这故事是这样的。在收获季节的一个星期天早上,荞麦花开得正盛,阳光明媚,微风和煦地吹拂着田间的草梗,云雀在空中欢唱,蜜蜂在荞麦间嗡嗡地飞来飞去,人们正穿着盛装去教堂做礼拜。万物欢喜,刺猬也不例外。
刺猬正双手叉腰,靠门站着,享受这清晨的和风,悠闲地哼着小曲,这首歌和他平时星期天早上唱的歌没有什么两样。他悠闲地半哼半唱着,突然想起了要趁自己的女人正给孩子们洗澡的当儿,去看看他的萝卜长势如何。这些萝卜其实并不是他的,只是离他家很近,他和他的家人就习以为常地靠吃这些萝卜度日,他也理所当然地把它当成是他自己的了。说干就干,只见他关上身后的'门,随即就踏上了去萝卜地的路。他在离家不远的地方绕过了地边仅有的一丛灌木,正准备到地里去时,他看到了为同样目的出门的野兔,他也想去看看自己的白菜长得怎样了。
刺猬看到野兔时友好地和他道了声早安,但野兔自以为是位不同寻常的绅士,表现得非常傲慢无礼,连刺猬的问候也不搭理,只是以一种很轻蔑的态度对刺猬说:“你怎么这么一大清早就在地边跑?”
“我在散步。”刺猬说。
“散步?”野兔微微一笑,“我想你可以用你的腿干点更好的事吧。”刺猬听到这回答非常气愤,他一切都可忍受,只有自己的腿不能提,因为大自然给了他一双短短的弯腿。
于是他对野兔说:“你以为你的腿能比我的腿派上更大的用场?”
“我正是这样认为的。”野兔说。“这个我们可以验证一下,我打赌如果我们赛跑,我一定会胜过你。”
刺猬说道。“真是滑稽,瞧你那对短短的腿。不过我倒很乐意,既然你有这种荒诞的想法,我们来赌点什么呢?”
野兔说道。“一个金路易和一瓶白兰地。”
刺猬说道。“一言为定。”
野兔说。“来,击掌为证,我们现在就可以开始。”
“不,”刺猬说,“没必要这么急嘛,我还没吃过早饭呢!我得先回家,吃完饭。半小时后我就会回来。”
于是刺猬离开了,野兔对这一切也很满意。在回家的路上刺猬想:“野兔仗着他的腿长,很得意,但我会设法胜过他的。他或许是个人物,但他却是个愚蠢透顶的家伙,他会为他所说的话招报应的。”
当他回到家时,他对自己的女人说:“老婆,快点穿好衣服,跟我到地里走一趟。”
“出了什么事?”他女人问道。
“我和野兔打了个赌,赌一个金路易和一瓶白兰地。我要和他赛跑,你也得到场。”
“天哪,老公,”他女人叫道,“你没有毛病吧,你是不是疯了,你怎么会想到要和野兔赛跑呢?”
“住嘴,你这女人,”刺猬叫道,“这是我的事,男人的事你最好少插嘴。快去穿上衣服跟我走。”刺猬的老婆拿他没办法,不管她愿意不愿意,她都得听他的。
于是他们一起上路了。刺猬告诉她的女人说:“现在听好我的话,你瞧,我会把这块地作为我们的赛跑路线,他跑一畦,我跑一畦。我们会从那头上跑下来,你现在要做的就是呆在这畦的底下,当他到达你身旁那畦的终点线时,你就对他叫:我早就在这里了。”
他们到地里后,刺猬告诉他的女人该呆的地方,然后他就往头上走去。他到头上的时候,野兔已经在那儿了。“可以开始了吗?”野兔问道。
“当然,”刺猬说,“咱们一起跑。”说着,他们就各自在自己的菜畦上准备好了。
野兔数:“一、二、三,跑。”然后就像一阵风似地冲下了这块地。但那只刺猬只跑了两三步远就蹲在了菜畦沟里,并安安静静地呆在了那儿。
当野兔全速冲到那头时,刺猬的女人迎了上去,叫道:“我早就在这里了。”野兔大吃一惊,十分奇怪。由于刺猬的女人长得和刺猬一样,他认为除了刺猬外没人会叫他。然而,野兔想:“这不公平。”于是叫道,“再跑一次,咱们得重新来一次。”
他又一次像风一样往前跑了,他看起来像是在飞。但刺猬的女人仍安安静静地呆在那儿。当野兔跑到菜地的顶端时,刺猬就在那儿对他叫道:“我早就在这里了。”
这下野兔可气坏了,叫道:“重跑一次,我们再来一次。”“没问题,”刺猬答道,“对我来说,你愿意跑多少次都行。”于是野兔又跑了七十三次,刺猬总是奉陪着。每次野兔跑到底端或顶端时,刺猬和他的女人总叫:“我早就在这里了。”
到了第七十四次时,野兔再也跑不动了,跑到一半就倒在地上,嘴角流着血,躺在地上死了。刺猬拿走了他赢的白兰地和金路易,把他的女人从菜畦里叫了出来,欢天喜地回家了。
大树桩下住着一群黑蚂蚁。
早晨,其他蚂蚁准备出门工作时,瘦瘦的安塔说:“我的力气太小了,扛着那些笨重的食物,我的小腿就忍不住发抖。”
虽然今天的工作看起来有些多,大家还是一致同意把安塔留在家里。的确,他真是太瘦弱了。
安塔靠在树桩上晒太阳,他想了想,决定去做点有趣的事情。
他来到糖果店,找到正忙着做牛奶糖的奶牛阿姨。奶牛阿姨摇摇头说:“对不起,你不能来这儿工作,因为你们蚂蚁太爱吃糖了。我的糖果还得卖给顾客呢!”
“可你的糖果店不能总是只卖牛奶糖呀。我是糖果行家,什么美味的糖果我都尝过。”,安塔说。
奶牛阿姨觉得安塔说的很有道理,最近来买牛奶糖的顾客越来越少了,大家都已经吃腻了牛奶糖,得给糖果换换口味才行。于是,她聘请安塔给糖果店当顾问。
安塔想起妈妈给自己吃过一种香喷喷的糖果,里面有玫瑰花的甜香味儿,于是他把配方写给奶牛阿姨。花香糖果刚制作好,蝴蝶姑娘就飞来了,他被浓浓的花香给吸引住了。蝴蝶姑娘马上要开生日会了,她想给朋友们准备一些特别的食物。花香糖果,多么特别啊,这正是蝴蝶姑娘想要的,她一下就把花香糖果全部都买走了。
安塔又想起美味的蜜糖,他舔了舔嘴,写了一个蜜糖味的糖果配方。奶牛阿姨制作好后,突然想起隔壁的大熊宝宝病了,他不是最爱吃蜜糖的.吗?奶牛阿姨把糖果送给了大熊宝宝,他一吃,病很快就好了。原来大熊宝宝是想吃蜜糖想出来的病呀。大熊宝宝高兴地说:“奶牛阿姨的‘药’真是太神奇了。”
安塔又写了好多好多糖果配方,有长颈鹿喜欢的树叶清香味糖果,小猴喜欢的蜜桃味糖果,羊婶婶喜欢的青草味糖果……来糖果店的每只动物都能吃到自己喜欢的糖果。
现在,糖果店的生意太火了,奶牛阿姨不停地制作糖果,心里乐开了花。
自己发明的糖果能给大家带来这么多快乐,安塔觉得,这真是太有趣、太幸福的事啦!
从前,树林里住着这样两家人,善良、助人为乐的笨狼一家,还有珍惜友情的聪明兔一家。
它们住在春天鲜花盛开,夏天绿树成阴,秋天鲜果飘香,冬天白雪皑皑的小树林里。
有一天,聪明兔一家与笨狼一家去郊外野餐,一路上一直在下大雨。
雨过天晴,它们看到五颜六色的彩虹,它们说:“哦!到了。”
它们在那儿开开心心地住了一晚,早晨,它们要走了。
不一会儿,快到家了,忽然有一头猎豹走来,大家慌忙地逃跑,不过只有兔妈妈从窗户逃了出来。
其它的笨狼一家和小兔子们都被捉住了,聪明兔大声呼喊说:"妈妈,快来救我们!”
兔妈妈说:“我一定会来救你们的!”
紧接着兔妈妈风尘仆仆地来到城市里,找到熊警官说:"熊警官,我的朋友们都被猎豹捉住了!”听到消息后,熊警官立刻出发。
不久之后找到了被抓住的笨狼一家,还有兔妈妈的孩子们,兔妈妈去救了它们。熊警官说;"剩下的,这里就由我来处理吧!”
笨狼一家非常感谢兔妈妈,说:"谢谢你救了我们,我们一定会好好报答你的。”
兔妈妈用自己的智慧救了笨狼一家。
一日,兔子兴高采烈地来到乌龟家门口,上前敲门"咚咚"。乌龟打开门,兔子急忙跑进乌龟家里,坐在凳子上,跷个二郎腿,说:"笨乌龟,跟你再次赛跑,你可别像上次一样在输给我哦!我们在来比一次吧!"兔子暗暗自喜。乌龟爽快地答应了兔子。
他们来到上次赛跑的地区,准备赛跑。树上猴子做了裁判:"预备,开始!!"话音刚落,兔子飞快地向终点奔去,而乌龟呢,慢慢地走着,乌龟想:我这次不会输的!!兔子一华考|zk168边跑一边会头看乌龟,他越想越好笑:这个笨乌龟,怎么跑也跑不到我这里啊,哎!还不如睡个好觉呢!想着想着就坐在大树下睡着了。而乌龟趁兔子沉睡时就赶紧跑,跑,跑。乌龟已经到了终点了,兔子才刚刚睁看眼睛,兔子再怎么跑也到达不了终点了。兔子惭愧的低下了头:"乌龟,我太骄傲了,你赢了,我祝贺你,下次我会赢你的,大家都加油吧!"乌龟说:"不用祝贺了,我下次还要赢你的,兔子!"说着他们俩紧握住手!
有人贡献出一个奖品——也可以说是两个奖品吧:一大一小——来奖励速度最快的赛跑者。但这不是指在一次竞赛中所达到的最快的速度,而是在全年的赛跑中所达到的速度。
“我得到了头奖!”野兔说。“有人在评奖委员会中有亲戚和朋友,所以我们必须主持公道。蜗牛居然得到了二等奖!我不禁要认为这是对我的一种侮辱。”
“不对!”亲眼看到过发奖的篱笆桩说,“热忱和毅力也必须考虑进去。许多有地位的人都这样说过,我也懂得这话的意义。蜗牛的确要花半年的时间才能走过门口。而且因为他要赶时间,还把大腿骨折断了。他是全心全意地赛跑!而且背上还要背着自己的屋子!这都是值得奖励的!因此他得到了二等奖!”
“你们也应该把我考虑进去呀!”燕子说。“我相信,在飞翔方面,谁也没有我快。我什么地方都去过:我飞得才远呢,远呢,远呢!”
“对,这正是你的不幸!”篱笆桩说。“你太喜欢流浪了。天气一冷,你就老不在家,跑到外国去了。你一点儿爱国心也没有。你没有被考虑的资格!”
“不过整个冬天我是住在沼泽地里呀!”燕子说。“假如我把这段时间都睡过去,我值不值得考虑呢?”
“如果你能从沼泽女人①那儿得到一张证明书,证明你有一半的时间是睡在你的祖国,那么人们就会考虑你的!”
“我应该得到头奖,而不是二等奖!”蜗牛说。“我知道得很清楚,野兔是因为懦弱才拼命跑。他老是以为他停下来就要碰到危险。相反,我把赛跑作为一种任务,而且在完成这个任务时还挂了彩!如果说有人应该得到头奖,这个人就是我!不过我不愿意小题大做——我讨厌这种做法!”
于是他就吐了一口粘液。
“我可以向你们正式保证,每个奖品都是经过慎重考虑的——至少我投的票是经过慎重考虑的!”作为树林的界标的那根木桩说;他也是评奖委员会中的一员。“我总是依照次序、经过深思熟虑以后才决定问题的。从前有七次我荣幸地参加过给奖工作,但是今天我才能有机会贯彻我的主张。我每次给奖的时候,总是从一个固定的原则出发。决定第一奖的时候,我总是从头一个字母朝下顺数;决定第二奖的时候,我总是从最后一个字母朝上倒数。如果你注意一下,你就可以看出:从A朝下顺数的第八个字母是H。到这儿我们就得到‘野兔’②这个字,因此我就投票赞成把头奖送给野兔。从最后一个字母向上倒数的第八个字母——我故意漏掉它,因为这个字母的声调不好听,而不好听的字在我看来是不算数的——是S③。因此我投票赞成蜗牛得二等奖。下一次得轮到I得头奖,R得二等奖!无论什么事情都应该有一个次序;任何人都应该有一个出发点!”
“假如我不是一个评奖人,我一定会投我自己的票,”骡子说;他也是评奖委员之一。“人们不仅应该考虑跑的速度,同时还应该考虑其他的条件。比方说吧:一个人能背多重的担子。不过这次我不愿着重地把这一点提出来,也不愿意讨论野兔在赛跑时所表现的机智,或者他为了迷惑行人的视线而向侧路一跳,使人找不出他藏在什么地方的那种狡猾。不,还有别的东西值得人注意,一点也不能忽略,那就是大家所谓的‘美’。我这个人特别喜欢在‘美’这一点上着眼。我喜欢看野兔那一对美丽而丰满的`耳朵。它们该是多么长啊:看看它们真是一桩快事!我好像看到了我自己的儿时一样。因此我投他的票!”
“嘘!”苍蝇说,“我不愿意发表演说,我只想讲一件事情!我可以肯定他说,我不止一次跑在野兔的前面。前不久我还压断了一只野兔的后腿呢。那时我是坐在一列火车前面的车头上——我常常做这样的事情,因为一个人只有这样才能看清自己的速度。一只小野兔在前面跑了很久;他一点也没有想到我就坐在火车头上。最后他不得不让开,但是他的后腿却被火车头轧断了。这是因为我在上面呀。野兔倒下来,但是我继续向前跑。这可算是打垮了他吧!但是我并不需要头奖!”
“我觉得——”野玫瑰想,但是她却不说出口来,因为她天生不喜欢多发表意见,虽然即使她发表了也没有什么关系,“我觉得太阳光应该得到头等光荣奖和二等奖。他在转瞬之间就走完一条无法计算的路程;他直接从太阳走向我们,而且到来的时候力量非常大,使整个大自然都醒过来。他具有一种美,我们所有的玫瑰一见到他就红起来,散发出香气!我们可尊敬的评奖先生们似乎一点也没有注意到这件事情!假如我是太阳光,我就要使他们害日射病④。不过这会把他们的头脑弄糊涂,然而他们可能本来就是糊涂的。我还是不发表意见吧!”野玫瑰想。“但愿树林里永远是和平的!开花、散发出香气、休息、在歌声和故事声中生活——这是很美丽的。太阳光的寿命,比我们所有的人都长!”
“头奖究竟是什么呢?”蚯蚓问。他睡过了时间,到现在才来。
“是免费进入菜园!”骡子说。“这个奖是我建议的。野兔应该得到它。我作为一个有头脑和活跃的评奖委员,特别考虑到得奖人的福利:现在野兔可以不愁衣食了。蜗牛可以坐在石围墙上舔青苔和晒太阳光,同时可以得到一个赛跑头等评判员的职位,因为在人们所谓的委员会中有一个专家总是好的。我可以说,我对于未来的期望很大,我们已经有了一个良好的开端!”
【注释】:
①据丹麦传说,沼泽地里住着一个巫婆,她一直在熬酒,所以沼泽地里弥漫着雾气。
②原文是Hare(野兔。
③原文是sneglen(蜗牛。
④原文是Solstik,即因晒太阳过久而中暑的意思。
大象,大树,小鸟和猴子是好朋友,它们天天在一起玩,互相帮助对方,也很守信。
一转眼就要到冬天了,大象对大家说:“冬天就要到了,大家都要到别的地方过冬,让大树和我在这里一起过冬吧!”
“你们一定要回来这里玩”大树说,“我和大象在这里一起过冬。
”大家异口同声地回答:“好,我们一定会回来这里玩的。”说完了大家就走了。
春天到了,湖面上的冰融化了。
大家很守信地回到这里来玩了,大家只见到大树没有看见大象。大家很奇怪,它们在想:“大象是不是忘记了?”
它们问大树:“大树,大象在什么地方?”
大树着急地说:“大象被可恶的人给带走了。”
大家大吃一惊,它们问大树:“大象在哪里去了?”
大树说:“在那边的动物园里。”
大家来到动物园:“你有没有见到我的好朋友大象了吗?”它们问大门。
“大象啊,我见它拉进来了,你们快进去吧。”大门说。
大家进到动物园里找大象,找着找着,它们发现了可恶的人来抓它们了,它们逃跑的过程发现了好朋友大象,它被关在一个大大的铁房子里。
它们永远见不到好朋友了。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.