little boy remember meaningless information.
26. People throw away millions of plastic bags in our city every day. （改成被动语态）
Millions of plastic bags away in our city.
27. She was so careless that she couldn’t find the mistakes in her test paper. (保持句意基本不变
She was _______ _______ to find the mistakes in her test paper.
28. We will hold the next Olympic Games in Beijing in 2008.（改为被动语态）
The next Olympic Games will _______ _______ in Beijing in 2008.
29. The elderly man pushed the birds into the river.（改为被动语态）
The birds ________ ________ into the river by the elderly man.
30. Dolphins are so clever that they can follow the instructions.（保持句意基本不变） Dolphins are ________ ________ to follow the instructions.
31. We can’t finish the work in such a short time. (保持原句意思
It’s _________ _________ us to finish the work in such a short time.
32. They invited the astronaut and his wife to the party on Christmas Eve.(改为被动语态
The astronaut and his wife _________ _________ to the party on Christmas Eve.
33. The little girl didn’t go to bed unless the grandmother told her a story. (保持句意基本不变
The little girl didn’t go to bed _________ the grandmother _________ tell her a story.
34. The plane is so big that it can carry 300 passengers at one time. （改为简单句）
The plane is big _________ _________ carry 300 passengers at one time.
35. Did they know the answer to the question? Ididn’t know… (合并为一句 I didn’t know ________ they had ________ the answer to the question.
Keys
练习一
1. don’t do 2. How often 3.could she 4.didn’t tell 5.can’t she
6.where did 7.doesn’t any 8.How long 9.didn’t he 10.What is
初中英语作文汉译英练习【七】
Therearesomecherriesinthebasket.(一般疑问句，否定回答划线部分提问Kittylikesthebluedress.(用thepinkdress改为选择疑问句Don`tplaywithfires.(换一种说法
Joelikesreading.Dannylikesreadingtoo.(把两句连成一句Pleaseeatsomecakesandbiscuits.(改为否定句划线部分提问Thereissomewaterintheglass.(划线部分提问划线部分提问Whatdayistoday?
What`sthedatetoday?
Whatdoyouusuallydoafterdinner?
Whichpearsdoyouwant,thegreenonesortheyellownoes?Whichwesternholidaydoyoulikebest?Whenisit?
WhatdoyoudoattheLanternFestival?
5B2
Thosebooksareours.(同义句划线部分提问划线部分提问
ThosecrayonsareDanny`s.(.(用Alice改为选择疑问句Arethesetheirschoolbags?(单数句划线部分提问
Theyridetheirbicyclestothepark.(用May改写
Thecocooniswhite.(用browng改为选择问句划线部分提问Heisfouryearsold.(改为一般过去时
Iwasathomeyesterdayevening.(改为一般疑问句
Thecaterpillarslikeeatingleaves.(改为单数句划线部分提问划线部分提问
WhatdoyoueatattheMid-autumnFestival?(根据实际情况回答
初中英语作文汉译英练习【八】
A.第①段用南美洲的绿海龟的例子，说明海龟生儿育女非常辛苦。
B第②段介绍北极燕鸥每年飞行距离达3.5万千米，强调飞行距离长。
C第④段介绍了蜜蜂通过舞蹈告诉同伴如何到达它发现的花源地。
D.第⑥段用科学家的实验证明鸽子在阴天利用磁场来判断家的方向。
