农村和城市的俄语作文【一】
与祖国共命运
2 связывать свою суьу с суьой Роины
将自己的命运与祖国的命运联系在一起
3 ити туа ， куа Роина зовёт
到祖国召唤的地方去
4 Если потреуется ， отать жизнь Роине ез минуты колеания.
如果需要的话，会毫不犹豫为祖国献出生命。
5 встать груью за Роину
挺起胸膛保卫祖国
6 оиваться процветания Роины
为祖国繁荣而努力
7 умножать славу Роины
为祖国增光添彩
8 ыть остойным сыном и гражанином Роины
做祖国合格的`儿子和公民
9 соственными руками созавать огатство и могущество Роины
用自己的双手创造祖国的富强昌盛
10 воспитывать кого в ухе патриотизма
培养……的爱国主义精神
11 горячо откликаться на призыв Роины .
热情地响应祖国的号召
12 ити по пути， указанному партией
沿着党指引的路线前进
13 Люовь к Роине олжна воплощаться в еле.
对祖国的爱应该体现在事业中。
14 Люовь к Роине проявляется везе н всега ， и в великом， и в малом.
对祖国的爱谁是谁出能表现出来，不论在大事中还是在小事中都能表现出来。
15 Ге ни ыть - Роине служить.
不论在哪里都要为祖国服务。
16 Роина， такая， какая она есть сегоня - это Роина， которую наши отцы и еы завоевали в революционной орье.
今天的祖国是我们的父辈用生命斗争换来的。
17 Не ыло ы компартии， не ыло ы и нового Китая.
没有共产党就没有新中国。
18 Только социализм может сласти Китай.
只有社会主义才能救中国。
19 Благоаря нашему труу， лагоаря силе наших рук и нашего ума ует крепнуть и расцветать отечество.
祖国的盛大昌盛靠的是我们的劳动，我们的双手和智慧。
20 каким ы искренним чувством ни говорили мы о нашем патриотизме . всё-таки самым главным ля его проявления ует ля кажого из нас та практическая раота ， которую он возьмет на свои соственные плечи.
不论我们是多么发自肺腑地谈论爱国主义，但对每一个人来说，爱国主义最主要的表现方式仍是自己承担的那份工作。
农村和城市的俄语作文【二】
燕子第一次来到城市，一切都很新鲜。
白天，燕子就跟着二叔去各处送外卖。马路上，是川流不息的车辆。红色、蓝色、白色和黑色，还有极其少见绿色，它们就像一条条丝带，掠过二叔的电动车。路上，人们穿着鲜艳、新奇的衣服，可漂亮了。隔着商店的\'橱窗，好多叫不上名字的水果摆在一个白色的圆柱形物体上。二叔告诉她，那叫蛋糕，特别好吃，白白的那是奶油，比糖还甜。
二叔还说，等她过生日，他就和他爸爸去给她买一个。二叔说地燕子心里美滋滋的，就像家里的蜂蜜那样。
晚上，城市就像白天，总有用不完的精力。广场上放着好听的歌，可总是那一首。家里，那虫鸣，每时每刻都在改变。每一种虫子都有自己独特的声音。燕子听着听着就睡了，直到清晨奶奶叫她起床，而在这里，醒来时就只有燕子一个人了，桌子上放着信条与早餐。每天的面条让她越来越想念奶奶做的早饭，还有柱子哥哥的烤番薯。而且在家可以看见好多星星，城市的夜空空荡荡的，一片漆黑。
这一天，她爸爸过来了，真的给她带了一个蛋糕。爸爸对她说：燕子，在这读书吧！这样爸爸妈妈就可以陪着你了！
燕子沉默了，半响，她只是小声说：不知道！
农村和城市的俄语作文【三】
我看完信之后，想：城市一定特别好，于是连忙收拾完行李，向城市飞去。“呀！城市的天空怎么灰蒙蒙的啊！”我大声叫了起来。刚到城市，我就被这灰蒙蒙的“大衣”蒙住了眼睛，看不清前面的路况，只能低速慢行。汽车从我身边经过，发出刺耳的噪声，震得我耳朵发麻。由于空气污染，我分不清东南西北，在城市里一圈又一圈地飞着。这时，城市对我说：“对不起，这里太糟糕了，我们决定从现在开始创建森林城市，明年请你再来，一定能看到一座焕然一新的城市。”
转眼一年过去了，我又接到了城市给我的邀请信。我想：城市还会像以前那样吗？我收拾完行李，戴上面罩，塞上耳机，全副武装出发了。到了城市，我眼前出现了这样的画面——湛蓝的天空万里无云。树木变多了，水面波光粼粼，如绸缎一般，河岸的树木倒映在水中，汽车不再发出噪音。这里实在太美了。我摘下面罩，去掉耳机，在城市中飞了一圈又一圈，最后高兴地住在了这座城市——驻马店。我还邀请了许多鸟儿一起住了下来，我们每天呼吸着新鲜的空气，在大树上快乐地生活着。
农村和城市的俄语作文【四】
在城里的广场上有一块巨大的石头，石头占据了很多地方，妨碍了车马在城里的通行。人们便请来了几位行家，向他们请教，怎么样才能搬走这块巨石以及做这件事情需要花费多少钱。
一位工程师说：“应先用火药把石头炸碎，再用车分批把碎石拉走。这样需要花费8000卢布。”另一位说：“应该在石头底下放一个大滚子，然后把石头放在滚子上拉走，这样得花6000卢布。”
而一个农夫说：“我搬走这块石头，只要100卢布。”
大家问他怎么个搬法。他说：“我在石头旁边挖个大坑，把挖出的土推到广场各处，然后把石头推进坑里，再用土把坑填平。”
农夫照这样做了，得到了100卢布。另外，由于他想出了这么一个聪明而且简单的方法，人们又奖励给他100卢布。
农村和城市的俄语作文【五】
走进乡村，一大片金黄色的稻田映入眼帘，令人感到活力十足，斗笠下农民黝黑脸上的笑容，更是让人亲切了起来；乡村的村民们相处融洽，让人感到浓浓的人情味，然而乡村交通不便，科技不发达，工作机会少，导致人口外移严重，不过也因为交通和科技的不便捷，使乡村人民更能维系之间的感情。
走进城市，参天的高楼耸入云霄，街道上的车辆络绎不绝，彷佛正在和时间赛跑；城市交通方便，科技发达，几乎是人手一个手机，但也因为这样，出现了许多低头族，明明对面正坐着朋友，却忙着和手机里的人话家常，双手不停地滑动！而忙碌的父母也使得孩子放学后只能自己在家，再加上邻居又不熟稔，所以变成了独居小孩，这真是城市的悲哀！
城市和乡村的优缺点形成强烈的对比，各自拥有别人所没有的，若能珍惜所有，好好爱惜当下资源，找回一颗满足的心，我相信，无处不是乡村、无处不是城市。
