1。thereof
以”there”为前缀加上介词构成的词,如thereafter, thereby, therein, thereinafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereunder, thereupon, therewith等,在文中具体指什么,需要读者依照合同的上下文来判断,因而理解起来比较复杂,请看下例:
This Agreement is written in the English language。 In case of any discrepancy between the English version and any translation thereof, the English text shall govern。 句中”the English version and any translation thereof”从上下文判断意为 “the English version and any translation of the English version”,即thereof一词代替of the English version。与以here开头的词如hereof的理解方法类似。
2。therein
该词意为in that, in that particular
context, in that respect,“在那里”,“在那点上”,“在那方面”,表示上文已提及的“合同中的”“工程中的”。如:the contract or any part thereof意为the contract or any part of the contract,合同或合同的任何部分。
3。thereto
该词意为:to that,“随附”,“附之”,如:“Contract Products” means the products specified in Appendix 2 to this Contract, together with all improvements and modifications thereof or developments with respect thereto。 句中or developments with respect thereto 意为:or developments with respect to the developments。
4。thereunder
该词意为:under that, “在其下”,“依照”,如:The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable。 句中any amount payable thereunder意为any amount payable under the contract。
那天,妈妈帮我向学校老师请了半天假,同学们都很羡慕我可以和爸妈去渡假呢!中午,坐上爸爸心爱的休旅车,我们开开心心的出发了,一路上听着美妙的音 乐、欣赏窗外迷人的景色。过了四小时之后,平常喜欢坐车的我竟然因为道路崎曲、山壁陡峭,加上车子绕着山路弯来弯去,害得我头昏眼花,痛苦极了,接近目的地的路上我一连吐了二次,真是可怕。还好不久后就到达了,下了车,深深的吸了一口气,感觉神清气爽。来到梦想已久的乐园,让我将刚才车上痛苦的感觉,马上 抛到九霄云外去。
第二天在远雄大饭店吃完早餐之后,我迫不及待以闪电般的速度,来到太平洋岸边最大、最美的\'海洋王国。首先,全家人一起坐上晴空缆车,在高处望着海洋,海面上金光闪闪,波光粼粼,十分好看。大海真是淘气,把海浪捲起一层层的浪花,让我看得心花怒放!下缆车,我先去 玩小蓝鲸云霄飞车、疯狂潜水艇、小美人鱼旋转贝壳、八爪鱼,迷你摩天轮等多项设施。其中,最刺激的就是云霄飞车,它使我的尖叫声响彻云霄,坐完这个,就已 经吓得我心惊胆跳了。接着来到海豚剧场,观赏可爱的海豚表演,演出的海豚真是让我佩服不已,会唱歌、跳舞、玩球,还会算数学。那天在主持人的邀请下,我也 上台出了一题减法,想不到它居然算错了,逗得现场来宾哈哈大笑呢!也因为这样,主持人还送给我一张,可以喂食海豚及和它拍照的免费入场券。看完了表演后, 我便拿着主持人送的门票与海豚做零距离的接触,拜访了海豚的家,靠近六十公分水深的浅滩,摸一摸海豚皮肤,感觉滑溜中又带点紧绷,真是有趣。接下来,我在 训练师的引导下,摆了个姿势,让海豚在我的脸颊上留下了一生中最珍贵的回忆。另外还有晃晃海狮秀,也不输给海豚,这两种动物的功夫,真是不相上下、难定胜 负。对了!海狮宝宝还会像小羊一样咩咩叫,超可爱的喔!
最后,我们又前往探险岛水族馆,走进去正好瞧见潜水人员在喂食成群的鱼儿,那活泼、有 趣的鱼群抢食的模样让我大开眼界。在海洋公园里,我们尽情的玩、努力的看、快乐的赶时间,就怕浪费了一分一秒,所以那天全家人都没有时间停下来吃午餐呢! 不过,我欣赏到最精采热情的表演,又能够亲身神秘欢乐的海洋世界,真是一段难忘又充满惊奇的旅程。
清明节的时候,我和爷爷奶奶还有弟弟一起回了一趟老家——平遥。路上就听奶奶说起五老舅家养了几头大奶牛,这次就是特意带我们回去看看奶牛,尝尝刚刚挤出来的牛奶是什么味道。听奶奶这么一说,我兴奋的叫了起来。
到了老舅家,我便迫不及待的冲进了进去,直奔奶牛场。哇!好大好肥的奶牛,黑白相间的环形花纹真是太漂亮了,头上长着健壮结实的牛角。肚子大大的,鼓鼓的,还有好多个奶头垂在下面。快看,一只牛宝宝正依偎在牛妈妈身边,用它的头蹭着牛妈妈的身体,好像在跟牛妈妈撒娇,真可爱!真想上去摸一摸它的皮毛,可是为了安全,老舅不让我走近。我看奶牛看的入神的时候,突然发现奶牛吃得不是草而是饲料。老舅说怕奶牛吃了不干净的草生病,影响牛奶的质量,所以吃饲料比较安全。
老舅进屋拿了一个大桶和一副白色的手套出来,说道:“想不想尝尝刚刚挤出来的牛奶是什么味道”我兴奋地点了点头。不一会儿,老舅就挤了一大桶。我用大勺子舀了一勺刚想喝就被老舅制止了,原来生牛奶喝了是要拉肚子的,必须加热到足够的温度才能喝。真香啊,不一会儿,满屋子都是牛奶的香味。喝上一口,香香的甜甜的,好喝极了!回来的时候,我给妈妈也带了一大桶。让她们也尝尝刚刚挤出来的牛奶是什么味道。
晚上我带着牛奶的香甜进入了梦乡。
© 2022 xuexicn.net,All Rights Reserved.