I have a deskmate, he is a boy of 15 years old. His name is Tom. We had shared a desk for a year and got along quite well.
Tom is our classs historys representative. He is very humorous. Tom was an ordinary-looking boy. But he was broad-minded, thertfore, it was always easy to get om well with him. He studies is very hard. He was also a warm-hearted boy and always ready to help whoever was in trouble.
Tom likes green. And he likes playing ping-pong and listenning to music. His favorite singer is Jay Chou. At school, he likes Wednesday, and he like history, because its interesting,
This is my deskmate. Do you want to be good friends with him?
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不好吃,你的.家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。”
Jenny is my desk-mate. She is a hard-working girl. When she was twelve years old, she won the first in a city-wide poetry recitation contest. Now she is chairman of the Student union in our school. She gives us the impression that her ability to express her ideas is excellent.
In spare time, she likes to carry a book .with her and writes down what she sees and hears. Shes such a lovely girl that I enjoy talking with her to share her ideas.
新学期开始了,老师又重新分配了桌位,我的同桌变成他。他是个男生,瘦瘦的,个子比我高一些,眼睛圆溜溜的像两颗葡萄,圆圆的眼睛上长着一对三角形似的眉毛,就像一只狐狸一样。他生气起来的样子可吓人啦!
The new semester began, and the teacher redistributed the table, and my deskmate became him. He is a boy, thin, taller than me, like two grapes eyes round and round eyes on a pair of long triangle like eyebrows, like a fox. The way he got angry was frightening!
记得有一次,有个同学路过他的位置时,不小心碰到了他的胳膊肘,他就气得暴跳如雷,吹胡子瞪眼的,立马“嗖”的一声从位置上站起来,大声吼道:“你为什么要撞我呀!我的`胳膊肘都被你撞得痛死了。”那个同学连忙连声道歉:“对不起,对不起,我不是故意的,下次我绕道走。”这才平息下来一场风波,要是那个同学不道歉的话,可有好戏看了。他们肯定打起来了。我到现在都记得他那次生气时的样子,他的眼睛瞪得圆圆的,像两颗乒乓球似的,都快凸出来了呢!那眼睛上面的一对眉毛更像狐狸了,还两手叉着腰呢!看这架势就想要打架的样子,谁看了他都害怕。他这幅样子我现在回忆起来仍然清晰可见,还有点胆战心惊呢!
I remember once, one of my classmates passed his position, accidentally touched his elbow, he would have stamp with rage, be angry and fierce, immediately “ &rdquo a whoosh; rose from his position, shouted: “ why do you want to hit me! My elbow hurts all over you. ” the classmates quickly apologized: sorry, sorry, “ I didnt mean it, next time I make a detour. &rdquo, this calmed down a storm, and if the student hadnt apologized, there would have been a good show. They must have hit. I remember all the time he had been angry. His eyes were wide, like two ping-pong balls! That pair of eyebrows above the eye is more like a fox, still two hands fork waist?! Look at this posture, just want to fight like, who saw him all afraid. I still remember the way he looked. I was still a little scared!
不过,他要是不生气的时候,其实,也是蛮和善的。我和他一起同桌坐了好些天了。他到也没发什么脾气。脸上也会露出一些笑容来,还会露出两个小酒窝,倒是也蛮可爱的。希望他不要在乱发脾气了。同学之间本来就应该和睦相处的,大家和和气气的,多好呀!
But if hes not angry, hes pretty nice, too. I have been sitting at the same table with him for many days. He did not lose his temper. The face will also reveal some smile, and will show two small dimples, but it is pretty cute. I hope he is not in a tantrum. Between classmates should have been in harmony, and everyone and the gas, how good!
第二天早上,我从被窝里钻出来,伸了一个懒腰。再往左一看,大声叫到:“妈呀!八点半了!”我一会儿还要上英语课呢!“妈,怎么不早点叫我?!”没人答应。原来他们都出去了。我这下可惨了!
我以最快速度冲向卫生间。挤上牙膏,一刷:“呕!!”竟然把洗面奶当成牙膏了!重新挤上牙膏,草草地刷上几下,赶忙奔向厨房。幸亏妈妈提前做好早餐,要不然就得饿肚子了。胡乱塞上几口饭,碗也顾不得刷了,我跨上书包,冲下楼去。
在公共汽车上,我还盘算着:八点四十从家出来,九点上课。平时只要十五分钟就到学校,应该还赶趟。但十分糟糕的是,路上又堵车了,到校时,还是迟到了。
我冲进班级,大喊一声:‘ Sorry,I'm late.’(对不起,我迟到了)大家一看到我,就哈哈大笑:我的裤子穿反了,衣服扣子也扣错了。我的脸马上红了,不声不响的回到座位,恨不得地上裂开个地缝钻进去。
从那以后,我彻底改变了。我在我的书桌上贴上两句话:自己的事情自己做、从哪拿的东西放回原处。我的床也干净多了:被叠的像豆腐块,衣服也不到处乱扔了,都整齐的叠在一起。爸爸妈妈都说我像变了一个人似的。没错!我以后会以更加棒的姿态出现在大家面前的!
Lion was awakened from sleep by a mouse running over his face.
Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the mouse piteouslyentreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The lion laughed and let him go.
It happened shortly after this that the lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground.
The mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a Mouse to confer benefits on a lion."
Little friends may prove great friends.
一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。
狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:“只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。”狮子便笑着放了它。
后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。
老鼠听出是狮子的吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了牠,并大声说:“你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。”
强者不会永远是强者,强者也会有需要弱者帮助的时候。
我的同桌叫蒋俊扬,是我们班的班长,兼数学组长她长着一双大大的眼睛,浓黑的眉毛和一张不大不小的嘴。然而她最令我敬佩的是她作为班长和数学组长负责的职业精神。
My deskmate called Jiang Junyang, is the monitor of our class, and math head she had a pair of big eyes, thick black eyebrows and a little mouth. What impressed me most, however, was her professionalism as a monitor and a math team leader.
记得有一次,我们班的同学违反了纪律,上课前乱跑,并且大声喧哗,她管教违反纪律的同学们,他们却说:“你管得着吗?别当了班长就不知天高地厚”我在一旁感到着急,想帮她“助阵”,出乎我的意料,我的同桌好像并不着急,她十分冷静地对同学门说:“我这个班长,就是为了管你们才推选出来的,我就是比你级别高,如果不服气,你也当上班长试试!”
Remember, once our class classmate violated discipline, before class run around, and loud noise, she discipline discipline students, they said: "&ldquo, you can manage?" When the monitor is not bragging ” I feel anxious at the side, to help her to help out “ ”, to my surprise, my deskmate doesnt seem very anxious, she calmly told the students said: “ I am the monitor, is to you only elected, I am better than you high level, if not convinced, when you try on the monitor! ”
还有一次,一个同学的数学作业完成得很差,想蒙混过关,但是由于数学组长??古瑶音的认真负责,他的作业被发现了。她对那位同学说:“你的作业很马虎,请重做一遍。”没想到那位同学却说:“哎呀,别那么小气嘛,反正老师又不会骂你。”她很认真地对那位同学说:”作业不是应付了事的,它是课后复习的一种好方法,你对作业的态度不对,这次作业,我不能收!”那位同学先是“沉思状”,然后如梦初醒般的站起来,红着脸飞快的走出了教室;
Another time, a students math homework is done bad, want to muddle through, but because of the ancient mathematics leader?? Yaoyin responsible, his work was discovered. She said to the student, "&ldquo, your homework is sloppy. Please do it again.". ” unexpectedly, the student said, "“ Oh, dont be so stingy, the teacher wont scold you anyway.". &rdquo: she told the student very seriously, "&rdquo, homework is not something to deal with. Its a good way to review after class. You dont have the right attitude towards homework. I cant accept this assignment."! ” the students should be “ meditation like ” then, like as if wakening from a dream to stand up, red face quickly went out of the classroom;
这就是我们的班长。
This is our monitor.
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.