寒假我们来到了上海旅游,我和外公来到了地铁站……很不巧,我们正好赶上了最挤的一班地铁。看地铁里的那些人吧,个个都有事情做。有的人在玩手机上的游戏;有的在用耳机听音乐。还有的在和好友谈天论地。看他们悠然自得的样子,完全不像是工作紧张的上班族。地铁突然停了,一个人不小心撞到了我,就马上连声说“对不起”。我敬佩地想:上海人可真有礼貌啊。
在人山人海的大街上,我还看到了好几个老外,他们看上去都很友好,我就和他们打了招呼,留了名片。
这么快就到了晚上,上海的大街上都亮起了五光十色的霓虹灯,一座座大桥就像一条条长龙,美丽极了。大街上车水马龙,我和外公较有特色的店吃了晚饭后,就在路边长椅上坐了下来,看着对面灯光闪烁的高楼大厦,我充满憧憬地想:夜上海可真热闹。
这就是上海留给我的印象,既淳朴,又无比繁华。
上海可真热闹啊,全世界的人都在往就上海跑,到处人山人海,我也去了,我到上海看了世博,城隍庙,等许多地方,但是最让我吸入眼球的就是上海环球中心了。
上海环球中心总共有100层,是日本人修的,到上海的第一天,我就听说上海环球中心很好玩,所以我就吵着要去环球中心,8月9日我终于能去我梦寐以求的环球中心了,我们坐上电梯准备直接上100层,电梯门关了,我非常的兴奋,电梯像飞机一样“耸”的往上升,一开始我很觉得很舒服,可到了后面耳朵好痛,在后面耳朵有点听不到了,这是怎么搞的,旁边的阿姨说这叫耳鸣,只要咽一下口水就没事了,1分钟没到就到了100楼,下了电梯,我叫道:“好漂亮,上海好大,又好壮观,!我看到了中国馆了,中国馆真大,一个鲜红的中国馆代表了我们中国的`传统,经贸大厦,好高,啊,我竟然到了这么美的地方,我太高兴了,”恩,谁在叫啊,我转过头,原来是陈怡蓉在叫,你干嘛了,“好恐怖,你看这样站在这个透明的玻璃这里感觉要掉下去似的,”“啊!”我大声的叫道“你看这地板都是透明的,如果玻璃烂了该怎么办啊,我和妈妈在100层合了影,留作了纪念。
太好玩了,晚上我回了宾馆,下次有机会我会再来的,“Shanghai”你真漂亮!
Shanghai Disneyland will be open soon, as the day is so close, there are all kinds of trial run information released. The public is so looking forward to it and they want to have the honor become the first visitors. While after scanning the released information, they feel unsatisfied.
上海迪士尼乐园很快就要开放了,由于距离开放日子是如此的接近,各种各样的试行信息发布了出来。公众是如此的期待,他们希望能有荣幸成为第一批游客。然而在浏览了发布信息后,他们感到不满意。
The first is about the high entrance ticket. According to the average ticket of about 400 RMB, a family always need to pay at least for 3 persons, which means it takes them more than 1000 RMB. It is only the lowest budget for the local visitors, while for the nonlocal visitors, they need to pay for the hotel, which is a great expense.
第一个是关于高价格的门票。根据平均一张门票约400元,一个家庭总是需要支付至少3人,这意味着他们需要支付超过1000元人民币。然而最低的预算只是对于当地游客来说,而对于外地游客,他们需要支付酒店,这是一笔巨大的开销。
The second is the food in Disneyland. The offcial website has listed the price that offered in the amusement park. A beef burger with cheese is 80 RMB, a child-sized hot dog is 60 RMB and so on. Many people think it is such high price for them to pay. In that way, a family only pays for the food will cost more than 500 RMB!
第二个是迪斯尼乐园的食物。官方网站列出了游乐园提供的食物价格。一个牛肉汉堡和奶酪是80元,一个儿童的热狗是60元等等。许多人认为这是很高的价格。这样的话,一个家庭光支付食物就要超过500元!
The trial run of Shanghai Disneyland exposes many problems and the public concerns about the price. Maybe adjusting the price can attracts more tourists.
上海迪士尼乐园的试行反应了许多问题,公众关心的是价格。也许调整价格可以吸引更多的游客。
下午,三舅舅开着小汽车带我们去上海,到了上海。来上海的人很多,我们来到了南京路,到了中午我们吃了肯得基,我喝了可乐薯条还吃了鸡腿。吃完后就去地铁站坐地铁。地铁里面的很舒服,下了地铁我就开开心心的回宾馆了。
2月4日,我与爸爸、妈妈一起去上海玩,我们买的是从绍兴北站到上海的高铁车票。
我第一次坐高铁,我可高兴啦!我们先检票进站等车,火车来了,我们上了车,火车飞快的开往目的地。过了一个多小时,我们就到达了上海。
上海有好多好多好玩的地方。有东方明珠、博物馆、上海动物园、科技馆、海洋公园、南京路的步行街,还有城隍庙。我们先去了上海动物园,里面有美丽的蝴蝶谷,有澳洲袋鼠,有东北虎,有美洲黑豹,长颈鹿、黑猩猩,还有很多动物。今年是猴年,我还去看了看小猴子,可它喂了食物。
天快黑了,我们离开了动物园。我们又来到了上海的外滩,这里的夜景很美,有很多五颜六色的灯,这些灯把外滩照的很漂亮。
上海看一下东方明珠塔是我一直都心神向往的地方。终于,在这个寒假,我有机会目睹一下它的雄伟,领略一下他的壮丽。
今天,我和爸爸、妈妈乘海底观光隧道去东方明珠塔。据说东方明珠塔高468米是亚洲第一,世界第三。
从黄浦江的西岸看塔,塔体看起来很小,有三个小圆球嵌在其中,但塔尖高高地矗立着。得把头抬得很高才能看见塔顶。从东方明珠塔里面往外看,黄浦江和许多高楼大厦都尽收眼底。
后来,我们乘着电梯下去了,走出东方明珠塔后,妈妈提议道:“我们在这里合影一张,留一个纪念好吗?”
由于我们的照相机拍不到塔顶,我们就让这里专拍照片的人来帮我们拍了一张。
难忘的寒假上海之旅,还有雄伟的东方明珠塔。
I walked down my street with my dad. The sun shone on Mrs. Stokes, watering her potted plants. 我和爸爸沿着我们的街道走,太阳照到了斯托克斯太太身上,她正给她的盆栽植物浇水。
“Hello, Mrs. Stokes,” I called loudly. “I’ll water those plants for you.” “你好,斯托克斯太太!”我大声喊,“我来给您浇花吧。”
Mrs. Stokes smiled. I watered her potted plant. My dad pulled out some weeds. People like to help each other on our street. 斯托斯太太微笑了,我给她的盆栽植物浇了水,爸爸把一些杂草拔了出来。这条街道上,人们很乐意帮助他人。
I walked on with my dad. The sun shone on Hope and her mom. They were singing for the people who went by. 我跟我爸爸继续走着。太阳照到了浩波和她妈妈身上,她们正为路过的`人们唱歌。
We liked their songs. My dad dropped some money in a hat beside them. Hope smiled. 我们喜欢她们的歌。爸爸在她们旁边的一顶帽子里面放了点钱,浩波微笑了。
I walked on with my dad. The sun shone on a man and his brown dog. The dog wagged its tail. 我跟爸爸继续走着。太阳照在一位男人和他的棕色狗身上。狗摇着尾巴。
“Can I take Arthur for a walk for you, Mr. Rose?” I asked. “罗丝先生,我帮您把亚瑟带出去遛一遛,行吗?”我问。
“Thank you,” he said. “I’ll have a rest.” “谢谢你,”他说,“我打算休息一会儿。
” I walked on with my dad. The sun shone on the buds bursting on the trees. I was happy. 我跟爸爸继续走着。太阳照在树上蓦然生出的嫩芽上,我很喜欢。
Mrs. Stoke’s plants were watered. Hope and her mom were singing for the people who went by. Mr. Rose was resting. 斯托克斯太太的植物已经把水浇过了。浩波和她妈妈在为从那儿经过的人们唱歌。罗丝先生正在那儿休息。
I was going to the city park to play with dad and Arthur. I love where I live. 我跟爸爸正要到城市公园去和亚瑟玩。我爱我居住的地方。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.