The Best Way of Traveling最好的旅游方式
People travel by plane, by train, by ship, by bus. For me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.人们去旅游有的乘飞机、有的坐火车、坐船、乘公共汽车。对我来说在暑假,最好的方式是徒步旅行。
My preference depends on the purpose of the travel. On a summer vacation I travel to refresh myself and to see the countryside. When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature. And when I travel on foot I get more freedom. I can plan my own schedule. I can choose my own route. I can stop where I like. And I can see things and people that I might miss if I travel on a train or on a bus.我的偏好取决于旅行的目的.。在暑假我旅游是为了消除疲劳并欣赏乡村美景。当我沿着河流或在群山之间走在一条青草覆盖的路上时,我觉得我远离了城市的喧嚣、亲近了自然。徒步旅行,使我很自由。我可以自己安排行程。可以选择我自己的路线。我可以把车子停在我喜欢的地方。而且我可以遇到那些坐火车或公共汽车会错过的人和事。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it. People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.当更迅速、更方便的方式使旅游变得更便捷,我仍然热衷于徒步旅行。我从中得到许多乐趣。人们去旅游有的乘飞机、有的坐火车、坐船、乘公共汽车。对我来说在暑假,最好的方式是徒步旅行。
【words】
1、preference v.偏爱;倾向;优先权
e.g. I don\'t know your preferences, so please help yourself.
2、refresh v.使……恢复;使……清新;消除……的疲劳
e.g. I refresh myself with a cup of coffee.
3、detach v.分离;派遣 ;分开
e.g. A number of soldiers were detached to guard the building .
4、available adj. 有效的;可得的;可利用的;空闲的
e.g. The only time available is Friday.
5、convenient adj. 方便的
e.g. It is quite convenient for customers.
September 16
Dear Zhang Hong,
How is everything with you I hope things are going well.
There is not much news here.I just go to work every morning and come back to my apartment every night.Shanghai is crowded with people,but I don\'t really know any of them.I don\'t like the city,but my job is quite interesting,and the pay is quite good.
What are your plans for National Day If you don\'t have anything special,I hope you can visit Shanghai.Come and share my apartment.It is quite large and it is near the theatres,museums and stores.
Write soon,and say you can spend the holiday here.
Sincerely yours
Li Hua
亲爱的露西侄女:
最近过的好吗?舅舅我知道你要放暑假了,所以舅舅我准备请你到我家----威廉古堡来做客,你可以另外叫上你的两个朋友,舅舅我已经帮你们买好了机票,机票放在信封里,你们到了伦敦以后,舅舅我会派人去接你们,祝你们一切顺利!舅舅我在家等待你们的波利
听完信以后,帕布里克放下手中的哑铃说:“露西,你有一个舅舅?怎么没听你提过?”“我压根就没有舅舅。”一直在旁边玩电脑的路克说:“你们不觉得这封信有点怪怪的吗?”露西说:“是有点怪怪的。”帕布里克说:“你们不觉得舅舅我在信里听起来很别扭吗?”露西说:“是有点别扭,但是……”没等露西说完路克说:“也许这三个字在暗示我们什么。”帕布里克说:“那到底暗示我们什么呢?舅舅我,舅舅我……”路克突然灵光一闪,拿了一支笔在纸上写了三个字“救救我”,露西说:“对啊,刚好跟“舅舅我”三个字同音,那么波利先生是不是正处在危险当中?”路克说:“把三张机票拿出来。”露西把三张机票拿出来一看,日期是6月28日,也就是明天,路克扬起他的招牌笑容说:“我们终于可以在无聊的暑假找到一点刺激了。”帕布里克继续拿起架子上的哑铃说:“那我们就去会会那个陷波利先生于不利的人。”露西说:“我赞同,那我们现在就回家收拾东西,明天出发。”
第二天,刚上飞机露西就和帕布里克兴奋的手舞足蹈,一直在旁边没有讲话的路克说:“好了,不要闹了,我们这次不是去旅行,而是去救人的。”露西和帕布里克听后,立刻安静了下来,顿时三个人都陷入了沉思……
下了飞机,三个人拖着箱子四处张望,帕布里克说:“我们先找一个地方坐下来吧!”露西说:“那我们就到前面的餐厅吧!”刚准备走,一个穿着黑色风衣的男人挡住了他们去处,露西说:“先生,你是不是找错人了?”那个黑衣男人用很低沉的声音说:“你就是波利先生的侄女吗?”露西望了望她的伙伴说:“是的。”“那就跟我走吧!”说完那个男人就走了,三个人立即跟上他,接着就上了一辆军绿色的吉普车,坐了将近1个多小时的路程才到达那座古堡,古堡独自矗立着,三个人互相望了一下彼此。
那个男人把他们带到客厅,对他们说:“波利先生现在在休息,我先带你们到客房。”说完就往二楼走去,三个人跟在后面,到了第一间房间前,那个男人停了下来对帕布里克说:“你住这间。”到了第二间对路克说:“你住这间。”到了第三间对露西说:“你住这间。”说完就走了,走了两步,回头看着露西诡异的一笑,露西不禁打了一个冷战……
到了吃饭的时间,一个胖胖的女佣过来叫露西吃饭,在楼梯上遇到了路克和帕布里克,三个人一起走到了饭桌前,一个和蔼可亲的老人出现在他们面前,露西心想:“这就是波利先生吧!”那个老人看到他们笑着说:“亲爱露西侄女,最近过的好吗?”“很好,舅舅。”“这个两位是你朋友吗?”“是的,波利舅舅,他们两个是我的好朋友,一个叫路克,一个叫帕布里克。”露西乖巧的回答。波利先生看着路克和帕布里克说:“欢迎你们的\'到来,来,坐下吃饭,有什么话我呆会跟露西侄女慢慢讲。”一开始三个人还有点拘谨,不过很快这种拘谨就没有了,整个饭桌上都洋溢着欢乐的气氛,苏不知有一双眼睛一直看着这一切。
晚饭过后,露西怀着忐忑的心情跟波利先生到了三楼的一间房间里,波利先生笑着说:“不用紧张,其实也没有什么,就是想送你一个音乐盒。”说完就从抽屉里拿出一个音乐盒,交到露西手里说:“露西侄女,希望你会喜欢。”露西说:“谢谢您,舅舅。”波利先生接着说:“有些东西并不像表面上看到的,好了,晚安,我亲爱的侄女,祝你有个好梦!”
露西捧着音乐盒到了二楼,帕布里克刚好出来,看到她说:“这是什么啊?音乐盒吗?”露西说:“是啊,刚刚波利先生送给我的。”就在这时,路克把门打开,说:“到我房间里说吧。”三个人坐下来后,路克说:“我们最好做事小心一点。”露西和帕布里克点了点头,路克接着说:“波利先生跟你说了些什么?”露西说:“刚刚,波利先生送了我一个音乐盒,还讲了一些很奇怪的话。”帕布里克说:“他说了些什么奇怪的话?”“他把音乐盒交到我手里,说有些东西并不像表面上所看到的。”路克说:“把音乐盒打开。”露西打开音乐盒,里面飘扬出了《蓝色多瑙河》的钢琴曲,但是放了半天还是没有什么异样,帕布里克生气地把桌子一拍,音乐突然停止,里面弹出一个小纸片,路克把地上的纸片捡起来一看,上面写着:
露西小姐,我想你已经猜到我现在的处境了,不光是我还有十几个人跟我一样,被困在这古堡里,普罗他疯了,他要拿我们作实验,我们试图逃出去,但是他的定位系统会在四个小时内找到我们,赶快救救我们吧!
September 25
Dear Li Hua,
Thank you for your letter dated September 16.It wasn\'t until yesterday that I got it,as I had been out on business for a week.
In your letter,you told me that you preferred your job to the city of Shanghai.In my opinion,Shanghai is an exciting and a beautiful place.Try to enjoy yourself in your spare time besides your devotion to work.
I\'m sorry to say that I won\'t go to Shanghai because our school will hold an open-air party.I have to stay for the performances on the holiday.By the way,would you please come and join us in the party Hangzhou is so beautiful in autumn that I\'m sure you will like it.
Yours
Zhang Hong
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.