1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
我的家乡没有奇特险峻的大山,也没有雄伟壮观的瀑布,更没有远近闻名的景点。但是在我的心中,却有一种美,一种无以名状的美;一种雅而不俗、贵而不鄙的美;一种刻骨铭心、永不逝去的美;让我久久难以忘怀。家乡是生我养我的地方,那里有我熟悉的故土;有我挚爱的亲人;有我的童年、有我美好的回忆。
家乡、似乎可以包容一切,再我失意的时候、它让我尽情的宣泄;再我快乐的时候,它让我放声高歌;在我成功的时候、它警告我不要骄傲;在我失败的时候、它鼓励我不要气馁。只要在家乡,一个会声的微笑、一声关切的问候、一句真诚的鼓励、就可以让人感受到无比的幸福;只要在家乡,一束美丽的鲜花、一缕浓浓的柔情、一声同情的惋惜、都能让人感悟人身的真谛。这才发现,家乡是如此温暖。
家乡、是船泊的避风港湾,在遇到困难的时候,它还会诚心的接纳你;家乡、是下雨时的一把伞,在碰到危险的时候,有它给你遮挡;家乡、是久旱荒漠上的一汪清泉,在你走投无路的时候,它还在默默的为你鼓励、加油,让那一句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”成为现实;家乡还是出海时的明灯,在你不知道前进方向的时候,它还在前面正确的为你指引。
家乡,听上去还是那么亲切。它就是默默立在我后面的靠山、是我饥饿时的饭菜、是我生病时的膏药、是我心灵最深处的温暖。家乡的那寸方土,曾让我踏过,它是那么的平稳。家乡的那丝细流,曾让我喝过,它是那么甜润。家乡的那些食物,曾喂养我长大,它是那样的香甜。不说家乡的`山,也不谈家乡的水,更不讲家乡的人,就单单家乡的情,都会让人沉默……
我终于来到上海啦!刚一下车就拽着妈妈的手赶去东方明珠,这可是我来到上海最想去的地方!哇“东方明珠”!远远望去高大挺拔,一截子都躲入了云层。我们来到塔下人山人海,堵的水泄不通。过了大半天终于排到我们了,妈妈的腿都酸了可我一点都不觉得。
我这瞅瞅,那转转,这儿的一切都是那么新奇。我们转到了玻璃桥上,我看着桥下心砰砰直跳,一栋栋高楼就像被施了魔法个个都变成了小不点儿,就连汽车也都中了魔法成了玩具小汽车!一朵白云从面前飘过,感觉一伸手就可以抓得到。不由得想起了李白的诗句:“威楼高百尺,手可摘星辰”!
华灯初上,远处的黄浦江上,有几艘大轮船,轮船划过的地方留下了波光粼粼的水波。黄浦江好像上海这个美丽姑娘腰上的丝带。走在外滩的路上,我和好朋友又累又渴,真想找个地方休息一会儿啊!忽然我们发现离我们不远处有一家冰淇淋店,我们开心的叫了起来。可是我的小馋虫才不叫呢,它拽着我的肚子,让我跑进了冰淇淋店。我看见牌子上画着草莓的,香草的……看得我差点儿流口水了。我们两个选了一个香草口味的球球冰淇淋,等了一会儿,服务员叔叔终于把冰淇淋送上了桌子,我看到冰淇淋正在冒白气,好像不愿意让我吃,我还闻到了香草味的淡淡清香,哇真香啊!我都不忍心吃掉它,可是我的小馋虫推起我的手让我拿起勺子,我吃了一小口,哇,冰冰凉的,真好吃,我的小馋虫终于停止了叫声,可是它让我的手速变得越来越快,一个小小的冰淇淋就这样被消灭啦。
回头望望挺拔的东方明珠及穿入云层的环球中心,与波光粼粼的黄浦江相映成辉。哇,大上海——真美啊!
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.