Dear Future Husband,亲爱的未来老公:
I'm not yet sure whether you exist, though I'd like to believe that you do. While it may not make much logical sense, you've been on my mind lately. I haven't thought much about what you'll look like, how tall you'll be, or what type of car you'll drive — I'm not too concerned with the minor details. However, I have been thinking about a few things I want you to know.我尚不确定你是否存在,虽然我愿意相信你的存在。虽然有点不太符合逻辑,但你最近总出现在我脑海里。关于你的长相、你的身高或者你开什么车子我都没想太多,我不太关心这些无关紧要的细节,然而我一直在想有几件事你需要知道。
I want you to know that I am happy — right now — as a single, 26-year-old "millennial" who lives in a small apartment with a roommate and eats Chipotle for dinner more times than I care to admit. I love my job, I love my crazy friends and family, and I love spending quality time alone. I want you to know that my life has purpose apart from and before you. When we do meet one day, I want you to understand that I do not expect you to complete me, or to be my God. That's way too much pressure for anyone to bear. I am already complete.我想要你知道,现在单身的我很幸福,一个26岁的千禧一代,和室友一起住在一个小公寓里,晚餐吃墨西哥便餐的次数多得我自己都不愿意去想。我喜欢自己的工作,喜欢疯狂的朋友和家人,喜欢独处的宝贵时光。我想要你知道没有你的时候和遇到你之前我的生活都有目标。某天我们遇见了,我想让你明白我不需要你来使我变得更完美或主宰我的生活,那样我们的压力都太大,我的生活已经很完整了。
I want you to know that I am not a trophy. Apparently, a lot of guys think this is a compliment. However, I want you to know that I have no desire to be seen as a trophy — a symbol of your own perceived success. I was not raised just to sit and look pretty on anybody's shelf. I want to have intellectual conversations. I want to help you chase your dreams. I want to be your partner, not your prize.我想要你知道我不是你的战利品。显然很多男孩都觉着这是恭维,但我想要你知道我不想被人当做战利品来象征你自己的`成功。我的成长不是仅仅为了坐在别人的架子上成为漂亮的摆设。我想要有头脑的对话,想帮你追求梦想,想成为你的搭档,而不是你的奖品。
I want you to know that I am a feminist, and I want you to be a feminist, too. This doesn't mean I am anti-men, and it doesn't mean I think myself superior to you. It merely means that as a woman, I believe that I should have the power and the choice to define what it means to be a female. Maybe I will continue to work a full-time job for the duration of our marriage. Maybe, one day, I'll decide to take on the onerous yet rewarding task of being a stay-at-home mom. Either way, I'll be "working." I am hopeful that you and I will be able to come up with a solution that works best for our relationship, and for our future family, free from societal expectations.我想要你知道我主张男女平等,希望你也是。这不是说我对男人反感或感觉自己比你优越。我只想说,作为女人,我相信我应该有权力选择去定义一个女人的意义。可能结婚以后我还会继续全职工作,也可能有一天会决定选择繁重但却值得的全职太太的任务。无论选择哪一个,那都是我的工作。我满怀希望地认为你和我能找到最适合我们自己和未来家庭的方式,而不会为世俗所累。
I want you to know that while your opinions will be valuable to me, I will try my hardest not to exchange my personal identity for your stamp of approval. It has taken me over two decades to become comfortable in my own skin, and I don't ever want to compromise that. I hope that you will love me whether I decide to wear my hair long or short. I hope that you will think I am beautiful whether I choose to walk around with a fresh face or eyes adorned with mascara. If we choose to have children, I hope that you will appreciate my body post-pregnancy just as much as you did the day we met.我想要你知道虽然你的想法对我来说很重要,但我还是会尽最大努力不用自己的身份来换取你的认可。我花了20多年才适应自己,我可不想做出让步。我希望无论我是决定留长发还是短发你都爱我;我希望无论我是选择素颜还是刷上睫毛膏出门你都觉着我很美。如果我们想要宝宝,我希望你会像刚遇见我时那样喜欢我生完宝宝后的身材。
I want you to know that I am not concerned with the size of my future engagement ring, and I will never pressure you to propose. Sure, I've thought about those things. I'm inundated daily with images of blushing brides and fairytale weddings. But at the end of the day, my goal is not to get married, but to stay married. If you promise to be my best friend for life, I promise not to get caught up in all the wedding madness.我想要你知道我不在乎未来订婚戒指的大小,也决不会给你压力让你求婚。是的,那些我都曾幻想过,我每天都不停幻想红着脸的新娘和童话般的婚礼。但最终我的目标不是结婚,而是维持住婚姻。如果你答应作我一辈子最好的朋友,我就答应你不会陷入对婚礼的狂热追求。
Most importantly, I want you to know that when we do fall in love, I will love you unconditionally. I don't expect you to be perfect, and I can guarantee you that I won't be either. I do, however, expect you to accept me fully for who I really am, and I promise to do the same for you. I will never try to change you, I will never let you feel unseen, and I will always be your number one fan.最重要的一点就是,我想要你知道恋爱时我会无条件地爱你。我不期待你很完美,我敢保证我也不完美。然而我真地希望你能完全接受真正的我,我保证也如此对你。我永远不会努力去改变你,永远不会让你感觉被忽视,我永远都是你的头号粉丝。
Yours truly,爱你,
Perfectly Imperfect Me.完美却又不完美的我。
亲爱的老公:
见字如面!
我们从相识至今,已经5年3个月了。回想起我们共同经历的从恋爱到结婚生子,我感触颇多。我想给你写一封情书,一封十分真挚、真切的情书。
我们相识于20xx年的早春,除了招聘会上的匆匆一瞥和一次共同的求职经历,我们原本无任何交集。我相信这是命中注定的缘分,否则生命中有太多这样的人,都只是过眼云烟,你我却能携手步入婚姻殿堂。初识时的你,既没有光鲜的外表,也没有丰厚的财富,却用一颗热忱的心和阳光的笑容撼动了我。恋爱的开始没有那么多的祝福,而我们却乐在其中,冷暖自知。我们在周遭的质疑声中一起守护和经营好这份爱情,这除了缘分,更有我们对彼此的信任。我们相信自己的眼光和选择,相信对方是值得一生相伴的人。
从20xx年4月到20xx年10月,是从恋爱到包容、磨合的时期,我们一起经历了从青春的狂热到岁月的平淡。和你在一起,让我感受到包容的深度。你的胸襟总能装下我的任性,当我满腹委屈,不依不饶,你总会在最后揽我入怀,却也是让我安静的最好方法。静下心来,我就会想着你的好,用你的好掩盖那些星星点点的坏,那样一览无遗的全都是你的好。和你在一起,让我学会了自信和洒脱的生活态度。你的见识常常解开我的心结,当我遇到职业和社交困惑,心情沮丧的时候,你总会耐心的开导我,让我卸下思想包袱,带上积极阳光的心态,重新出发。亲爱的,谢谢你,你是我的爱人,亦是良师益友!
20xx年10月3日,我们许下“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”的神圣誓词,结为夫妻。我懂得了生活本是柴米油盐的另一种诠释,开始成为精打细算的主妇。都说婚姻是爱情的坟墓,我相信是爱情升华为亲情,从而更深刻地渗入我们,这样的亲情里有多少爱情的积淀,多少不是亲人胜似亲人的疼惜与包容。
20xx年6月21日早晨7点58分,我们的儿子藩藩降临人间,是上天带给我们最好的礼物。藩藩的诞生,不仅是我们爱情的结晶和血脉的延续,也使我们进入到人生新的阶段。我感觉你更有担当了,为人处世方面也愈加成熟了。我也在努力做一个好妈妈、好女儿、好儿媳、好妻子,学习经营好家庭,相夫教子。我想,在你我的而立之年,为了以后有能力更好的赡养父母、培育孩子,也为了自己无悔的人生,我们共同规划并发奋实践,这将成为多么了不起的经历!你知道吗?我最喜欢的还是初识你的时候,憧憬着美好未来,意气风发,有信心,有力量的样子!
亲爱的,我希望我们继续守护彼此,共同经营好家庭。就这样……我们一起成长,一起变老,相濡以沫,互相依偎着走到夕阳西下的那一天。那是我的梦想,也是你一生的梦想,不是吗?
爱你的老婆
20xx年x月x日
亲爱的老公:
这是我第一次给你写情书,我不知道要怎么写,可我真的很想说说我的感受。
我们结婚八年了,从一开始没有感情基础的婚姻走到现在,我真的不知道自己是那么的幸福。我真的感觉到很幸福。以前我做过很多对不起你的事,我想你道歉:老公对不起,原谅我的任性吧!
在这八年里我并不知道自己是那么的爱你,我总是活在自己的初恋里,总是用我的初恋来和你比。总是让我觉得你在某些方面做的是不足的,你是不如他的。可现在的你是一个不一样的老公,为这个家是如此的幸苦,真的让我很心疼。每看到你疲惫不堪的回到家里,你知道我有多心痛吗?
我不需要鲜花和戒指,我只要你真的是为这个家,真的伤为我着想,真的爱我,就足够了。
xxx
20xx年x月x日
人有时候会激动,一激动就很容易控制不住自己。就像前天上午,本来是星期六,学校要开会,就把我们下周一上午的课提前到周六上午。我们最后一节是体育课,大家都很激动,因为马上要放假了!
我也很激动,结果上课铃响了,我还在教室里整理书包,还有几个同学也在。然后我们急忙飞奔到操场,小班长已经在整队,我的位置被占了,我只好站在张雅琪的旁边。虽然我们迟到了,但是潘老师没有训我们。
去篮球场后,可能大家都很兴奋,依然乱糟糟的,不知道怎么回事,我看到周靖航背了好几个书包,从教室那边气喘吁吁地跑过来,我和几个同学赶紧跑过去接书包。好多同学都跑过去围着看,篮球场上只剩下了四个人!我跑到半路,就听见潘老师生气地说:“走,咱们回教室!”我看了一下潘老师,他面无表情,我感觉他心里在生大家的气,只是忍住没有发火。
回到教室,我们被罚站了,边老师也训了我们几句,希望我们不要再发生这样的事情。
我觉得潘老师一心一意的给我们上课,可是我们却不停地捣乱,惹潘老师生气,伤潘老师的心,我们真是不应该。我想对潘老师说:下次我坚决不迟到!请您别生气了!
今天,我和同学们刚打完乒乓球,气喘吁吁地跑进教室,准备上课。
突然,我听到门口传来一阵叫骂声,便把注意力集中到了教室门口。只见教导老师揪住了我们班上的一名叫佳童同学的右手袖子,用力把她拽了进来。教导老师瞪大铜玲般大的眼睛,活像一只饿坏的豹子,大声咆哮道:不戴红领巾,还敢顶撞老师,五年级了还这么拽啊!说到这,教导老师眼睛瞪得更大了,眼皮子似乎快触到眉毛了,我好像都听见她牙齿发出了咯咯的响声。她又对刚来的值勤员说:赶快给我扣分,文明礼仪扣10分,加上没戴红领巾1分!可这时,佳童还是面不改色地望着天花板,无动于衷。她没感觉,可这十一分都扣在了我们的心里啊!
这时候,我们的班主任林老师来了,教导老师和林老师说了几句就气汹汹地走了。林老师也很生气,但更多的是无奈,不住地叹气。她问佳童为什么顶撞老师,可是佳童却是煮熟的鸭子金口难开。老师又让大家猜,可她不是高傲地摇摇头,就是轻轻地说不是,真是让人捉摸不透。
我们千万不能学习她,犯错误不可怕,可怕的是犯错误后不承认。
亲爱的老公:
我想对你说,在这个夜里我无法入睡,因为我在想你,想着你和我之间的点点滴滴。自从有了你,我的生活不在只是白与黑,它丰富了,因为参合着我们的喜与乐,感谢老公的到来,让我体会到什么是爱,让我的生活增添了色彩。
我想对你说,我是一个平凡而简单的女孩,也许与你在街上看到过的任何一个女孩都一样,有着清浅的微笑,也会悲伤地哭泣。
想象着任何与爱情和婚姻有关的际遇,觉得自己可以做得比妈妈好。
在爱上你之前,我一直都是淡漠而尖锐的。无论我是否有着温柔的笑容,恬淡的表情,我的心,一直是空洞而寂寞的。
我依旧记得我们刚在一起时那些随意而真诚的谈话,现在想来,都似乎只是一些听别人说过的故事,我站得远远的,只是给予深切的同情,而不被感染。因为现在的我已无法记起自己之前的对爱情对生活的漫不经心与冷漠相对,是你让我变温暖。
老公,谢谢你一直以来对我的包容与忍让,我知道有时候是我的放肆真的惹你生气了,对不起,老公。
老公,自从有了你,我感觉到被人保护的温暖。看到你关切的表情,我的心在偷偷的笑。我知道有个男人知道疼我了。那时候我才真正的感觉到实实在在的幸福。老公,谢谢你。
老公,我知道你只有对自己心爱的女人才会“小气”,因为你爱我,我知道。
老公,我想对你说,我很爱你,你在我心中的地位是没有人能够取代的。
老公,你知道吗?你有时候象个孩子似的很不懂事!
老公,你知道吗?我爱你。
我无法辩驳很多事情,包括对你的爱与责难。
有好多的话,似乎是那么简单而直接,但出口时,不是伤痛,就是沉默,尤其是当现在的我变得越来越懒惰而迟钝时。我道歉,我是如此爱你,不忍心看到你任何的不快与难过。
但同时,也请你好好地爱我,不要让我失望好吗?
因为我好怕最终促使我离开你的,不是我的变心,而是我的寒心,这会让我百口莫辩,我是如此坚定地相信我们最终会成为彼此的未来与归宿,你一定要给我更多的勇气。
我并非不够坚强,不能承担爱情路上任何的波澜与险阻,我只是希望那些波澜险阻中来自于你的不要太多,因为我们是一体的,我无法想象自己的叛变。
因为你总是在无心中伤害我,所以我要告诉你,我不喜欢那样。
从今天开始,我将再也不提过去这近两个月来有过的烦恼与过失,不再耿耿于怀你的无心之过。希望你也能原谅我所有的任性与孩子气,让我们都能做得更好。
老公,我会努力让我们幸福的,你也会的,对吗?
老公,我们会幸福的。
我们一起慢慢变老……
xxx
20xx年x月x日
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.