九年级英语12单元作文翻译【一】
孔乙己被丁举人打折腿最后一次离开咸亨酒店之后，用双手坐着走路，来到了一个人烟稀少，冰天冻地的荒野。他找到了一个小草棚安顿下来，可是饥饿和寒冷向他无情袭来。 一天晚上，他饿得昏昏沉沉的，感觉到飘飘悠悠的来到一个大门前。他很奇怪自己怎么会飞？正在他发愣的时候，突然门内传来一声：“门外何人？哪里来的？为何这么矮？是有钱的还是做官的？”孔乙己吓了一跳，忙说：“在下是孔乙己，无家可归，乞恕冒昧打扰。”随后一个牛头一个马面把他拉进门内。孔乙己面前端坐着一个胖胖的、黑黑的头戴王冠的人，那人问道：“你是孔乙己？为何坐在地上？见到本府还不下跪！”孔乙己道：“小人两腿已不能跪了，求老爷恕罪。”那人道：“原来是个废人！我看也是个没钱的家伙！来人哪，先让他上一回刀山，再让他下一回油锅，然后把他打到‘猪羊马’地府，去管畜牲！”旁边的一个脑袋长得像山形的小头人道：“王爷请慢，或许他要有钱呢！不如让下官先问一问。”那人道：“好吧！”那个小头人道：“孔乙己，你知道你现在在哪吗？这是地府，上面坐的就是阎王爷，你知道吗？”孔乙己这才知道自己已不是人了，顿时悲痛万分，禁不住感叹起自己的身世来，想自己苦命一生尚未在科举上取得半寸功名竟已身先死，真是愧对列祖列宗。那个小头人又道：“孔乙己，孔乙己。”孔乙己这才回过神来道：“小的在，大人有何赐教？”“我问你，你的腿想不想治好？如果想治好请你拿出一百两银子，并封你为‘管畜大人’，再出五十两还可送你一个老婆。若肯出到三百两，你有什么冤屈保证也一并给你伸了。你有没有银子啊！”
九年级英语12单元作文翻译【二】
孔乙己便用那手慢慢爬去了，样子滑稽可笑，在外门口那只母鸡过来啄食，还把他绊了一跤，他一下子重心不稳，往后仰去，惹得鸡咯咯叫，聚集的几个人便笑起来，其中一人说：“孔乙己还偷东西不?”
孔乙己用一只手吃力地赶那只鸡，嘴里叨着:“天将降大任于是人也，必苦其心志，劳其筋骨，”等叫人半懂不懂的话，酒店里便有传出来哄笑声。
孩子们听到笑声，蹦跳着跨过自家门槛，唧唧喳喳伸出手向孔乙己要茴香豆吃。孔乙己仰起头，很勉强地笑道?“下回吧，这回没有了，下次--”但那群孩子不等他说完，便一哄而散。
天快黑了，暮色四起，下午做工的人又要来吃酒了，我又忙活起来，无暇再去看孔乙己了，他已经被笑声淹没了，掌柜的又呵斥我手脚快点，谁有闲工夫去看这个无聊的人呢?自此以后，又长久没有见孔乙己了。
到了年关， 下了一场大雪，晚上北风呼啸窗户被吹开，鹅毛大的雪花飘进来，地上湿了一片，我被冻醒了，便起身关窗户。外面夜色苍茫，暗雪悄无声息地下着，周围便都死一般静。鲁镇是个偏僻的地方，不上一更，大家便都关门睡觉。但今天是腊月二十九，远外还有几点黑沉沉的灯光，有尖利的女人叫声哭声，还有狗的狂吠声，我知道那是债主在逼债，不过又如何呢?扰人清梦罢了。天气异常寒冷。我哆嗦着关掉窗户，有爬回僵冷的被窝里。
早上起来做工，持久的人渐渐增多，掌柜取下粉板说：“孔乙己还欠十九个钱呢!”我没有搭话，大约孔乙己在昨晚被冻死了，不过这就不关我的事了。到了第二年端午，又说：“孔乙己还欠十九个钱呢”。到了中秋可是没有说，大了年关也没有看见他。
我到现在终于没有见---大约孔乙己的确死了。
九年级英语12单元作文翻译【三】
直到第三年，人间蒸发的孔乙己又出现了。我至今记得那个一袭长衫，手执一把纸扇，意气风发地走进酒店喝酒的样子，虽已发迹，但他仍然保留了站着喝酒的习惯，唯一不同的是，昔日那些人，如今个个对他点头哈腰的。也不知发生了什么，他竟有如此大的变化，听掌柜说，他这几年竟放弃了自己的书生气，改掉了好逸恶劳的毛病，做了生意，也赚了不少。孔乙己还是消失了，取而代之的是孔老爷。
“孔老爷又来喝酒啊！”孔老爷在在众人的问候中走进店里，一路满面春风。只对那些个短衣帮不理不睬，“哟，孔老爷来了，来，快落座。”“坐什么坐，我又不是那群穿长衫的，整天一副老爷作派。”“是，是，您说的是。小二，快，温酒，您悠着喝，钱下次再给罢。”孔老爷点点头。又进来一个短衣帮的，掌柜变了脸色“哟，这不王秀才吗，怎么，又‘捡’了东西？换了钱？”“掌柜，你就别取笑我了。温一碗酒罢。”“钱，先给钱，没钱免谈。”“咳，今天先记着吧，改日再还。”掌柜一脸不屑地扔给他一碗酒，“诺，这天气，不用温了。”那人拿了酒，一口饮下，走了，孔老爷从后面叫下了他，替他还了酒钱，两人一见如故。
这人自姓王，单名一个秀字，两人倒真是一见如故，孔老爷每日与他一同出游。王秀见孔老爷有钱，想方设法地与他加深“友谊”，孔老爷虽说读过几年书，但却不如王秀这般奸诈，几月之后，将管家一职封于王秀。
王秀得了好处，得寸进尺，明里将孔老爷的家中事务打理得有条不紊，暗里却悄悄将他的钱转移了，这就是所谓“明修栈道暗渡陈仓”，没过多久，孔老爷这位人物又从鲁镇退场了，我四处打听，主顾们却都对这事闭口不提，惟有问及王秀时，他才跟我说上两句“孔老爷病重了，你呀，就别想他了。”我这才有些了解，却不敢确信。
直到王老爷这一称呼盛行起来时，我才明白原委，这时的鲁镇，没有了孔老爷，只有一片死气沉沉，我竟有些想念孔乙己了。
九年级英语12单元作文翻译【四】
孔乙己在众人的哄笑中，有他的手，艰难地，一步一步地爬出了咸亨酒店。一路上，不知道受了多少人的白眼和耻笑。他的脑海里有一双双鄙视的眼睛，有丁举人打到半夜再打折了腿时候长大了嘴巴的狂笑。
看着自己用来走路的手，孔乙己所有的伤心刹那间涌了起来。无数次的考试，无数次的失败，无数次的被嘲弄，无数次的尴尬……心中的冷比这冬天凛冽的风还要冷。无数的冰冷的刀戳穿了他的破夹袄，戳破了他已经在滴血的心。
就这样，孔乙己用手，在寒冷的鲁镇的小巷里没有目的地挪动着，蠕动着。那两碗酒带来的丝丝暖气渐渐减少，渐渐消失了。他的身后，留下了暗红的血痕。终于，城隍庙出现在他的眼前。
趴在土谷祠的门槛上，烟熏了无数年的城隍老爷黝黑的眼神冷冷地打量着他，自己每次科考前都会跪拜过无数回的城隍老爷冷冷地打量着他。忽然，城隍爷的嘴角动了几下，幽深的声音充斥了孔乙己的耳鼓：“孔乙己，上大人孔乙己这几个字怎么到现在都没写成功？”孔乙己浑身一哆嗦。“哈哈哈哈哈！”城隍咧开他吃人一样的大口。孔乙己怔怔地呆在城隍庙门口的墙角。
阴云渐浓，夜风更劲，雪珠过后，雪花开始肆虐在夜色中。孔乙己望着迷迷蒙蒙的夜空，渐渐合上他浑浊的眼睛。恍惚中，他灿灿然坐在高头大马上，披红挂彩，前有回避肃静，后有锣鼓喧嚣，远远地，丁举人笑逐颜开，小步疾趋：“孔大人……”
……
第二天，雪停了，孔乙己成了一坨冰。几天后，孔乙己所在的地方，渐渐化成了一滩污浊的水。
这回，孔乙己是的确死了。
