1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
阳光明媚的一天,我和姐姐去四平的南湖公园玩,我看见美丽的小燕子在天空中翩翩起舞,好像在欢迎我。并且说:“小朋友,见到你真开心呀!”我还看到美丽的蓝天上漂浮着洁白的云朵,云朵千姿百态,你看!那一朵像不像棉花糖,那一朵像不像可爱的小兔子,那一朵更像奔驰在草原上的骏马。我们继续往前走,低头看见清澈见底的河,小河“哗哗”的流水声,好像一首动听的音乐。春天的大自然真美呀!
晴朗的下午,我和姐姐又去了田野里,看到了金灿灿的油菜花开放了,像一片大金子。又好像金色的地毯。绿油油的麦苗像一片碧蓝的大海,好像在欢迎我们的到来。我抬头看到了柳树姐姐,它的辫子很长,好像一位婀娜多姿的少女,我情不自禁地说:“真美呀!”春天的田野太迷人了!
我喜欢傍花随柳的春天,我爱你迷人的春天!
迎着温暖的春风,我看见了春姑娘慢慢地向我们走来,就像是个魔术师一边挥舞着魔法棒,一边向大家打招呼,又好像在说:“小朋友们我来了!”
春风拂过大地,把还在熟睡的大地唤醒了,它伸了伸懒腰说:“是谁把我叫醒了啊!我还没睡够呢!”这时候春风生气地对大地说:“你这个大懒汉,快醒醒啦!”大地也生气地说:“我才不会被你这个傻瓜叫醒呢,”春风都快把
肚子气炸了,于是她马上找到了春雷叔叔对他说:“大地老是气我。”还没等春风姑娘说完,春雷叔叔就拿出自己的大鼓一边敲一边说:“大地你不准再气姑娘了”,说着敲起了大鼓,春雷一声声响,大地没办法,只好揉了揉眼睛醒来了。
小河里一群小蝌蚪游来游去,它们大大的脑袋,长长的尾巴,在河里游啊游,它们游到石头缝里,游到荷叶底下,这时一条小鱼突然跳出水面吓它们一大跳!
春天太可爱了,使万物复苏,到处变得生机勃勃,春天为我们做了许多好事,我爱你春天!我拥抱你春天!
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.