去北京游玩了英文小作文带翻译【一】
7月13日，我怀着无比激动地心情，登上了火车，向我梦寐以求的地方——北京出发。
早上我们吃完早餐后，便登上了一台大巴车，行驶几个小时后，我们便来到古代劳动人民用鲜血和智慧才修筑的长城，在底下抬头望，有一座气势雄伟的城门，上面写到：“天下第一门。”
开始向上爬了，我看着高高在上的长城，情不自禁的感叹道：“这怎么爬呀！”楼梯高高矮矮，层层叠叠，仿佛永远望不到头，我不禁敬佩起古代修筑长城的劳动人民来，他们是怎样修筑起这样雄伟的长城。我们深一脚浅一脚地往上爬，不一会儿，我们便累得气喘吁吁，恨不得立马下去，可是不行，坚持就是胜利，我手脚并用向上爬，费了九牛二虎之力，终于长城的顶端——八达岭，从八达岭向下看，人显得那么渺小， 像一群蚂蚁密密麻麻的向上爬，我的心怦怦直跳，好像有只小鹿在跑。我站在八达岭向远处眺望，只见连绵十几里的崇山峻岭，长城就像一条长龙坐落在崇山峻岭上，它像一个坚实的堡垒，保护着我们祖国的大江河山，保护着祖国的人民安居乐业，幸福的生活。我怀着忐忑不安的心情下了山 ，我心想：俗话说“不到长城非好汉。”我现在总算是好汉了吧 。
紧接着，我们来到了气势雄伟的天安门，它位于中华人民共和国首都北京市区中心，面对长安街。1949年10月1日，中华人民共和国再次举行了开国大典，***站在天安门城楼上，大声宣布中华人民共和国成立了，中国人民从此站起来了。他见证了中华人民共和国的成长和辉煌的成就。
天安门的正对面是雄伟的人民英雄纪念碑，我仰望着它，忍不住想起无数的英雄们，他们为了祖国的今天，奋勇***敌，不惜抛头颅，洒热血，用自己的血肉之躯，建立了今日伟大的祖国，给了我们今天美好的生活环境。人民英雄永垂不朽，我们永远怀念你们，你们永远是我们学习的对象。
北京不愧是我国的首都，历史悠久，名胜古迹数不胜数，是一个值得游玩的地方，我还要再来北京。
去北京游玩了英文小作文带翻译【二】
8月16日，我们跟着旅游团经广州乘火车到北京旅游，经过五天的旅游，我们饱览了这个具有二千多年历史的文化古都的各个景点。
我们刚到北京，首先是来到天安门广场。天安门广场真大啊。宏伟的古代建筑物-----天安门城楼与人民大会堂遥遥相对，它是北京的心脏地带，也是最宏伟最美丽的地方。
五星红旗在天安门广场的上空飘扬。我们登上了天安门城楼，天安门广场尽收眼底，宽阔的长安街人来人往。天安门城楼曾经是新中国开国元勋***在这里向全世界宣告：“中华人民共和国成立了。”“中国人民从此站起来了！”的地方。
接着我们来到故官，故官旧称紫禁城，是历代皇朝的行宫。进入故宫，除了宏伟壮观的古代建筑物外，还有巨大的铜钟，石狮子，以及收藏着许多奇珍异宝，反映了当时皇朝的盛世兴衰。
后来我们还游览了颐和园，北海公园，万里长城，景山公园，天坛等等景点。
这次北京旅游真令我大开眼界。
去北京游玩了英文小作文带翻译【三】
今年国庆假期，我们一家去了北京游玩，我们去了天安门广场、故宫、香山公园、颐和园、八达岭长城度过了一个快乐的假期。
第一天，我们来到宏伟的天安门广场，看到了雄伟的英雄纪念碑，庄严的***纪念堂。来自全国各地的游客把广场挤满了，广场上人山人海，有的拍照留念，有的在广场上漫步，大家都面带笑容，我感受到大家的欢乐，也拍了不少照片留念。
穿过天安门广场，我们来到故宫，也就是紫荆城，以前皇帝们居住的地方。穿过午门，我们依次参观了金水桥，太和门三大殿、乾清门、御花园感叹着几百年前的劳动人民建造这样宏伟高大的建筑是多么的不寻常，想象着以前的帝王们在这里办公、生活的场景应该是非常舒适的吧。
第二天，天空万里无云，我们去有名的香山公园，我坐上了没有玻璃防护的缆车，缆车噌噌地往上滑行，不一会就到了半山腰，我往下看过去，发现自己离地面真高啊，紧张地抓住妈妈的手，生怕自己掉下去。妈妈叫我放轻松看远处的风景，我试着往远处望去，遍地的花草树木，绿油油的，美极了，我真的就不紧张了，爸爸还在我们前面的缆车上给我们拍了照。我想我以后再坐缆车应该不会再害怕了吧。
从香山出来，我们还去了颐和园，据说这是古时候皇帝的花园。这个花园真是大，我们走了半天，才来到昆明湖，湖的两旁柳树成荫，柳枝随风飘动，湖水碧绿，湖面有制造浪涛的快艇、载着游客的大画舫、匀速前进的电瓶船，还有大小不一的脚踏船在飘荡。我们绕着湖转了一会，发现如果走路绕湖一圈非常是费劲，我们决定租一艘脚踏船游湖。我和爸爸配合着踩着踏板，小船在湖中缓缓地前进了，湖面的船还真不少，一不小心就要撞船，我们才避开一艘画舫，又遇上了一艘电瓶船，还有快艇不时制造大浪，让我们的船飘来荡去，竟然还有一架直升机从我们头顶飞过，我们玩得不亦乐乎。
我们还去了著名的.八达岭长城。那天我们凌晨四点多就起床准备出发，顺利地坐上了去八达岭的第一班火车。到了八达岭，风吹到脸上，冷飕飕的，往长城上面看过去，已经是黑压压的人群。我们慢慢地往上爬，来到了一段非常陡峭的破路，我双手紧抓栏杆，脚趾抓地，一步一步地往上爬，总算走过了这一段难走的路，又出现了一段非常陡的阶梯，这一次我手脚并用，非常快地爬了上去，还把爸爸妈妈甩在了后面呢。还有几位外国来的朋友请我们帮他们拍照，爸爸非常爽快地答应了，接过相机，给他们拍了好几张，还给我和其中一个外国朋友抓拍了一张合影。
我们还参观了恭王府，逛了后海的胡同，也还有一些想去没时间去的地方，希望以后还有机会再去北京。
去北京游玩了英文小作文带翻译【四】
我们祖国的首都在北京，北京是我们经济文化的中心。是全国人民的心脏，在很小的时候，我就想一睹它的风采。今年暑假，终于如愿以偿了，你说，能不令人激动万分吗？
经过两个多小时的旅程，飞机徐徐在北京首都国际机场降落，我激动、兴奋，我终于踏上了这向往已久的热土。
天安门，多么响亮的名字？当我站在天安门广场的时候，我久久凝望着金碧辉煌的天安门城楼，那么雄伟，那么神圣！是啊，1949年，是***在天安门城楼亲手升起了五星红旗！从此，中国人民站起来了！在***爷爷的引领下，中国人民走上了改革开放的道路，贫穷落后、被人挨打的旧中国将永远成为历史，中国人民昂首阔步在世界东方，此时此刻，我为自己是一个龙的传人，而感到骄傲、自豪！
这中国的江山是***打下的，我一定要去看看***的遗体，我随着络绎不绝的参观人流进入了人民大会堂，我踏上了红地毯，深情的凝望***，在党旗下睡得那么安详，我默默的祈祷着：“***，你放心，一路走好，我们国富民强、后继有人，我一步三回头，依依不舍地离开了主席的遗体。
我们还去过圆明园，虽然遭到八国联军的摧残，斑斑伤痕激起了我对侵略者的愤恨，落后就要挨打，这是一个永不改变的真理，如今，中国人们凭着智慧，逐渐修复着它的容貌。圆明园变得年轻了。一座座小桥流水在绿树的衬映下，像一幅美丽的画卷，里面虽然没有雄伟壮丽的建筑，没有富丽堂皇的装饰，但那里的一草一木，一砖一瓦，都能勾起人们对它深深的回忆！
有人说：“不到长城非好汉！”巨龙般的雄雉曾令我梦魂萦绕，今天，我抚摸着它坚固的城墙，脚踏一块块的坚硬的石板，想起了一段段感人的民间传说。你是古老民族的伟大的灵魂，你是生命的记录，历史的见证。
我还去过鸟巢、立水方，也进了清华大学，领略了清华大学的华资。短短的旅程，看到的不仅仅是优美的风景，更给了我精神上的洗礼，我由衷地感到我们中国强大了！
去北京游玩了英文小作文带翻译【五】
终于到暑假了，我和妈妈决定到北京游玩，这可把我高兴坏了，激动的我一连几天都没睡好觉。7月3日，我们踏上了去北京的旅途。
北京的名胜古迹可真多啊！我们先后游览了世界最大的城市广场———-天安门广场、世界上保存最完整的皇家宫殿——故宫、皇家陵寝之典范——明十三陵中的定陵、皇家园林——颐和园，参观了奥林匹克公园里的鸟巢和水立方，亲身体验了万人敬仰的北大、清华高等学府的神圣，登上了雄伟壮观的万里长城，实现了“不到长城非好汉”的诺言。美丽的北戴河是我们此行的最后一站，北戴河也是我最喜爱的地方。
北戴河的河，早上和晚上的“性格”可是不大相同。退潮时，它会像兔子一样温顺可爱，而涨潮时，它又会像狮子一样咆哮着，翻腾着。你看，海水是多么的清澈啊！海底的沙粒中，有着零散的小贝壳，它们五彩缤纷，数不胜数。走在浅海里，瞧，小贝壳都在围着你“跳舞”呢！它们有的轻柔地跳跃着，有的则呆在水里一动不动，欣赏这精彩的“表演”呢！
我和一些小伙伴们一起踏浪、堆沙堡、捡贝壳，玩得可开心了。我们在水里有时还能摸到水母、海蜇，大家把摸到的战利品放到小水桶里，很快小水桶就装满了，我们的脸上露出开心的笑容。
美丽的北京真美啊！我还没有玩够，下次有机会我一定还要来。
去北京游玩了英文小作文带翻译【六】
放暑假了，我妈妈要去北京开会，想让我见识见识首都的美景，所以把我也带上了。
我们坐了一天的火车到达了北京，我下车一看，这里的房子比南京豪华多了，楼层也很高，最高的有三十几层，最矮的有十多层。我突然觉的口渴了，买了瓶矿泉水喝，啊，真贵!竟然有六元，南京才两元，北京是个收费高的城市。
晚上，妈妈开完了会就带着我去天安门。天安门是左右对称的 边上好像用笔描了，很壮观。天安门里面就是故宫，我和妈妈买了票 进去了。一进门，发现前面有一个房子，和天安门一模一样。走进这个房子又和天安门一样……我们走到了最后一个房子,累的上气不接下气，妈妈说故宫是皇帝的家，我一听，心想：黄帝每天在家里跑，不累吗?
早上，妈妈开了会回来又要带我去长城。长城被人们称为：八达岭长城，它东起山海关，西到嘉峪关。人们说能登到第八峰火台的人就是好汉。长城是连绵起伏的，一会儿斜上去，一会儿坡下去。斜上去时我们很吃力，坡下去时我们很小心，生怕会滚下去似的。大约走了一小时，我们气喘嘘嘘的走到了第八峰火台，高兴的欢呼起来：我们是好汉!
北京是个繁华的城市，也是个收费高的城市。
