你对神的恩赐是视而不见的。
在这本著作里难道我没有不断地攻击过你?只不过毫无效果罢了。
什么时候你才懂得我给你的忠告?不论是对我或者对智者的意见,
这位地狱女神把这头命里注定要送命的猛兽连剪几刀,
她一使劲这才使他倒了下来。
本来这些猎物就已经够多了。不过这怎么说呢?什么也满足不了一个征服者的贪欲。
正当野猪在恢复知觉,
刚好射手又看到一只竹鸡走在田埂上。
和其他猎物相比这真是太微不足道了,
尽管这样他还是张满了弓。
这时野猪使出了他死前的全部力气,
扑了过去,把他撕裂,报了仇,死在他的身上,
当然竹鸡对他非常感谢。
故事的这一部分我是讲给贪婪的人听的,
下面的例子是针对吝啬的人说的。
一只狼经过那里,看到了这幅凄惨的情景,
他说:“啊,命运女神,我要为你造座圣殿。
好大一笔横财啊!这里躺着四个尸体。
机会难得,我得省着点吃。”
(吝啬的人总是找这样的借口。)“我能足足吃它一个月,这真够多的,”狼说,
“一、二、三、四,一共四具尸体,
要是我算得不错,这足够吃整整四个星期。
不过过两天再开始吧。
现在先把这张弓的.弦吃下去。
这一定是用真的肠子做的,我一闻那气味就知道准没错。”
说着他就向那张张着的弓扑去,
这样就使那支箭又造成了一次新的死亡,
我们的狼肠子被射穿了。
我又回到本题:应该及时行乐。
两个贪食者遭到同样的下场,
贪婪使这一个丧命,
而另一个则又死于吝啬。
今天,森林里静悄悄的,烈日在蓝蓝的天上炽烈地烘烤着,四周冒着热滚滚的空气,小动物们都躲在了自己的窝里,不愿意出去接受烈日的`洗礼。这时,一只小鹿来到了河边,咕噜噜地喝着水,一切都是那么的宁静和谐。
过了一会儿,森林里来了一个猎人,把这难得的平静打破了。猎人拿着自己的弓箭在森林里漫无目的的走着,这个倒霉的猎人啊,他已经出来狩猎一上午了,可是一只猎物都没有找到,他似乎并没有将烈日与小动物联系起来。“咕噜噜……”什么声音?灵敏的猎人嗅到了猎物的香味,他小心翼翼地向小河移去,是一只鹿!猎人心里开心地想着:皮毛可真顺滑啊,肯定能卖一个好价钱!猎人轻轻地举起弓箭,可是小河太宽了,这么远的距离肯定射不中。眼看小鹿喝完水准备向森林那边走去,马上到嘴的肥肉就要飞走了,猎人怎么会放过这么好的机会,猎人不假思索地向小河另一边走去,可一个不小心,鞋子被树枝勾到了,猎人只好将鞋子丢弃,毕竟这一双鞋可不能和一张上好的鹿皮相提并论。
猎人匆忙地跑到小河边,一下子跳进了水里向河对面奔去,只见河边留下了一串串脚印。终于到了河岸,小鹿已经走了一段距离了,猎人赶紧举起手中的弓箭,向小鹿射去,可是这一箭并没有射中,因为刚刚游泳已经消耗了猎人很多的体力了,这一箭可把小鹿吓得够呛,小鹿赶紧向森林深处跑去,等猎人再上好弓箭时,小鹿已经跑得没影了。
小鹿回到了家,向鹿妈妈诉说了今天的故事,对于小鹿来说,今天真是惊险的一天啊!至于猎人,他的心里就更难受了,毕竟今天一无所获,还丢掉了一双鞋子呢!
和以前读过的俄罗斯作家比较,屠格涅夫没有托尔斯泰那样宏观大气的视角和气场,也没有陀思妥耶夫斯基那种对人性穷追猛打拷问的深度,更比不上普希金的抒情和优雅,就是这么一位没有什么突出优点的作家,他的《猎人笔记》却让我读得爱不释卷,思来想去其中一定有什么道理。
据说在《猎人笔记》之前,屠格涅夫的创作之路很不顺利,所以作者写完《猎人笔记》后打算暂时搁笔,暂停一下自己的文学梦,想不到这次的收山之作赢来好评,使他重新回归文学。
《猎人笔记》通过一个猎人的行猎线索,串起二十五篇自成起讫的故事(好处是:你不必担心没有大块时间,只要有零星时间,一样可以分多次从容读完全书。,就像无数乐章串成的一首交响曲,奏响在俄罗斯广袤深沉的土地上,告诉我们那个年代罪恶的农奴制给人民造成的深重灾难。(这个我后面会通过《利戈夫村》作为例子说明。
话归正题,谈谈屠格涅夫作为文学大师的三绝:
第一绝—油画般的写景能力。
屠格涅夫对于景色的描写看似不经意,但却处处显得那么真实而富于动感:夜气未散的森林清晨,星空穹隆的沉默草原,空气中饱合苦艾的新鲜苦味和荞麦甘香,桦树笔直金黄,白色尖顶教堂,小屋里闪着燃烧柴火的红光,门后传出带着睡意的人声……难怪托尔斯泰会说:“只要他描上三笔两笔,自然景物就会冒出芬芳,以至于他以后,没有人敢下手碰这样的对象—大自然。”
在作家的笔下,俄罗斯的乡村,“缓坡小丘的长长坡面上,葱茏的黑麦正轻轻地泛着涟漪,几片云朵投下的淡淡阴影在它上面缓缓地移动着。远处森林郁郁苍苍,池塘波光潋滟,村庄橙黄闪亮,成百的`云雀忽地飞起,歌唱着,又急速落下来,伸长脖子,停在土堆上……”这才是真正的俄罗斯,任是由人们怎样的添改或者美化丑化,历史可以改变,黑白可以颠倒,唯独风景实实在在,它不声不响,就在那里。
一切像极了著名俄罗斯画家列维坦的风景画,只要看上一眼,你就能嗅出其中独有的19世纪俄罗斯的味道:那些枯破灰暗的白桦树下、那些浑浊的潭水中,那荒凉而贫瘠的原野里,低矮潮湿的房屋中那些细碎而深切的情绪和灵魂。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.